Marianne Bydlení
Marianne Bydlení
Marianne.cz
Marianne
Móda Krása Životní styl Zábava
Zdraví Rozhovory Rodina a děti
Nové články:
T-bar náramek je šperkem podzimu 2026. Vsází na minimalistický detail, který z něj dělá nápaditý doplněk každého outfitu
Všechno, co potřebujete vědět o deep plane faceliftu, zákroku, který viditelně omladil Alici Bendovou
Stylová manželka fotbalisty Tomáše Vaclíka: Martina v šatníku schovává poklady, které vlastnila i Carrie Bradshaw
Marianne Venkov a Styl
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Nové články:
Stará petrolejka, hmoždíř nebo mlýnek na kávu: Jak poznat, zda nemáte v kredenci či na půdě cenné starožitnosti
Červené ploštice na kamenech, stěnách domů i kmenech stromů. Jejich přítomnost na vaší zahradě je dobré znamení
Nostalgie ve skleničce: Vyrobte si domácí arašídovou nugetu, která vás vrátí do dětství
Předplatné
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna Proměny DIY Architektura Dny Marianne
  • Novinky
  • Lidé a místa
  • Inspirace
  • Poradna
  • Proměny
  • DIY
  • Architektura
  • Dny Marianne
Marianne Bydlení
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna Proměny DIY Architektura Dny Marianne
Marianne
Móda Krása Životní styl Zábava
Zdraví Rozhovory Rodina a děti
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Předplatné Marianne Bydlení

BurdaMedia Extra

Marianne Bydlení - 899 Kč

ROČNÍ PŘEDPLATNÉ MARIANNE BYDLENÍ + OSOBNÍ VÁHA SALENTE BÍLÁ

Předplatné
Domů Marianne Bydlení Marianne bydlení Lidé a místa Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Galerie: Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Vila v Itálii

Vila v Itálii

Foto: Duotono Fotografia
1/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Vila Normanni v italské Apulii vyrostla uprostřed olivového háje na pozemku o rozloze 1,7 hektaru a citlivě navazuje na místní architekturu i krajinu.

Foto: Duotono Fotografia
2/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Bílé stavby, přírodní materiály a výhledy do zeleně vytvářejí prostředí, kde si stejně dobře odpočinou hosté jako samotní majitelé.

Foto: Duotono Fotografia
3/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Majitelé od začátku věděli, že chtějí stavět na jihu Evropy.

Foto: Cosimo Calabrese
4/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Nakonec zvítězila Apulie. Region sevřený Jaderským a Jónským mořem nabízí nejen bohatou historii a silnou stavební tradici, ale stále i dostupnější pozemky než známější části Itálie. Realizace se zhostila interiérová designérka a bytová architekta ze studia Urban Interior Markéta Killi.

Foto: Cosimo Calabrese
5/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Největší devizou pozemku se stala samotná krajina.

Foto: Cosimo Calabrese
6/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Na více než sedmnácti tisících metrech čtverečních roste přibližně 140 olivovníků.

Foto: Cosimo Calabrese
7/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Jejich pokroucené kmeny připomínají sochy, stříbřité koruny kontrastují s typickou červenou půdou a suché kamenné zídky dodávají místu nezaměnitelnou atmosféru.

Foto: Cosimo Calabrese
8/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Rezidenční komplex tvoří hlavní vila a menší protější stavba, vzniklá proměnou původního hospodářského zázemí.

Foto: Cosimo Calabrese
9/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Celý koncept respektuje místní architekturu. Bílé omítky doplňují zaoblené rohy, venkovní schodiště vedoucí na pochozí střechu, tradičně tvarovaný komín i charakteristické pilíře.

Foto: Cosimo Calabrese
10/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Atmosféru dotváří vápenec pietra Leccese, místní kámen tufo nebo rákosové zastínění teras. Jemně zelenošedé rámy oken odkazují na barvu olivových listů a nenásilně propojují domy s okolní krajinou.

