Marianne Bydlení
Marianne Bydlení
Marianne.cz
Marianne
Móda Krása Životní styl Zábava
Zdraví Rozhovory Rodina a děti
Nové články:
Konečně šortky, které si můžete obléct v létě i do práce: Bermudy a jorts ovládly módní scénu
Jasmín je šedou eminencí parfémů sezony 2026 Jasmín je ikonická vůně roku 2026! Už není synonymem parfému po babičce, přinášíme top 8 návykových vítězů
Koncerty v létě: Červen 2026 láká na hudební festivaly pod širým nebem. Červen v rytmu léta: Máme tipy, kam vyrazit na nejlepší koncerty plné hvězd, dámskou jízdu nebo za skvělým jídlem
Marianne Venkov a Styl
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Nové články:
5 tipů na letní výlet se psem: Nezapomeňte pro něj vodu, opalovací krém a sluneční brýle
Jak nalákat na zahradu ty největší bojovníky proti slimákům? Kachny, ropuchy, střevlíci i paraziti vás jich zbaví jednou provždy
Čím méně péče, tím více vůně a chuti: Jak pěstovat středomořské bylinky rozmarýn a tymián v české zahradě
Předplatné
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna Proměny DIY Architektura Dny Marianne
Marianne Bydlení
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna Proměny DIY Architektura Dny Marianne
Marianne
Móda Krása Životní styl Zábava
Zdraví Rozhovory Rodina a děti
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Předplatné Marianne Bydlení

BurdaMedia Extra

Marianne Bydlení - 899 Kč

ROČNÍ PŘEDPLATNÉ MARIANNE BYDLENÍ + BACHOVY ESENCE + DIGI VERZE ZDARMA

Předplatné
Domů Marianne Bydlení Marianne bydlení Inspirace Byt Byt z konce 30. let proměnili architekti na dokonalé místo pro život. Vyniká otevřeným prostorem, promyšleným úložným řešením a výhledem na Vltavu

Galerie: Byt z konce 30. let proměnili architekti na dokonalé místo pro život. Vyniká otevřeným prostorem, promyšleným úložným řešením a výhledem na Vltavu

Rohový byt

Rohový byt

Foto: Radek Úlehla
1/16
Rohový byt v domě z konce 30. let 20. století prošel kompletní rekonstrukcí, která citlivě reaguje na jeho historii i současné potřeby rodinného života.

Rohový byt v domě z konce 30. let 20. století prošel kompletní rekonstrukcí, která citlivě reaguje na jeho historii i současné potřeby rodinného života.

Foto: Radek Úlehla
2/16
Architekti pracovali s původními prvky, světlem i výhledy na Vltavu a vytvořili přirozený, klidný a historii odrážející interiér.

Architekti pracovali s původními prvky, světlem i výhledy na Vltavu a vytvořili přirozený, klidný a historii odrážející interiér.

Foto: Radek Úlehla
3/16
Na první pohled vás zaujme světlo. Rohový byt má tu výhodu, že se do něj přirozeně dostává z více stran, a právě s tím architekti pracovali od samého začátku. Rekonstrukce nešla cestou radikální proměny, ale spíš pečlivého hledání toho, co už v prostoru funguje a co má smysl.

Na první pohled vás zaujme světlo. Rohový byt má tu výhodu, že se do něj přirozeně dostává z více stran, a právě s tím architekti pracovali od samého začátku. Rekonstrukce nešla cestou radikální proměny, ale spíš pečlivého hledání toho, co už v prostoru funguje a co má smysl.

Foto: Radek Úlehla
4/16
Prostor o rozloze 115 metrů čtverečních se nachází v pražském historickém domě. Nabízí výjimečný výhled na Vltavu, který se stal jedním z hlavních motivů celého návrhu.

Prostor o rozloze 115 metrů čtverečních se nachází v pražském historickém domě. Nabízí výjimečný výhled na Vltavu, který se stal jedním z hlavních motivů celého návrhu.

Foto: Radek Úlehla
5/16
K největším změnám došlo v hlavním obytném prostoru. Odstraněním příčky mezi dvěma místnostmi vznikl otevřený celek propojující obývací část, jídelnu i kuchyň. Právě tady se odehrává většina každodenního života.

K největším změnám došlo v hlavním obytném prostoru. Odstraněním příčky mezi dvěma místnostmi vznikl otevřený celek propojující obývací část, jídelnu i kuchyň. Právě tady se odehrává většina každodenního života.

