Marianne Bydlení
Marianne Bydlení
Marianne.cz
Marianne
Móda Krása Životní styl Zábava
Zdraví Rozhovory Rodina a děti
Nové články:
Nejkrásnější líčení poslední doby? Devadesátkový večírkový look podle modelky Veroniky Kašákové
Čtyři nejvýraznější zimní trendy podle návrhářky: Zkuste kalhoty se třmeny nebo barrel džíny
pták na krmítku Kvíz: Kdo se právě krmí za vaším oknem? Rozeznejte 10 českých ptáků podle fotek. Dáte to na plný počet?
Marianne Venkov a Styl
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Nové články:
Útulný vintage koutek
Generace Z už nechce domov jako z katalogu: Zamilovali se do věcí po babičce, které jsme dříve vyhazovali na půdu
Podnos z dlaždice Zbyla vám po rekonstrukci dlaždice? Nevyhazujte ji, vyrobíte z ní krásný doplněk do domácnosti
Křížaly, štěpány, pečky: Nasušte si ovoce po vzoru našich předků a na Štědrý den si na něm můžete pochutnat ve staročeské polévce
Předplatné
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna Proměny DIY Architektura Dny Marianne
  • Novinky
  • Lidé a místa
  • Inspirace
  • Poradna
  • Proměny
  • DIY
  • Architektura
  • Dny Marianne
Marianne Bydlení
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna Proměny DIY Architektura Dny Marianne
Marianne
Móda Krása Životní styl Zábava
Zdraví Rozhovory Rodina a děti
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Předplatné Marianne Bydlení

BurdaMedia Extra

Marianne Bydlení - 899 Kč

ROČNÍ PŘEDPLATNÉ MARIANNE BYDLENÍ + KÁVOVAR TCHIBO

Předplatné
Domů Marianne Bydlení Inspirace Dům Nový život starého domu na Sázavě: Rodina potřebovala větší prostor, a tak vznikla přístavba, která otevřela výhledy i možnosti

Galerie: Nový život starého domu na Sázavě: Rodina potřebovala větší prostor, a tak vznikla přístavba, která otevřela výhledy i možnosti

Dům s přístavbou u Sázavy

Dům s přístavbou u Sázavy

Foto: Radek Úlehla
1/16
Na hraně skalnatého svahu nad řekou Sázavou vznikla přístavba, která není jen technickým rozšířením domu, ale přirozeným pokračováním jeho příběhu.

Na hraně skalnatého svahu nad řekou Sázavou vznikla přístavba, která není jen technickým rozšířením domu, ale přirozeným pokračováním jeho příběhu.

Foto: Radek Úlehla
2/16
Nový prostor pro tvůrčí práci spojuje světlo, dřevo a respekt k okolní přírodě.

Nový prostor pro tvůrčí práci spojuje světlo, dřevo a respekt k okolní přírodě.

Foto: Radek Úlehla
3/16
Rodinný dům na břehu Sázavy byl postaven už na počátku 20. století. Od té doby několikrát proměnil podobu i využití.

Rodinný dům na břehu Sázavy byl postaven už na počátku 20. století. Od té doby několikrát proměnil podobu i využití.

Foto: Radek Úlehla
4/16
Po rekonstrukci a přístavbě v roce 2010 se stal plnohodnotným rodinným domem s výhledem do údolí, jenže jak léta plynula, jeho majitelé zjistili, že jim už neposkytuje dostatek prostoru.

Po rekonstrukci a přístavbě v roce 2010 se stal plnohodnotným rodinným domem s výhledem do údolí, jenže jak léta plynula, jeho majitelé zjistili, že jim už neposkytuje dostatek prostoru.

Foto: Radek Úlehla
5/16
Zadání pro architekty tak bylo jasné. Zvětšit dům, aby nabízel více prostoru a zároveň vytvořit samostatný, vzdušný ateliér, který nabídne dostatek světla pro kreativní práci i klidné zázemí pro odpočinek.