Foto: Cosimo Calabrese
11/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

V jižní Itálii se velká část života odehrává venku, a právě tomu odpovídá i uspořádání celého areálu. Hlavní obytné prostory doplňuje pergola, veranda, venkovní kuchyně, terasa s krbem, sluneční terasa s bazénem i kryté parkování.

Foto: Cosimo Calabrese
12/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Velkoformátová skládací okna směřují do olivového háje i k bazénu. Po otevření téměř mizí hranice mezi interiérem a exteriérem.

Foto: Cosimo Calabrese
13/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Interiéry sází na jednoduchost a přírodní materiály. Dřevo, len, ratan a kámen vytvářejí klidné prostředí bez zbytečných dekorací.

Foto: Cosimo Calabrese
14/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Hlavní vila nabízí tři ložnice s vlastními koupelnami, prostornou obytnou část propojenou s kuchyní a jídelnou i technické zázemí umístěné stranou od hlavních obytných prostor.

Foto: Cosimo Calabrese
15/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Menší vila naopak čerpá inspiraci z tradičních kamenných domů casale. Působí komorněji a její střechu zdobí dvojice keramických objektů od umělce Pina, symbolizujících štěstí.

Foto: Cosimo Calabrese
16/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Ložnice vybízí k odpočinku.

Foto: Cosimo Calabrese
17/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Teplé barvy tu hrají hlavní roli.

Foto: Cosimo Calabrese
18/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

V jižní Itálii se velká část života odehrává venku, a právě tomu odpovídá i uspořádání celého areálu.

Foto: Cosimo Calabrese
19/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Pozornost si zaslouží také okolí bazénu. Autoři se vyhnuli klasické středomořské zahradě a vytvořili kompozici inspirovanou místním kaktusem Opuntia ficus-indica.

Foto: Cosimo Calabrese
20/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Koupelny jsou různorodé, všechny ale mají příjemný vzhled.

Foto: Cosimo Calabrese
21/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Jeho výrazné tvary doplňuje bílý štěrk, díky němuž vzniká zajímavý kontrast s vodní hladinou bazénu i zelení olivového háje.

Foto: Cosimo Calabrese
22/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Na pozemku rostou kromě olivovníků také duby, granátovníky, fíkovníky, hrušně nebo slivoně. Celý areál tak během roku mění svou tvář podle ročního období.

Foto: Cosimo Calabrese
23/23

Vila v Itálii

Foto: Duotono Fotografia
1/23

Vila Normanni v italské Apulii vyrostla uprostřed olivového háje na pozemku o rozloze 1,7 hektaru a citlivě navazuje na místní architekturu i krajinu.

Foto: Duotono Fotografia
2/23

Bílé stavby, přírodní materiály a výhledy do zeleně vytvářejí prostředí, kde si stejně dobře odpočinou hosté jako samotní majitelé.

Foto: Duotono Fotografia
3/23

Majitelé od začátku věděli, že chtějí stavět na jihu Evropy.

Foto: Cosimo Calabrese
4/23

Nakonec zvítězila Apulie. Region sevřený Jaderským a Jónským mořem nabízí nejen bohatou historii a silnou stavební tradici, ale stále i dostupnější pozemky než známější části Itálie. Realizace se zhostila interiérová designérka a bytová architekta ze studia Urban Interior Markéta Killi.

Foto: Cosimo Calabrese
5/23

Největší devizou pozemku se stala samotná krajina.

Foto: Cosimo Calabrese
6/23

Na více než sedmnácti tisících metrech čtverečních roste přibližně 140 olivovníků.

Foto: Cosimo Calabrese
7/23

Jejich pokroucené kmeny připomínají sochy, stříbřité koruny kontrastují s typickou červenou půdou a suché kamenné zídky dodávají místu nezaměnitelnou atmosféru.

Foto: Cosimo Calabrese
8/23

Rezidenční komplex tvoří hlavní vila a menší protější stavba, vzniklá proměnou původního hospodářského zázemí.