Foto: Radek Úlehla
6/16
Zadní část bytu se proměnila v soukromou zónu rodičů. Najdete tu ložnici s velkorysým úložným prostorem i koupelnu se sprchovým koutem, který oddělují skleněné tvárnice.

Zadní část bytu se proměnila v soukromou zónu rodičů. Najdete tu ložnici s velkorysým úložným prostorem i koupelnu se sprchovým koutem, který oddělují skleněné tvárnice.

Foto: Radek Úlehla
7/16
Kombinace oceli a světlé překližky propojuje kuchyň s obývací částí a dodává prostoru lehkost. Nic tu nepůsobí náhodně, všechno má své místo i důvod.

Kombinace oceli a světlé překližky propojuje kuchyň s obývací částí a dodává prostoru lehkost. Nic tu nepůsobí náhodně, všechno má své místo i důvod.

Foto: Radek Úlehla
8/16
Interiér nevyniká přílišným množstvím materiálu. Jde především o jednoduchost a promyšlenost. Hlavní roli tu hraje dřevo, a to nejen na podlahách, ale i na vestavěném nábytku. Na skříních se objevuje dubová dýha. 

Interiér nevyniká přílišným množstvím materiálu. Jde především o jednoduchost a promyšlenost. Hlavní roli tu hraje dřevo, a to nejen na podlahách, ale i na vestavěném nábytku. Na skříních se objevuje dubová dýha. 

Foto: Radek Úlehla
9/16
Prostor působí klidně a uzavřeně, přesně tak, jak to člověk od této části bytu očekává. Vestavěný nábytek doplňují zakázkové prvky a pečlivě vybrané detaily. Nic tu nepřebývá, ale zároveň tu nic nechybí. Celek je přirozený a uvolněný.

Prostor působí klidně a uzavřeně, přesně tak, jak to člověk od této části bytu očekává. Vestavěný nábytek doplňují zakázkové prvky a pečlivě vybrané detaily. Nic tu nepřebývá, ale zároveň tu nic nechybí. Celek je přirozený a uvolněný.

Foto: Radek Úlehla
10/16
Velice citlivě vyřešili architekti přechod mezi starým a novým. V chodbě se potkává původní parketová podlaha s novou litou vrstvou, která prostor sjednocuje.

Velice citlivě vyřešili architekti přechod mezi starým a novým. V chodbě se potkává původní parketová podlaha s novou litou vrstvou, která prostor sjednocuje.

Foto: Radek Úlehla
11/16
Tmavě mořené detaily pak vytvářejí vizuální rytmus, díky kterému byt drží pohromadě.

Tmavě mořené detaily pak vytvářejí vizuální rytmus, díky kterému byt drží pohromadě.

Foto: Radek Úlehla
12/16
Původní dveře se dočkaly renovace a doplnily je nové nadsvětlíky. Díky nim proniká světlo hlouběji do dispozice a byt působí otevřeněji.

Původní dveře se dočkaly renovace a doplnily je nové nadsvětlíky. Díky nim proniká světlo hlouběji do dispozice a byt působí otevřeněji.

Foto: Radek Úlehla
13/16
Jedním z nejsilnějších momentů projektu je rohový sloup. Původně technické omezení se proměnilo v hlavní prvek, kolem kterého se byt doslova otáčí.

Jedním z nejsilnějších momentů projektu je rohový sloup. Původně technické omezení se proměnilo v hlavní prvek, kolem kterého se byt doslova otáčí.

Foto: Radek Úlehla
14/16
Odkryté betonové trámy na něj navazují a vytvářejí přirozené centrum prostoru. Architekti s tímto místem pracovali vědomě. Pomocí zrcadle a dřevěných ploch zdůraznili jeho význam a zároveň ho začlenili do každodenního života.

Odkryté betonové trámy na něj navazují a vytvářejí přirozené centrum prostoru. Architekti s tímto místem pracovali vědomě. Pomocí zrcadle a dřevěných ploch zdůraznili jeho význam a zároveň ho začlenili do každodenního života.

Foto: Radek Úlehla
15/16
Kuchyně už není schovaná v zadní části bytu, ale přirozeně se přesunula do centra dění. Dominuje jí výrazný ostrůvek v tmavě modrém tónu, doplněný pracovní deskou z přírodní žuly.

Kuchyně už není schovaná v zadní části bytu, ale přirozeně se přesunula do centra dění. Dominuje jí výrazný ostrůvek v tmavě modrém tónu, doplněný pracovní deskou z přírodní žuly.