Zadání pro architekty tak bylo jasné. Zvětšit dům, aby nabízel více prostoru a zároveň vytvořit samostatný, vzdušný ateliér, který nabídne dostatek světla pro kreativní práci i klidné zázemí pro odpočinek.

Foto: Radek Úlehla
6/16
Autoři projektu přistoupili k přístavbě s velkým respektem k okolnímu prostředí.

Autoři projektu přistoupili k přístavbě s velkým respektem k okolnímu prostředí.

Foto: Radek Úlehla
7/16
Pozemek má klínovitý tvar, jeho okraje lemují vzrostlé stromy a terén prudce klesá k řece.

Pozemek má klínovitý tvar, jeho okraje lemují vzrostlé stromy a terén prudce klesá k řece.

Foto: Radek Úlehla
8/16
Důležité proto bylo zachovat výhled ze zahrady na údolí Sázavy a vrchol Medníku, a zároveň zachovat přirozenou návaznost stavby na původní dům.

Důležité proto bylo zachovat výhled ze zahrady na údolí Sázavy a vrchol Medníku, a zároveň zachovat přirozenou návaznost stavby na původní dům.

Foto: Radek Úlehla
9/16
Nový objekt proto nevznikl jako klasické rozšíření, ale jako samostatně stojící stavba na pomezí lesa a zahrady, která je s domem propojena krytou terasou.

Nový objekt proto nevznikl jako klasické rozšíření, ale jako samostatně stojící stavba na pomezí lesa a zahrady, která je s domem propojena krytou terasou.

Foto: Radek Úlehla
10/16
Terasa zároveň elegantně obchází vzrostlý dub, jenž se stal přirozenou součástí kompozice.

Terasa zároveň elegantně obchází vzrostlý dub, jenž se stal přirozenou součástí kompozice.

Foto: Radek Úlehla
11/16
Směrem do zahrady se přístavba otevírá velkými posuvnými okny, která rámují výhled do údolí, zatímco k původnímu domu se obrací uzavřeným nárožím.

Směrem do zahrady se přístavba otevírá velkými posuvnými okny, která rámují výhled do údolí, zatímco k původnímu domu se obrací uzavřeným nárožím.

Foto: Radek Úlehla
12/16
V interiéru se prostor rozšiřuje do výšky. Visutá galerie dodává místnosti rytmus a opticky zvětšuje její objem.

V interiéru se prostor rozšiřuje do výšky. Visutá galerie dodává místnosti rytmus a opticky zvětšuje její objem.

Foto: Radek Úlehla
13/16
Projekt je výjimečný i tím, že velká část stavby vznikla svépomocí. Odborná firma realizovala pouze založení stavby na mikropilotách, zatímco ocelový rám a navazující dřevostavbu postavil sám majitel.

Projekt je výjimečný i tím, že velká část stavby vznikla svépomocí. Odborná firma realizovala pouze založení stavby na mikropilotách, zatímco ocelový rám a navazující dřevostavbu postavil sám majitel.

Foto: Radek Úlehla
14/16
Projekt ukazuje, že moderní architektura nemusí být v rozporu s přírodou.

Projekt ukazuje, že moderní architektura nemusí být v rozporu s přírodou.

Foto: Radek Úlehla
15/16
Přístavba působí lehce, přirozeně zapadá do svahu a díky použitým materiálům se stává součástí krajiny. V interiéru převažuje světlo, dřevo a klid přesně to, co od domova u řeky očekáváme.

Přístavba působí lehce, přirozeně zapadá do svahu a díky použitým materiálům se stává součástí krajiny. V interiéru převažuje světlo, dřevo a klid přesně to, co od domova u řeky očekáváme.

Foto: Radek Úlehla
16/16

Dům s přístavbou u Sázavy

Foto: Radek Úlehla
1/16

Na hraně skalnatého svahu nad řekou Sázavou vznikla přístavba, která není jen technickým rozšířením domu, ale přirozeným pokračováním jeho příběhu.

