Klobouk dolů! Cizinci, kteří česky mluví lépe než kdejaký našinec

Říká se, že čeština patří k nejtěžším jazykům na světě. Skloňování, rody, pády a mnoho slovíček dělá z češtiny lingvistický oříšek, který dokáže rozlousknout málokterý cizinec. Pokud se ale člověk pustí do učení češtiny s chutí a nadšením, pak ji dokáže pokořit! Důkazem je Američan Gavin Roy či jeho krajanka Jennifer. Oba spojuje nejen perfektní čeština, ale také společný koníček, kterým je natáčení videí. Zatímco Gavin miluje jazyky a snaží se v každém videu ukázat své pokroky, Jennifer svou tvorbu zaměřila na porovnávání americké a české kultury.

Až po uši zamilovaný do češtiny

Sice mu v žilách koluje kapička české krve, avšak česky se v rodině Gavina Roye nikdy nemluvilo. Přesto se mladý Američan žijící ve Fort Collins rozhodl, že zdokonalí svou jazykovou výbavu a zkusí se naučit jazyk, který není románský. „Chtěl jsem úplně něco jiného, nějaký slovanský jazyk, ale nechtěl jsem se učit azbuku,“ vysvětluje ve svém videu, proč volba padla na češtinu. „Druhým důvodem je, že mám českou krev. V roce 1885 se mí předci odstěhovali z Čech do Ameriky. Pocházeli z Kladna a Písku a přestěhovali se do Clevelandu,“ dodává Gavin. A tak se 27. listopadu 2016 začal Gavin učit česky. Od té doby udělal obrovský krok dopředu, a především díky každodenní píli a odvaze mluvit s rodilými Čechy, má jeho čeština naprosto skvělou úroveň.

Své pokroky sdílí s fanoušky prostřednictvím youtube kanálu Tady Gavin. Právě tam naleznete jeho video hovory s Čechy a další videa, ve kterých Gavin zpívá české písničky, ochutnává ryze české dobroty nebo porovnává české a americké jazykolamy.

V Praze je podle Jennifer blaze

Zatímco Gavin se učí česky sám ve Spojených státech, Američanka Jennifer už osmým rokem bydlí v Praze. Za tu dobu se v češtině natolik zdokonalila, že jí nedělá problém natočit v našem rodném jazyce video. Ve své video tvorbě se zaměřuje především na kulturní rozdíly mezi Čechy a Američany, které následně vtipně glosuje. „V Praze bydlím už osm let a Češi jsou naprosto normální. Cítím se tady dobře. Minulé léto jsem se ale vrátila do Kalifornie a uvědomila jsem si, že to Američané jsou zvláštní,“ říká s úsměvem ve videu. Jennifer na youtube kanálu Dream Prague sdílí nejen videa v češtině, ale i v angličtině, neboť se cizincům snaží přiblížit život v České republice. 

Až se příště budete učit nové anglické slovíčko, nebo budete hudrovat, že nerozumíte anglickým titulkům, vzpomeňte si na Jennifer a Gavina. Dva Američany, kteří si český jazyk natolik osvojili, že jim nedělá problém plynulá konverzace s rodilým mluvčím.