Foto: Cosimo Calabrese
9/23

Celý koncept respektuje místní architekturu. Bílé omítky doplňují zaoblené rohy, venkovní schodiště vedoucí na pochozí střechu, tradičně tvarovaný komín i charakteristické pilíře.

Foto: Cosimo Calabrese
10/23

Atmosféru dotváří vápenec pietra Leccese, místní kámen tufo nebo rákosové zastínění teras. Jemně zelenošedé rámy oken odkazují na barvu olivových listů a nenásilně propojují domy s okolní krajinou.

Foto: Cosimo Calabrese
11/23

V jižní Itálii se velká část života odehrává venku, a právě tomu odpovídá i uspořádání celého areálu. Hlavní obytné prostory doplňuje pergola, veranda, venkovní kuchyně, terasa s krbem, sluneční terasa s bazénem i kryté parkování.

Foto: Cosimo Calabrese
12/23

Velkoformátová skládací okna směřují do olivového háje i k bazénu. Po otevření téměř mizí hranice mezi interiérem a exteriérem.

Foto: Cosimo Calabrese
13/23

Interiéry sází na jednoduchost a přírodní materiály. Dřevo, len, ratan a kámen vytvářejí klidné prostředí bez zbytečných dekorací.

Foto: Cosimo Calabrese
14/23

Hlavní vila nabízí tři ložnice s vlastními koupelnami, prostornou obytnou část propojenou s kuchyní a jídelnou i technické zázemí umístěné stranou od hlavních obytných prostor.

Foto: Cosimo Calabrese
15/23

Menší vila naopak čerpá inspiraci z tradičních kamenných domů casale. Působí komorněji a její střechu zdobí dvojice keramických objektů od umělce Pina, symbolizujících štěstí.

Foto: Cosimo Calabrese
16/23

Ložnice vybízí k odpočinku.

Foto: Cosimo Calabrese
17/23

Teplé barvy tu hrají hlavní roli.

Foto: Cosimo Calabrese
18/23

V jižní Itálii se velká část života odehrává venku, a právě tomu odpovídá i uspořádání celého areálu.

Foto: Cosimo Calabrese
19/23

Pozornost si zaslouží také okolí bazénu. Autoři se vyhnuli klasické středomořské zahradě a vytvořili kompozici inspirovanou místním kaktusem Opuntia ficus-indica.

Foto: Cosimo Calabrese
20/23

Koupelny jsou různorodé, všechny ale mají příjemný vzhled.

Foto: Cosimo Calabrese
21/23

Jeho výrazné tvary doplňuje bílý štěrk, díky němuž vzniká zajímavý kontrast s vodní hladinou bazénu i zelení olivového háje.

Foto: Cosimo Calabrese
22/23

Na pozemku rostou kromě olivovníků také duby, granátovníky, fíkovníky, hrušně nebo slivoně. Celý areál tak během roku mění svou tvář podle ročního období.

Foto: Cosimo Calabrese
23/23

Další galerie

Návštěva Margit Slimákové Lidé a místa 60 fotek
Lidé a místa

Na návštěvě u Margit Slimákové. Prahu vyměnila za dřevostavbu uprostřed zeleně. Kolem domu má jedlou zahradu, sad i vlastní les

Rodina chtěla hlavně dost úložného prostoru. Designérka ho schovala tak, že ho skoro nevidíte Proměny 20 fotek
Proměny

Rodina chtěla hlavně dost úložného prostoru. Designérka ho schovala tak, že ho skoro nevidíte

Zámek Kroměříž Lidé a místa 5 fotek
Lidé a místa

Jak přidat současnost ke staré architektuře? Zámek v Kroměříži a fara v Tišnově ukazují dvě různé cesty

Sprchový závěs byl roky považovaný za přežitek. Teď se vrací do koupelen v elegantnější podobě. Majitelé tvrdé vody jásají Inspirace 6 fotek
Inspirace

