Marianne Bydlení
Marianne Bydlení
Marianne.cz
Marianne
Móda Krása Životní styl Zábava
Zdraví Rozhovory Rodina a děti
Nové články:
Kouřové stíny pro lenochy? Vyzkoušejte podzimní trend suede eyes. Semišové oči zvládnete během chvilky
Džíny nemají pouze sportovní vyznění, takto elegantně působí tmavý denim Džíny, které sluší ženám po padesátce. Zvolte vhodnou barvu i střih, zakázané nejsou ani skinny jeans
Kosmetika mění pravidla, péče o tělo zažívá revoluci. Suché masky, tělové mlhy i sprchové krémy do každé koupelny
Marianne Venkov a Styl
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Nové články:
Domácí toustový chléb
Voňavý, vláčný a nadýchaný: Recept na domácí toustový chléb, který zvládne každý
Jedno jablko denně a nebudete potřebovat lékaře, tvrdí britské přísloví. A v souladu s ním je tu mezinárodní den Sněz jablko
Bobkový list u dveří Všimli jste si u sousedů bobkového listu u dveří nebo na okně? Není to dekorace, ale geniální trik proti nezvaným hostům
Předplatné
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna Proměny DIY Architektura Dny Marianne
  • Novinky
  • Lidé a místa
  • Inspirace
  • Poradna
  • Proměny
  • DIY
  • Architektura
  • Dny Marianne
Marianne Bydlení
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna Proměny DIY Architektura Dny Marianne
Marianne
Móda Krása Životní styl Zábava
Zdraví Rozhovory Rodina a děti
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Předplatné Marianne Bydlení

BurdaMedia Extra

Marianne Bydlení - 899 Kč

ROČNÍ PŘEDPLATNÉ MARIANNE BYDLENÍ + OSOBNÍ VÁHA SALENTE BÍLÁ

Předplatné
Domů Marianne Bydlení Marianne bydlení Inspirace Dům Tradiční venkovská chalupa uprostřed přírody nabízí bydlení s duší a se vším komfortem moderní domácnosti

Galerie: Tradiční venkovská chalupa uprostřed přírody nabízí bydlení s duší a se vším komfortem moderní domácnosti

Krásná chalupa u Českého Krumlova

Krásná chalupa u Českého Krumlova

Foto: Svoboda & Williams
1/18
V Přední Výtoni, nedaleko Lipenské přehrady a malebného Českého Krumlova, stojí dům, který dokonale propojuje tradici šumavské architektury s moderním pojetím bydlení.

V Přední Výtoni, nedaleko Lipenské přehrady a malebného Českého Krumlova, stojí dům, který dokonale propojuje tradici šumavské architektury s moderním pojetím bydlení.

Foto: Svoboda & Williams
2/18
Kamenný základ, dřevěné trámy a prostorný interiér působí útulně a zároveň nabízí vše, co si současná moderní domácnost žádá.

Kamenný základ, dřevěné trámy a prostorný interiér působí útulně a zároveň nabízí vše, co si současná moderní domácnost žádá.

Foto: Svoboda & Williams
3/18
Dům obklopený lesy a zahradou s  koupacím jezírkem působí jako oáza klidu, přestože do Českého Krumlova je to jen kousek cesty.

Dům obklopený lesy a zahradou s  koupacím jezírkem působí jako oáza klidu, přestože do Českého Krumlova je to jen kousek cesty.

Foto: Svoboda & Williams
4/18
Díky kvalitnímu provedení, promyšlenému dispozičnímu řešení a použití přírodních materiálů je chaloupka ideálním místem jak pro rodinné bydlení, tak pro víkendový únik z města.

Díky kvalitnímu provedení, promyšlenému dispozičnímu řešení a použití přírodních materiálů je chaloupka ideálním místem jak pro rodinné bydlení, tak pro víkendový únik z města.

Foto: Svoboda & Williams
5/18
Na pozemku stojí garáž pro tři auta se skladem a úložnými prostory.

Na pozemku stojí garáž pro tři auta se skladem a úložnými prostory.

Foto: Svoboda & Williams
6/18
Stejně výjimečný jako samotný dům je i pozemek s rozlohou 3 261 metrů čtverečních kolem něj. Udržovaná zahrada s koupacím jezírkem a vzrostlými stromy poskytuje spoustu soukromí a prostor pro odpočinek.

