Marianne Bydlení
Marianne Bydlení
Marianne.cz
Marianne
Móda Krása Životní styl Zábava
Zdraví Rozhovory Rodina a děti
Nové články:
Retro kvíz: Vyrůstali jste v devadesátkách? Otestujte, co si pamatujete z dětství. Bravíčko, mončičák a další ikony
Tomato red vládne podzimu. Když se chcete cítit extra dobře, oblékněte červený kabát podle ikonických hereček
Můj partner neměl rád mé kočky. Raději jsem se s ním rozešla, místo svatby možná skončím jako kočičí lady
Marianne Venkov a Styl
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Nové články:
Symboly konce babího léta, když husy mávají svými křídly na rozloučenou
mini hra
SKLÁDAČKA: Proč divoké husy létají v písmenu V? Poskládejte obrázek a zjistěte to
Koření může vydržet voňavé celé roky. Stačí ho správně skladovat. Neděláte to špatně?
Naše babičky na kysané zelí nedaly dopustit. Dnes víme, proč by nemělo chybět ani v našem jídelníčku
Předplatné
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna Proměny DIY Architektura Dny Marianne
  • Novinky
  • Lidé a místa
  • Inspirace
  • Poradna
  • Proměny
  • DIY
  • Architektura
  • Dny Marianne
Marianne Bydlení
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna Proměny DIY Architektura Dny Marianne
Marianne
Móda Krása Životní styl Zábava
Zdraví Rozhovory Rodina a děti
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Předplatné Marianne Bydlení

BurdaMedia Extra

Marianne Bydlení - 899 Kč

ROČNÍ PŘEDPLATNÉ MARIANNE BYDLENÍ + KÁVOVAR TCHIBO

Předplatné
Domů Marianne Bydlení Lidé a místa Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Galerie: Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Vila v Itálii

Vila v Itálii

Foto: Duotono Fotografia
1/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Vila Normanni v italské Apulii vyrostla uprostřed olivového háje na pozemku o rozloze 1,7 hektaru a citlivě navazuje na místní architekturu i krajinu.

Foto: Duotono Fotografia
2/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Bílé stavby, přírodní materiály a výhledy do zeleně vytvářejí prostředí, kde si stejně dobře odpočinou hosté jako samotní majitelé.

Foto: Duotono Fotografia
3/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Majitelé od začátku věděli, že chtějí stavět na jihu Evropy.

Foto: Cosimo Calabrese
4/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Nakonec zvítězila Apulie. Region sevřený Jaderským a Jónským mořem nabízí nejen bohatou historii a silnou stavební tradici, ale stále i dostupnější pozemky než známější části Itálie. Realizace se zhostila interiérová designérka a bytová architekta ze studia Urban Interior Markéta Killi.

Foto: Cosimo Calabrese
5/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Největší devizou pozemku se stala samotná krajina.

Foto: Cosimo Calabrese
6/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Na více než sedmnácti tisících metrech čtverečních roste přibližně 140 olivovníků.

Foto: Cosimo Calabrese
7/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Jejich pokroucené kmeny připomínají sochy, stříbřité koruny kontrastují s typickou červenou půdou a suché kamenné zídky dodávají místu nezaměnitelnou atmosféru.

Foto: Cosimo Calabrese
8/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Rezidenční komplex tvoří hlavní vila a menší protější stavba, vzniklá proměnou původního hospodářského zázemí.

Foto: Cosimo Calabrese
9/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Celý koncept respektuje místní architekturu. Bílé omítky doplňují zaoblené rohy, venkovní schodiště vedoucí na pochozí střechu, tradičně tvarovaný komín i charakteristické pilíře.

Foto: Cosimo Calabrese
10/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Atmosféru dotváří vápenec pietra Leccese, místní kámen tufo nebo rákosové zastínění teras. Jemně zelenošedé rámy oken odkazují na barvu olivových listů a nenásilně propojují domy s okolní krajinou.