Foto: Radek Úlehla
16/16

Rohový byt

Foto: Radek Úlehla
1/16

Rohový byt v domě z konce 30. let 20. století prošel kompletní rekonstrukcí, která citlivě reaguje na jeho historii i současné potřeby rodinného života.

Foto: Radek Úlehla
2/16

Architekti pracovali s původními prvky, světlem i výhledy na Vltavu a vytvořili přirozený, klidný a historii odrážející interiér.

Foto: Radek Úlehla
3/16

Na první pohled vás zaujme světlo. Rohový byt má tu výhodu, že se do něj přirozeně dostává z více stran, a právě s tím architekti pracovali od samého začátku. Rekonstrukce nešla cestou radikální proměny, ale spíš pečlivého hledání toho, co už v prostoru funguje a co má smysl.

Foto: Radek Úlehla
4/16

Prostor o rozloze 115 metrů čtverečních se nachází v pražském historickém domě. Nabízí výjimečný výhled na Vltavu, který se stal jedním z hlavních motivů celého návrhu.

Foto: Radek Úlehla
5/16

K největším změnám došlo v hlavním obytném prostoru. Odstraněním příčky mezi dvěma místnostmi vznikl otevřený celek propojující obývací část, jídelnu i kuchyň. Právě tady se odehrává většina každodenního života.

Foto: Radek Úlehla
6/16

Zadní část bytu se proměnila v soukromou zónu rodičů. Najdete tu ložnici s velkorysým úložným prostorem i koupelnu se sprchovým koutem, který oddělují skleněné tvárnice.

Foto: Radek Úlehla
7/16

Kombinace oceli a světlé překližky propojuje kuchyň s obývací částí a dodává prostoru lehkost. Nic tu nepůsobí náhodně, všechno má své místo i důvod.

Foto: Radek Úlehla
8/16

Interiér nevyniká přílišným množstvím materiálu. Jde především o jednoduchost a promyšlenost. Hlavní roli tu hraje dřevo, a to nejen na podlahách, ale i na vestavěném nábytku. Na skříních se objevuje dubová dýha. 

Foto: Radek Úlehla
9/16

Prostor působí klidně a uzavřeně, přesně tak, jak to člověk od této části bytu očekává. Vestavěný nábytek doplňují zakázkové prvky a pečlivě vybrané detaily. Nic tu nepřebývá, ale zároveň tu nic nechybí. Celek je přirozený a uvolněný.

Foto: Radek Úlehla
10/16

Velice citlivě vyřešili architekti přechod mezi starým a novým. V chodbě se potkává původní parketová podlaha s novou litou vrstvou, která prostor sjednocuje.

Foto: Radek Úlehla
11/16

Tmavě mořené detaily pak vytvářejí vizuální rytmus, díky kterému byt drží pohromadě.

Foto: Radek Úlehla
12/16

Původní dveře se dočkaly renovace a doplnily je nové nadsvětlíky. Díky nim proniká světlo hlouběji do dispozice a byt působí otevřeněji.

Foto: Radek Úlehla
13/16

Jedním z nejsilnějších momentů projektu je rohový sloup. Původně technické omezení se proměnilo v hlavní prvek, kolem kterého se byt doslova otáčí.

Foto: Radek Úlehla
14/16

Odkryté betonové trámy na něj navazují a vytvářejí přirozené centrum prostoru. Architekti s tímto místem pracovali vědomě. Pomocí zrcadle a dřevěných ploch zdůraznili jeho význam a zároveň ho začlenili do každodenního života.

Foto: Radek Úlehla
15/16

Kuchyně už není schovaná v zadní části bytu, ale přirozeně se přesunula do centra dění. Dominuje jí výrazný ostrůvek v tmavě modrém tónu, doplněný pracovní deskou z přírodní žuly.