Stejně výjimečný jako samotný dům je i pozemek s rozlohou 3 261 metrů čtverečních kolem něj. Udržovaná zahrada s koupacím jezírkem a vzrostlými stromy poskytuje spoustu soukromí a prostor pro odpočinek.

Foto: Svoboda & Williams
7/18
Na první pohled zaujme tím, že jde o nízkoenergetickou novostavbu, která ale vypadá, že tu stojí odjakživa. Kombinace kamenného přízemí a dřevěného podkroví je typická pro regionální architekturu.

Na první pohled zaujme tím, že jde o nízkoenergetickou novostavbu, která ale vypadá, že tu stojí odjakživa. Kombinace kamenného přízemí a dřevěného podkroví je typická pro regionální architekturu.

Foto: Svoboda & Williams
8/18
Interiéru dominuje přírodní dřevo, ať už jsou to masivní trámy, dřevěné rámy oken nebo podlahy. Jako celek vytváří hřejivou atmosféru. Kuchyně je vybavena moderními spotřebiči, a i když je hlavně praktická, působí velmi útulně.

Interiéru dominuje přírodní dřevo, ať už jsou to masivní trámy, dřevěné rámy oken nebo podlahy. Jako celek vytváří hřejivou atmosféru. Kuchyně je vybavena moderními spotřebiči, a i když je hlavně praktická, působí velmi útulně.

Foto: Svoboda & Williams
9/18
Prostor doplňují decentní dekorace a barevné obrazy dodávající prostoru osobitý charakter. Velká okna jsou pak už jen třešničkou na dortu a nabízí nádherný výhled do zahrady.

Prostor doplňují decentní dekorace a barevné obrazy dodávající prostoru osobitý charakter. Velká okna jsou pak už jen třešničkou na dortu a nabízí nádherný výhled do zahrady.

Foto: Svoboda & Williams
10/18
Dispozice domu myslí na pohodlný rodinný život. Otevřený obytný prostor s kuchyní, jídelnou a vstupem na krytou jižní terasu se stává přirozeným centrem dění, zatímco ložnice a pokoje v horním patře nabízí soukromí a klid.  

Dispozice domu myslí na pohodlný rodinný život. Otevřený obytný prostor s kuchyní, jídelnou a vstupem na krytou jižní terasu se stává přirozeným centrem dění, zatímco ložnice a pokoje v horním patře nabízí soukromí a klid.  

Foto: Svoboda & Williams
11/18
Dům je vybavený čtyřmi koupelnami a jedna je z toho finská sauna.

Dům je vybavený čtyřmi koupelnami a jedna je z toho finská sauna.

Foto: Svoboda & Williams
12/18
V Přední Výtoni, nedaleko Lipenské přehrady a malebného Českého Krumlova, stojí dům, který dokonale propojuje tradici šumavské architektury s moderním pojetím bydlení.

V Přední Výtoni, nedaleko Lipenské přehrady a malebného Českého Krumlova, stojí dům, který dokonale propojuje tradici šumavské architektury s moderním pojetím bydlení.

Foto: Svoboda & Williams
13/18
Přízemí a první patro je vytápěno podlahovým vytápěním prostřednictvím tepelného čerpadla a samozřejmě nemohou chybět ani krbová kamna, která plní funkci praktickou i estetickou.

Přízemí a první patro je vytápěno podlahovým vytápěním prostřednictvím tepelného čerpadla a samozřejmě nemohou chybět ani krbová kamna, která plní funkci praktickou i estetickou.

Foto: Svoboda & Williams
14/18
Dispozice domu myslí na pohodlný rodinný život.

Dispozice domu myslí na pohodlný rodinný život.

Foto: Svoboda & Williams
15/18
Interiéru dominuje přírodní dřevo, ať už jsou to masivní trámy, dřevěné rámy oken nebo podlahy. Jako celek vytváří hřejivou atmosféru.

Interiéru dominuje přírodní dřevo, ať už jsou to masivní trámy, dřevěné rámy oken nebo podlahy. Jako celek vytváří hřejivou atmosféru.

Foto: Svoboda & Williams
16/18
Tradiční vzhled je doplněn velkými skleněnými plochami, které propojují interiér s exteriérem a přinášejí do domu dostatek denního světla.

Tradiční vzhled je doplněn velkými skleněnými plochami, které propojují interiér s exteriérem a přinášejí do domu dostatek denního světla.

Foto: Svoboda & Williams
17/18
Dvoupodlažní zateplený domek s elektřinou a krbovými kamny na pozemku může mít různá využití. 