Foto: Cosimo Calabrese
11/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

V jižní Itálii se velká část života odehrává venku, a právě tomu odpovídá i uspořádání celého areálu. Hlavní obytné prostory doplňuje pergola, veranda, venkovní kuchyně, terasa s krbem, sluneční terasa s bazénem i kryté parkování.

Foto: Cosimo Calabrese
12/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Velkoformátová skládací okna směřují do olivového háje i k bazénu. Po otevření téměř mizí hranice mezi interiérem a exteriérem.

Foto: Cosimo Calabrese
13/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Interiéry sází na jednoduchost a přírodní materiály. Dřevo, len, ratan a kámen vytvářejí klidné prostředí bez zbytečných dekorací.

Foto: Cosimo Calabrese
14/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Hlavní vila nabízí tři ložnice s vlastními koupelnami, prostornou obytnou část propojenou s kuchyní a jídelnou i technické zázemí umístěné stranou od hlavních obytných prostor.

Foto: Cosimo Calabrese
15/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Menší vila naopak čerpá inspiraci z tradičních kamenných domů casale. Působí komorněji a její střechu zdobí dvojice keramických objektů od umělce Pina, symbolizujících štěstí.

Foto: Cosimo Calabrese
16/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Ložnice vybízí k odpočinku.

Foto: Cosimo Calabrese
17/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Teplé barvy tu hrají hlavní roli.

Foto: Cosimo Calabrese
18/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

V jižní Itálii se velká část života odehrává venku, a právě tomu odpovídá i uspořádání celého areálu.

Foto: Cosimo Calabrese
19/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Pozornost si zaslouží také okolí bazénu. Autoři se vyhnuli klasické středomořské zahradě a vytvořili kompozici inspirovanou místním kaktusem Opuntia ficus-indica.

Foto: Cosimo Calabrese
20/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Koupelny jsou různorodé, všechny ale mají příjemný vzhled.

Foto: Cosimo Calabrese
21/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Jeho výrazné tvary doplňuje bílý štěrk, díky němuž vzniká zajímavý kontrast s vodní hladinou bazénu i zelení olivového háje.

Foto: Cosimo Calabrese
22/23
Z Prahy mezi olivovníky. V Apulii vznikla vila, která spojuje současnou architekturu s duší jižní Itálie

Na pozemku rostou kromě olivovníků také duby, granátovníky, fíkovníky, hrušně nebo slivoně. Celý areál tak během roku mění svou tvář podle ročního období.

Foto: Cosimo Calabrese
23/23

Vila v Itálii

Foto: Duotono Fotografia
1/23

Vila Normanni v italské Apulii vyrostla uprostřed olivového háje na pozemku o rozloze 1,7 hektaru a citlivě navazuje na místní architekturu i krajinu.

Foto: Duotono Fotografia
2/23

Bílé stavby, přírodní materiály a výhledy do zeleně vytvářejí prostředí, kde si stejně dobře odpočinou hosté jako samotní majitelé.

Foto: Duotono Fotografia
3/23

Majitelé od začátku věděli, že chtějí stavět na jihu Evropy.

Foto: Cosimo Calabrese
4/23

Nakonec zvítězila Apulie. Region sevřený Jaderským a Jónským mořem nabízí nejen bohatou historii a silnou stavební tradici, ale stále i dostupnější pozemky než známější části Itálie. Realizace se zhostila interiérová designérka a bytová architekta ze studia Urban Interior Markéta Killi.

Foto: Cosimo Calabrese
5/23

Největší devizou pozemku se stala samotná krajina.

Foto: Cosimo Calabrese
6/23

Na více než sedmnácti tisících metrech čtverečních roste přibližně 140 olivovníků.

Foto: Cosimo Calabrese
7/23

Jejich pokroucené kmeny připomínají sochy, stříbřité koruny kontrastují s typickou červenou půdou a suché kamenné zídky dodávají místu nezaměnitelnou atmosféru.

