Galerie: Zcestovalí manželé Šimánkovi si vybudovali svůj kousek ráje v Podkrkonoší. Zděděnou růžovou chalupu opečovávají pro radost svých hostů

Majitelka se stará pečlivě o chalupu i o rozkvetlou zahradu u ní.

Ohniště, trampolína... v zahradě je zábava nejen pro dospělé, ale i pro děti.

Jedním z velkých lákadel je temperovaný bazén.

Venkovní sezení jsou tady dokonce dvě.

A ještě si můžete užívat relax v houpací síti.

Zařízení apartmánů je stylové, útulné s převahou dřeva.

Jedním z velkých lákadel nejen pro děti je spaní na peci.

Chalupa byla citlivě zrenovována nejen zvenku, ale i zevnitř. Příkladem jsou zachovalé dřevěné stropy.

Také spaní v kanafasu je tady jako u babičky.

Ve čtveřici apartmánů je dohromady dvacet šest lůžek.

Každý apartmán má vlastní kuchyni.

A samozřejmě i pohodlné sezení.

Vše je pečlivě připraveno pro velké i malé hosty.

Chalupa je zasazena v nádherné zahradě se vzrostlými stromy.

Jako dekorace nechybějí historické artefakty.

Stěny zdobí suvenýry z cest i staré trofeje.

A po náročném výletu přijde vhod finská vana až pro 6 osob.