Přejít k hlavnímu obsahu
Móda

Naučte se nosit legíny elegantně a šik podle sociálních sítí. Outfity z jednoduchých kousků, které máte doma

Ať patříte do skupiny lidí, kteří budou legíny vždy milovat, nebo do té, která je už navždy zavrhla, věřte, že rok 2026 je opět vrátí do našich šatníků i módních srdcí. Stačí se spolehnout na kvalitní materiály a nápaditý styling ze sociálních sítí a pohodlné legíny můžete bez jakýchkoli výčitek zase vzít na milost – a vypadat přitom stylově, elegantně i šik. Nechte se inspirovat módními influencerkami a sama uvidíte, že jejich dokonalé outfity snadno napodobíte z kousků, které už máte.

Přidejte si Marianne do oblíbených na Google zprávách

 

Legíny se dlouhé roky nosily jako cvičební úbor, jako tepláky na doma i do přírody a dokonce jednu dobu zcela nahradily jakékoli jiné kalhoty. Když jsem chodila na střední školu, byla jejich popularita tak na vrcholu, že obléct si jiné kalhoty než legíny bylo považováno za absolutní amatérismus. V posledních letech se však staly natolik kontroverzními, že je nosí buď jen skutečně oddané milovnice pohodlí a upnutých kousků, nebo je považujeme pouze za oblečení na doma či sport. V roce 2026 se ale všechno změní. Legíny samy o sobě nejsou problém. Rozhoduje to, jak je nosíme.

Mohlo by se vám líbit

Nejčastější módní přešlapy z českých ulic: Stylistka radí, jakým kouskům a kombinacím se vyhnout

Trendy cirkulují stále dokola a vyznat se v nich vyžaduje mnohdy silnější dávku módního citu. Některé kousky dokážou outfit zkazit, aniž byste to možná tušila. A proto existují odbornice na slovo vzaté, které vás nasměrují tím správným směrem. Dát dohromady obecně platná pravidla ve světě módy, kde už (zdánlivě) žádná pravidla neplatí, není jednoduché, ale pokusily jsme se o to.
marianne.cz

Legíny jako základ šatníku 

Zásadní změnou je posun od vyloženě sportovních modelů k těm, které připomínají spíš kalhoty. Hladké, matné materiály, pevnější látky, vyšší pas a precizní střih dokážou udělat obrovský rozdíl. Právě tyhle „kalhotové“ legíny dnes vídáme na Instagramu, Pinterestu a TikToku i na přehlídkových molech – v kombinaci s kabáty, saky, úplety nebo elegantní obuví. Pokud je cílem nevypadat, jako byste právě mířila na pilates, zapomeňte na sportovní detaily. Kontrastní švy, lesklé technické materiály nebo síťovina patří do tělocvičny. V civilním stylingu naopak vítězí jednoduchost a čisté linie. Černé legíny bez loga jsou letos stejně univerzální jako bílé tričko nebo kvalitní džíny – jen je potřeba s nimi tak zacházet.

Napodobte 5 outfitů ze sociálních sítí 

Velkou roli hraje i to, s čím legíny kombinujete. A kde jinde vzít tu nejlepší inspiraci než na osvědčeném Pinterestu, který je skutečnou studnicí nápadů pro každého. Vybrali jsme pro vás pět různých outfitů – více či méně elegantních – díky kterým snadno pochopíte, jak legíny nosit, kombinovat a stylovat tak, abyste působila šik. Snadno je všechny napodobíte z kousků, které se dají bez problémů pořídit, nebo jsou už dávno základem vašeho šatníku.

Mohlo by se vám líbit

Čechy milované ledvinky jsou zpět: Jak nosit tento kontroverzní doplněk k sukním i kalhotám s vysokým pasem

Existují kontroverzní trendy, které nám tak nějak přirostly k srdci a vždy, když se vrací, je vítáme s otevřenou náručí. A co může být pro Češky více hřejivě nostalgické než ikonické ledvinky? Ty se v roce 2026 celosvětově vrací – samozřejmě ve zcela odlišné podobě, než jak je známe z 90. let. Pojďte se společně radovat z návratu tohoto trendu a zjistěte, jak ledvinky letos nosit.
marianne.cz

1. Legíny, tenisky a sako: sportovně elegantní

Zkombinovat pohodlí a ležérní styl je s legínami hračka. Zvolte kvalitní a neprůhledné, ke kterým klidně obujte vysoké bílé ponožky a sportovní tenisky. Styling totiž pak snadno vyvážíte bílou košilí, kratším svetrem a obyčejným černým sakem. I doplňky nakombinujte sportovně i elegantně – elegantní minimalistická kabelka skvěle vyváží černou kšilovku.

2. Legíny, sako s páskem a kozačky: extra elegantní

Oblékněte kvalitní legíny z pevného materiálu a zvolte strukturované sako či klasické, u nějž díky širokému pásku vytvoříte ženskou siluetu a zvýrazníte pas. Elegantní kozačky na vyšším podpatku a kabelka se pak postarají o zbytek.

3. Legíny, podprsenka a dlouhý kabát: stylové pohodlí

Abyste v legínách působila šik, neznamená, že se nemůžete obléct sportovně. Jen je potřeba zvolit vhodné kousky a chytře je zkombinovat. Vyzkoušejte extrémně pohodlný outfit se sportovním nádechem. Zvolte legíny a ladící sportovní podprsenku nebo crop top. Obujte tenisky a celý model vyvažte dlouhým kabátem. Pokud vše sladíte do světlých tónů, dodáte celkovému vzhledu něco extra.

4. Legíny, oversized svetr a chunky boots: ležérní elegance

Outfit, který se hodí na pohodlné dny do práce, na procházky i posezení s kamarádkou, vytvoříte s legínami, delší bílou košilí a oversized jednobarevným svetrem či mikinou bez kapuce. Abyste se cítila komfortně po celý den, obujte vysoké kozačky s robustní podrážkou a kabelku, do které se vám vejde vše, co budete ten den potřebovat.

Mohlo by se vám líbit

Minišaty po padesátce? Rozhodně ano. Vrstvy, punčochy a pevné látky vám dodají odvahu

Nebojte se minišatů po padesátce. A to navzdory skeptickým hlasům, které se rojí podobně jako u diskuzí o delších vlasech u zralejších dam. Zásadní je se ptát, proč by ne, pokud má žena pěknou figuru? Ovšem ani kila navíc nejsou překážkou. Podívejte se s námi, jak na to.
marianne.cz

5. Legíny, rolák a oversized sako: základ se stylovým twistem

Neexistuje praktičtější základ než černé legíny, černý rolák a mokasíny. Abyste outfitu dodala zajímavý styl, přidejte oversized sako – to, které „kradete“ partnerovi ze skříně, nebo to, které jste si ulovila ve vintage obchodě. A perlový či jiný náhrdelník bude už jen třešničkou na dortu, která má za úkol vyvážit ležérnost celého vzhledu.

Galerie: Zařaďte v roce 2026 legíny do svého šatníku a nechte se inspirovat, jak je nosit

Zdroj: Autorský text 

Zdroj článku
Marianne je i na sociálních sítích:
×