Foto: Cosimo Calabrese
8/23

Rezidenční komplex tvoří hlavní vila a menší protější stavba, vzniklá proměnou původního hospodářského zázemí.

Foto: Cosimo Calabrese
9/23

Celý koncept respektuje místní architekturu. Bílé omítky doplňují zaoblené rohy, venkovní schodiště vedoucí na pochozí střechu, tradičně tvarovaný komín i charakteristické pilíře.

Foto: Cosimo Calabrese
10/23

Atmosféru dotváří vápenec pietra Leccese, místní kámen tufo nebo rákosové zastínění teras. Jemně zelenošedé rámy oken odkazují na barvu olivových listů a nenásilně propojují domy s okolní krajinou.

Foto: Cosimo Calabrese
11/23

V jižní Itálii se velká část života odehrává venku, a právě tomu odpovídá i uspořádání celého areálu. Hlavní obytné prostory doplňuje pergola, veranda, venkovní kuchyně, terasa s krbem, sluneční terasa s bazénem i kryté parkování.

Foto: Cosimo Calabrese
12/23

Velkoformátová skládací okna směřují do olivového háje i k bazénu. Po otevření téměř mizí hranice mezi interiérem a exteriérem.

Foto: Cosimo Calabrese
13/23

Interiéry sází na jednoduchost a přírodní materiály. Dřevo, len, ratan a kámen vytvářejí klidné prostředí bez zbytečných dekorací.

Foto: Cosimo Calabrese
14/23

Hlavní vila nabízí tři ložnice s vlastními koupelnami, prostornou obytnou část propojenou s kuchyní a jídelnou i technické zázemí umístěné stranou od hlavních obytných prostor.

Foto: Cosimo Calabrese
15/23

Menší vila naopak čerpá inspiraci z tradičních kamenných domů casale. Působí komorněji a její střechu zdobí dvojice keramických objektů od umělce Pina, symbolizujících štěstí.

Foto: Cosimo Calabrese
16/23

Ložnice vybízí k odpočinku.

Foto: Cosimo Calabrese
17/23

Teplé barvy tu hrají hlavní roli.

Foto: Cosimo Calabrese
18/23

V jižní Itálii se velká část života odehrává venku, a právě tomu odpovídá i uspořádání celého areálu.

Foto: Cosimo Calabrese
19/23

Pozornost si zaslouží také okolí bazénu. Autoři se vyhnuli klasické středomořské zahradě a vytvořili kompozici inspirovanou místním kaktusem Opuntia ficus-indica.

Foto: Cosimo Calabrese
20/23

Koupelny jsou různorodé, všechny ale mají příjemný vzhled.

Foto: Cosimo Calabrese
21/23

Jeho výrazné tvary doplňuje bílý štěrk, díky němuž vzniká zajímavý kontrast s vodní hladinou bazénu i zelení olivového háje.

Foto: Cosimo Calabrese
22/23

Na pozemku rostou kromě olivovníků také duby, granátovníky, fíkovníky, hrušně nebo slivoně. Celý areál tak během roku mění svou tvář podle ročního období.

Foto: Cosimo Calabrese
23/23

Další galerie

Proměna kuchyně Proměny 19 fotek
Proměny

Za novou kuchyň by dali 800 tisíc. Tu starou proměnili za zlomek ceny

Předsíň v malém bytě Inspirace 11 fotek
Inspirace

Volně stojící věšák z předsíní mizí. V malých bytech ho v roce 2026 nahrazují háčky a sestavy na zeď

Nová podoba vstupní fasády zachovává jednoduchou hmotu domu, ale doplňuje ji o cihlové plochy, pohledový beton a geometrickou kamennou dlažbu Dům 16 fotek
Dům

Dům z 50. let už několikrát změnil tvář. Po nové rekonstrukci je zpět dřevo, zahrada i ztracené kouzlo

Březová větev s dubovými listy, žaludy a drobnými šištičkami působí lehce a hodí se i do menší jídelny Poradna 8 fotek
Poradna

