Přejít k hlavnímu obsahu
Marianne Bydlení Objednat >
Marianne Venkov & styl Objednat >
Marianne bydlení

Proměna terasy: Horký jih v Černošicích

Prostornou terasu, která zatím sloužila spíš jako sušárna prádla, proměnila designérka Saša Dýcková v pestrobarevnou oázu.

Redakce Marianne | 22. 07. 2015

V čem byl problém

Terasa se zatím využívala jako místo k posezení jen sporadicky, byla totiž vybavená pouze několika kousky plastového zahradního nábytku. Kromě toho tu Tereza přes léto pěstovala pár rostlin v malých květináčích, které na terase působily spíš ztraceně, sušila prádlo a také tu v kočárku přes den spávala malá Agáta Kristina.

Naše řešení

První, co se Saša rozhodla řešit, bylo posezení. Rozčlenila ho na společenské a soukromé. Na jednu část terasy proto umístila bytelný stůl a pohodlná křesílka, která můžou celou sezonu zůstat venku, a druhou polovinu pojala čistě jako relaxační kout. Barevné doplňky, květiny a bylinky pak už jen doladily jižanskou atmosféru.

Nákupní košík

Nábytek 43 481 Kč
Osvětlení 9608 Kč
Textil 11 370 kč
Celkem bez doplňků 67 459 Kč

Doplňky 13 720 Kč
Celkem s doplňky 81 179 Kč

V jednom ze čtyř bytů prvorepublikové černošické vily bydlela Tereza se synem Matějem a přítelem Fabem už pár let. Když se však loni koncem roku uvolnil byt s prostornou terasou o patro níž, neváhala ani chvíli a po domluvě s majitelem se tam i s rodinou přestěhovala. Události pak nabraly rychlý spád. Jen taktak stihla připravit nový prostor pro příchod dcery Agáty Kristiny, která se narodila krátce po přestěhování, a od té doby jí na nic jiného moc času nezbývá. V zimě se proto terasa využívala pouze jako odkladiště, případně tu na čerstvém vzduchu přes den spávala malá Agáta, ale když se venku oteplilo, zatoužila Tereza proměnit terasu s krásným výhledem v příjemné místo, kde by mohla trávit víc času jak s malou Agátou, tak s rodinou a přáteli, kteří sem přijíždějí často a v hojném počtu.

Ve vile je ale pouze v podnájmu, takže všechno, co se na terase vytvoří, muselo být mobilní a bez zásahu do podoby vily. Terasu proto naše interiérová designérka Saša Dýcková zařídila pohodlným venkovním nábytkem, který si Tereza, pokud se jednou rozhodne bydlení změnit, bude moci s sebou odnést, spoustou květin, bylin a barevných doplňků – stolků, lampiček, dek a polštářů. Zastínění a případnou ochranu před letním deštěm obstarává trojcípá plachta z Ikea, jako jediná uchycená na zdi třemi karabinkami. Výsledek baví celou Terezinu rodinu.

Proměna terasy: Horký jih v Černošicích