Foto: Radek Úlehla
16/16

Další galerie

Šťavnatá garsonka pro studentku: nahlédněte do bytu o velikosti 33 metrů plného energie a barev Byt 14 fotek

Šťavnatá garsonka pro studentku: nahlédněte do bytu o velikosti 33 metrů plného energie a barev

Panelák, jaký jste ještě neviděli: Byt 4+1 se proměnil v otevřený prostor plný světla Byt 12 fotek

Panelák, jaký jste ještě neviděli: Byt 4+1 se proměnil v otevřený prostor plný světla

Rekonstrukce historického bytu v Praze Byt 14 fotek

Dva malé byty proměnila architektka v jeden elegantní domov pro mladý pár. Zelený interiér v historickém domě působí překvapivě svěže

Renovace koupelny svépomocí Proměny 13 fotek

Nechtěli rekonstruovat koupelnu za statisíce. Nakonec ji proměnili sami za pár víkendů a za zlomek ceny

Marianne Bydlení
  • Předplatné Marianne
  • Předplatné Marianne Bydlení
  • Předplatné Venkov & Styl
  • Kontakt Marianne
  • Kontakt Marianne Bydlení
  • Kontakt Venkov & Styl
  • Redakční etický kodex
  • Zásady ochrany soukromí
  • Nastavení soukromí
  • Všeobecné obchodní podmínky
  • Cookies zásady
  • Inzerce
  • Móda
  • Krása
  • Životní styl
  • Zábava
  • Rozhovory
  • Stories
  • Horoskopy
  • Podcasty
  • Téma Marianne
  • Venkov & Styl
  • ApetitOnline
  • Elle
  • Svět ženy
  • Chip

Doporučujeme

  • Pravidla etikety
  • Slovník puberťáků
  • Testy a kvízy
  • Andělská čísla
  • Cestování
  • Numerologie podle data narození
  • Módní trendy 2026
  • Dny Marianne
  • Apetit piknik
  • Elle Beauty Lounge

Aktuální témata

  • Trendy v manikúře
  • Minulé životy dle numerologie
  • Partnerské vztahy a numerologie
  • Seriál Ulice
  • Chytré zdravotnictví
  • Denimové kousky na jaro 2026
  • Kabelky na jaro/léto 2026
  • It-shoes na jaro 2026
  • Svátky a volné dny 2026
  • Samsung – konec podpory

Vaření a recepty

  • Sýrová omáčka
  • Čokoládové brownies
  • Hrníčková bábovka
  • Recept na bramboráky
  • Kuřecí vývar
  • Makronky
  • Pařížské rohlíčky
  • Tatarák
  • Česneková pomazánka
  • Kuřecí prsa
  • Velikonoční nádivka
  • Velikonoční beránek
  • Vajíčková pomazánka
  • Pampeliškový med
  • Velikonoční recepty
  • Mazanec
  • Biskupský chlebíček
  • Pesto z medvědího česneku
  • Jidáše

Články Marianne.cz

  • Šťavnatá garsonka pro studentku: nahlédněte do bytu o velikosti 33 metrů plného energie a barev
  • Nevyhazujte prázdné plechovky. Proměňte je v designový organizér. Stačí barva, provázek a trocha fantazie
  • Červen v rytmu léta: Máme tipy, kam vyrazit na nejlepší koncerty plné hvězd, dámskou jízdu nebo za skvělým jídlem
  • Imunolog Radek Klubal: Alergie není nemoc, ale zmatený imunitní systém. Řešíme, jestli se změnila příroda, nebo člověk
  • Tarotové karty od 1. do 7. června 2026: Jak se vám bude dařit v práci i ve vztazích? Karta Čtyři hole přináší harmonii a radost
  • 5 tipů na letní výlet se psem: Nezapomeňte pro něj vodu, opalovací krém a sluneční brýle

Doporučené články

  • Horoskop na červen: Ryby hledají nové výzvy, Střelci se brání závazkům a Lvy čeká úspěch
  • Problém s tújemi trápí tisíce zahrad: Proč živé ploty po vedrech hnědnou a vytvářejí holá místa
  • Těžké dospívání Ursuly Andress: Matka ji nechala hledat Interpolem. Vstupenku do Hollywoodu jí zařídil Marlon Brando
  • “Vždycky jsem měla nejraději nejstaršího syna. Mé další děti mi to neodpustily a teď mi to vrací," je smutná paní Věra
  • Vypadá jako chleba s českou vajíčkovou pomazánkou, ale je to tamago sando. Japonský sendvič, po kterém šílí celý svět
  • Minimum práce a dokonalý výsledek! Drobenkový jahodový koláč zmizí z plechu bleskem
BurdaMedia Extra
  • Elle
  • Marianne
  • Svět ženy
  • NKZ
  • BurdaStyle
  • Chip
  • Toprecepty
  • Lifee

Šíření obsahu těchto stránek je bez písemného souhlasu autorů zakázáno. | Copyright © 2026 BurdaMedia Extra s.r.o