Sprchový závěs byl roky považovaný za přežitek. Teď se vrací do koupelen v elegantnější podobě. Majitelé tvrdé vody jásají

Marianne Bydlení
  • Předplatné Marianne
  • Předplatné Marianne Bydlení
  • Předplatné Venkov & Styl
  • Kontakt Marianne
  • Kontakt Marianne Bydlení
  • Kontakt Venkov & Styl
  • Redakční etický kodex
  • Zásady ochrany soukromí
  • Nastavení soukromí
  • Všeobecné obchodní podmínky
  • Cookies zásady
  • Inzerce
  • Móda
  • Krása
  • Životní styl
  • Zábava
  • Rozhovory
  • Stories
  • Horoskopy
  • Podcasty
  • Téma Marianne
  • Venkov & Styl
  • ApetitOnline
  • Elle
  • Svět ženy
  • Chip
  • Lifee
  • Toprecepty

Doporučujeme

  • Pravidla etikety
  • Slovník puberťáků
  • Testy a kvízy
  • Andělská čísla
  • Cestování
  • Numerologie podle data narození
  • Módní trendy 2026
  • Ano, šéfe!
  • Zdravé obědy

Aktuální témata

  • Trendy v manikúře
  • Minulé životy dle numerologie
  • Partnerské vztahy a numerologie
  • Seriál Ulice
  • Chytré zdravotnictví
  • Trendy boty na podzim 2026
  • 7 kousků na podzim 2026
  • Módní triky, které pozvednou přechodový šatník
  • Kabelky na podzim 2026

Vaření a recepty

  • Dušené hlávkové zelí
  • Švestky v hlavní roli
  • Francouzská třešňová bublanina (Clafoutis)
  • 17 receptů na téma vepřová panenka
  • Sterilovaná rajčata
  • Tvarohové knedlíky s meruňkami
  • Pařížské rohlíčky
  • Nejlepší rybičková pomazánka
  • Domácí utopenci
  • Brynzové halušky
  • Buchta s borůvkami
  • Rychlé recepty z cukety

Články Marianne.cz

  • T-bar náramek je šperkem podzimu 2026. Vsází na minimalistický detail, který z něj dělá nápaditý doplněk každého outfitu
  • Na jaře může váš trávník vypadat úplně jinak, když do něj teď na podzim schováte modřence a ladoňky
  • Stará petrolejka, hmoždíř nebo mlýnek na kávu: Jak poznat, zda nemáte v kredenci či na půdě cenné starožitnosti
  • Všechno, co potřebujete vědět o deep plane faceliftu, zákroku, který viditelně omladil Alici Bendovou
  • Stylová manželka fotbalisty Tomáše Vaclíka: Martina v šatníku schovává poklady, které vlastnila i Carrie Bradshaw
  • Mobily do lavic nepatří. Nebo ano? Celoplošný zákaz v Česku čeká na schválení, už teď ale rozděluje společnost

Doporučené články

  • Nová generace peptidů: Tripeptidy míří přímo na známky stárnutí
  • Keř s vůní karamelu, fialovými perlami i asijský unikát. Podzimní zahradu rozzáří brslen i krásnoplodka
  • Tragický únos Igora Komarova: Z dovolené na Bali se stala noční můra, ostatky se našly na pláži
  • Po padesátce začíná znovu: Monika Zoubková naskočila zpět do Ulice a čeká na prince na bílém koni
  • Podzimní únavu, rýmu či kašel zmírní i to, co jíte a pijete. Pomohou kvašené potraviny, s citrusy zacházejte opatrně
  • Při vyšším cholesterolu začněte u nákupního košíku. Fazole a jablka jsou levní pomocníci
BurdaMedia Extra
  • Elle
  • Marianne
  • Svět ženy
  • Dámské
  • NKZ
  • BurdaStyle
  • Chip
  • Toprecepty
  • Lifee

Šíření obsahu těchto stránek je bez písemného souhlasu autorů zakázáno. | Copyright © 2026 BurdaMedia Extra s.r.o