DIY: Nenechávejte podzimní dekorace jen na stole. Zavěšené nad ním vypadají ještě lépe

Marianne Bydlení
  • Předplatné Marianne
  • Předplatné Marianne Bydlení
  • Předplatné Venkov & Styl
  • Kontakt Marianne
  • Kontakt Marianne Bydlení
  • Kontakt Venkov & Styl
  • Redakční etický kodex
  • Zásady ochrany soukromí
  • Nastavení soukromí
  • Všeobecné obchodní podmínky
  • Cookies zásady
  • Inzerce
  • Móda
  • Krása
  • Životní styl
  • Zábava
  • Rozhovory
  • Stories
  • Horoskopy
  • Podcasty
  • Téma Marianne
  • Venkov & Styl
  • ApetitOnline
  • Elle
  • Svět ženy
  • Chip
  • Lifee
  • Toprecepty

Doporučujeme

  • Pravidla etikety
  • Slovník puberťáků
  • Testy a kvízy
  • Andělská čísla
  • Cestování
  • Numerologie podle data narození
  • Nejlepší podzimní vůně
  • Ano, šéfe!
  • Zdravá jídla

Aktuální témata

  • Trendy v manikúře
  • Minulé životy dle numerologie
  • Partnerské vztahy a numerologie
  • Seriál Ulice
  • Chytré AI triky pro každodenní život
  • Trendy boty na podzim 2026
  • 7 kousků na podzim 2026
  • Módní triky, které pozvednou přechodový šatník
  • Kabelky na podzim 2026

Vaření a recepty

  • Kysané zelí
  • Svatomartinské menu
  • Tipy na zpracování jablek
  • 17 receptů na téma vepřová panenka
  • Nejlepší dýňové recepty
  • Halloweenské recepty
  • Pařížské rohlíčky
  • Nejlepší rybičková pomazánka
  • Domácí utopenci
  • Brynzové halušky
  • Vydatné chilli con carne
  • Houbové recepty

Články Marianne.cz

  • Zastaralá kuchyň dostala olivově zelenou barvu. Manželé ji proměnili za zlomek ceny nové
  • Retro kvíz: Vyrůstali jste v devadesátkách? Otestujte, co si pamatujete z dětství. Bravíčko, mončičák a další ikony
  • Podzimní skládačka s divokou husou: Poskládejte 16 dílků a připomeňte si, proč hejna táhnou ve tvaru V
  • Volně stojící věšák z předsíní mizí. V malých bytech ho v roce 2026 nahrazují háčky a sestavy na zeď
  • Tomato red vládne podzimu. Když se chcete cítit extra dobře, oblékněte červený kabát podle ikonických hereček
  • Můj partner neměl rád mé kočky. Raději jsem se s ním rozešla, místo svatby možná skončím jako kočičí lady

Doporučené články

  • Ženy jezdí do lesa křičet a platí za to tisíce. Konečně si dovolily naštvat se na svět kolem sebe
  • Malý citrus skrývá sladké překvapení. Kumkvat si snadno vypěstujete i v květináči na balkoně
  • Kostkovaný vzor ovládl podzim 2026: Letos se klasika nosí romantičtěji a s nečekanými detaily
  • Kvíz: Znáte lidské tělo lépe než školák? Otázky o orgánech, kostech a krvi mohou zaskočit i dospělé
  • Vlašské ořechy jdou vylouskat skoro samy: Zkuste trik s horkou vodou, očkový klíč i utěrku. Ušetříte si námahu
  • Luxusní makový koláč s jablky a tvarohem připravíte bez hnětení těsta. Stačí navrstvit suroviny a dát péct
BurdaMedia Extra
  • Elle
  • Marianne
  • Svět ženy
  • NKZ
  • BurdaStyle
  • Chip
  • Toprecepty
  • Lifee

Šíření obsahu těchto stránek je bez písemného souhlasu autorů zakázáno. | Copyright © 2026 BurdaMedia Extra s.r.o