Dvoupodlažní zateplený domek s elektřinou a krbovými kamny na pozemku může mít různá využití. 

Foto: Svoboda & Williams
18/18

Krásná chalupa u Českého Krumlova

Foto: Svoboda & Williams
1/18

V Přední Výtoni, nedaleko Lipenské přehrady a malebného Českého Krumlova, stojí dům, který dokonale propojuje tradici šumavské architektury s moderním pojetím bydlení.

Foto: Svoboda & Williams
2/18

Kamenný základ, dřevěné trámy a prostorný interiér působí útulně a zároveň nabízí vše, co si současná moderní domácnost žádá.

Foto: Svoboda & Williams
3/18

Dům obklopený lesy a zahradou s  koupacím jezírkem působí jako oáza klidu, přestože do Českého Krumlova je to jen kousek cesty.

Foto: Svoboda & Williams
4/18

Díky kvalitnímu provedení, promyšlenému dispozičnímu řešení a použití přírodních materiálů je chaloupka ideálním místem jak pro rodinné bydlení, tak pro víkendový únik z města.

Foto: Svoboda & Williams
5/18

Na pozemku stojí garáž pro tři auta se skladem a úložnými prostory.

Foto: Svoboda & Williams
6/18

Stejně výjimečný jako samotný dům je i pozemek s rozlohou 3 261 metrů čtverečních kolem něj. Udržovaná zahrada s koupacím jezírkem a vzrostlými stromy poskytuje spoustu soukromí a prostor pro odpočinek.

Foto: Svoboda & Williams
7/18

Na první pohled zaujme tím, že jde o nízkoenergetickou novostavbu, která ale vypadá, že tu stojí odjakživa. Kombinace kamenného přízemí a dřevěného podkroví je typická pro regionální architekturu.

Foto: Svoboda & Williams
8/18

Interiéru dominuje přírodní dřevo, ať už jsou to masivní trámy, dřevěné rámy oken nebo podlahy. Jako celek vytváří hřejivou atmosféru. Kuchyně je vybavena moderními spotřebiči, a i když je hlavně praktická, působí velmi útulně.

Foto: Svoboda & Williams
9/18

Prostor doplňují decentní dekorace a barevné obrazy dodávající prostoru osobitý charakter. Velká okna jsou pak už jen třešničkou na dortu a nabízí nádherný výhled do zahrady.

Foto: Svoboda & Williams
10/18

Dispozice domu myslí na pohodlný rodinný život. Otevřený obytný prostor s kuchyní, jídelnou a vstupem na krytou jižní terasu se stává přirozeným centrem dění, zatímco ložnice a pokoje v horním patře nabízí soukromí a klid.  

Foto: Svoboda & Williams
11/18

Dům je vybavený čtyřmi koupelnami a jedna je z toho finská sauna.

Foto: Svoboda & Williams
12/18

V Přední Výtoni, nedaleko Lipenské přehrady a malebného Českého Krumlova, stojí dům, který dokonale propojuje tradici šumavské architektury s moderním pojetím bydlení.

Foto: Svoboda & Williams
13/18

Přízemí a první patro je vytápěno podlahovým vytápěním prostřednictvím tepelného čerpadla a samozřejmě nemohou chybět ani krbová kamna, která plní funkci praktickou i estetickou.

Foto: Svoboda & Williams
14/18

Dispozice domu myslí na pohodlný rodinný život.

Foto: Svoboda & Williams
15/18

Interiéru dominuje přírodní dřevo, ať už jsou to masivní trámy, dřevěné rámy oken nebo podlahy. Jako celek vytváří hřejivou atmosféru.

Foto: Svoboda & Williams
16/18

Tradiční vzhled je doplněn velkými skleněnými plochami, které propojují interiér s exteriérem a přinášejí do domu dostatek denního světla.

Foto: Svoboda & Williams
17/18

Dvoupodlažní zateplený domek s elektřinou a krbovými kamny na pozemku může mít různá využití. 

Foto: Svoboda & Williams
18/18

Další galerie

Zdravý spánek začíná u matrace. Jak vybrat tu pravou a proč nejtvrdší nemusí být nejlepší Poradna 8 fotek
Poradna

Zdravý spánek začíná u matrace. Jak vybrat tu pravou a proč nejtvrdší nemusí být nejlepší

Stoletý byt na Masarykově nábřeží prošel proměnou. Bělený dub a mosaz tu doplnily původní štuky a špaletová okna Byt 14 fotek
Byt

Stoletý byt na Masarykově nábřeží prošel proměnou. Bělený dub a mosaz tu doplnily původní štuky a špaletová okna

Jak vybrat rychlovarnou konvici? Neřešte jen vzhled. Důležitý je objem, minimum vody i bezpečnost Poradna 9 fotek
Poradna

Jak vybrat rychlovarnou konvici? Neřešte jen vzhled. Důležitý je objem, minimum vody i bezpečnost

Rekonstrukce v Karlových Varech Byt 7 fotek
Byt

Byt s výhledem na Grandhotel Pupp si ponechal oprýskané stěny i starý nábytek. Architekti v nich našli to nejcennější

Marianne Bydlení
  • Předplatné Marianne
  • Předplatné Marianne Bydlení
  • Předplatné Venkov & Styl
  • Kontakt Marianne
  • Kontakt Marianne Bydlení
  • Kontakt Venkov & Styl
  • Redakční etický kodex
  • Zásady ochrany soukromí
  • Nastavení soukromí
  • Všeobecné obchodní podmínky
  • Cookies zásady
  • Inzerce
  • Móda
  • Krása
  • Životní styl
  • Zábava
  • Rozhovory
  • Stories
  • Horoskopy
  • Podcasty
  • Téma Marianne
  • Venkov & Styl
  • ApetitOnline
  • Elle
  • Svět ženy
  • Chip
  • Lifee
  • Toprecepty

Doporučujeme

  • Pravidla etikety
  • Slovník puberťáků
  • Testy a kvízy
  • Andělská čísla
  • Cestování
  • Numerologie podle data narození
  • Módní trendy 2026
  • Ano, šéfe!
  • Zdravé obědy

Aktuální témata

  • Trendy v manikúře
  • Minulé životy dle numerologie
  • Partnerské vztahy a numerologie
  • Seriál Ulice
  • Chytré zdravotnictví
  • Trendy boty na podzim 2026
  • 7 kousků na podzim 2026
  • Módní triky, které pozvednou přechodový šatník
  • Kabelky na podzim 2026

Vaření a recepty

  • Dušené hlávkové zelí
  • Švestky v hlavní roli
  • Francouzská třešňová bublanina (Clafoutis)
  • 17 receptů na téma vepřová panenka
  • Sterilovaná rajčata
  • Tvarohové knedlíky s meruňkami
  • Pařížské rohlíčky
  • Nejlepší rybičková pomazánka
  • Domácí utopenci
  • Brynzové halušky
  • Buchta s borůvkami
  • Rychlé recepty z cukety

Články Marianne.cz

  • Kouřové stíny pro lenochy? Vyzkoušejte podzimní trend suede eyes. Semišové oči zvládnete během chvilky
  • Džíny, které sluší ženám po padesátce. Zvolte vhodnou barvu i střih, zakázané nejsou ani skinny jeans
  • Kosmetika mění pravidla, péče o tělo zažívá revoluci. Suché masky, tělové mlhy i sprchové krémy do každé koupelny
  • Žena není jen „menší muž“! Medicína se konečně se testuje i na ženách. Proč to dlouho nebyla samozřejmost?
  • Voňavý, vláčný a nadýchaný: Recept na domácí toustový chléb, který zvládne každý
  • Otevírací doba na Den české státnosti: Jak a kde si (ne)nakoupíte v pondělí 28. září 2026?

Doporučené články

  • Květinové nášivky, brokát a úplet: Detaily, které na podzim dodají vašemu šatníku osobitost
  • Oblíbené české písně ukrývají názvy květin. KVÍZ ukáže, jak dobře si pamatujete známé verše
  • Podzimní trendy 2026 z Itálie očima módní redaktorky Lifee: Tyhle kousky budeme nosit i v Česku
  • „Neteř je mi nejbližší, ale bohužel nechce slíbit, že se o mě jednou postará,“ říká Dana
  • Bramborák s kysaným zelím a houbovou omáčkou: Typicky české sezonní suroviny v pokrmu, který vás nezruinuje
  • Namíchejte si zeleninový talíř, který prospěje ledvinám. Velkou roli hraje červená řepa, celer a petržel
BurdaMedia Extra
  • Elle
  • Marianne
  • Svět ženy
  • NKZ
  • BurdaStyle
  • Chip
  • Toprecepty
  • Lifee

Šíření obsahu těchto stránek je bez písemného souhlasu autorů zakázáno. | Copyright © 2026 BurdaMedia Extra s.r.o