Foto: Radek Úlehla
2/16

Nový prostor pro tvůrčí práci spojuje světlo, dřevo a respekt k okolní přírodě.

Foto: Radek Úlehla
3/16

Rodinný dům na břehu Sázavy byl postaven už na počátku 20. století. Od té doby několikrát proměnil podobu i využití.

Foto: Radek Úlehla
4/16

Po rekonstrukci a přístavbě v roce 2010 se stal plnohodnotným rodinným domem s výhledem do údolí, jenže jak léta plynula, jeho majitelé zjistili, že jim už neposkytuje dostatek prostoru.

Foto: Radek Úlehla
5/16

Zadání pro architekty tak bylo jasné. Zvětšit dům, aby nabízel více prostoru a zároveň vytvořit samostatný, vzdušný ateliér, který nabídne dostatek světla pro kreativní práci i klidné zázemí pro odpočinek.

Foto: Radek Úlehla
6/16

Autoři projektu přistoupili k přístavbě s velkým respektem k okolnímu prostředí.

Foto: Radek Úlehla
7/16

Pozemek má klínovitý tvar, jeho okraje lemují vzrostlé stromy a terén prudce klesá k řece.

Foto: Radek Úlehla
8/16

Důležité proto bylo zachovat výhled ze zahrady na údolí Sázavy a vrchol Medníku, a zároveň zachovat přirozenou návaznost stavby na původní dům.

Foto: Radek Úlehla
9/16

Nový objekt proto nevznikl jako klasické rozšíření, ale jako samostatně stojící stavba na pomezí lesa a zahrady, která je s domem propojena krytou terasou.

Foto: Radek Úlehla
10/16

Terasa zároveň elegantně obchází vzrostlý dub, jenž se stal přirozenou součástí kompozice.

Foto: Radek Úlehla
11/16

Směrem do zahrady se přístavba otevírá velkými posuvnými okny, která rámují výhled do údolí, zatímco k původnímu domu se obrací uzavřeným nárožím.

Foto: Radek Úlehla
12/16

V interiéru se prostor rozšiřuje do výšky. Visutá galerie dodává místnosti rytmus a opticky zvětšuje její objem.

Foto: Radek Úlehla
13/16

Projekt je výjimečný i tím, že velká část stavby vznikla svépomocí. Odborná firma realizovala pouze založení stavby na mikropilotách, zatímco ocelový rám a navazující dřevostavbu postavil sám majitel.

Foto: Radek Úlehla
14/16

Projekt ukazuje, že moderní architektura nemusí být v rozporu s přírodou.

Foto: Radek Úlehla
15/16

Přístavba působí lehce, přirozeně zapadá do svahu a díky použitým materiálům se stává součástí krajiny. V interiéru převažuje světlo, dřevo a klid přesně to, co od domova u řeky očekáváme.

Foto: Radek Úlehla
16/16

Další galerie

Rodinný dům - dřevostavba Dům 17 fotek
Dům

Chtěl bydlet u golfového hřiště. Postavil si dřevostavbu s vlastní saunou a teď si může vybrat i sousedy

Teplá krémová bílá propojuje obývací pokoj s jídelnou a vytváří světlý základ pro dřevo, přírodní textilie i několik barevných akcentů Inspirace 8 fotek
Inspirace

Sedm barev, které dokážou propojit celý interiér. Bílá rozhodně není jedinou možností

Ze zahrady je dobře vidět nová přístavba s pultovou střechou, velkým prosklením a vertikálními lamelami, které změkčují moderní výraz Dům 11 fotek
Dům

Starý bungalov trpěl nedostatkem světla. Architekti přišli s chytrým řešením, které proměnilo celý dům

Dům s červenou přístavbou Dům 13 fotek
Dům

Z obyčejného chlívku vznikl rodinný dům. Červená přístavba mu dala úplně nový život

Marianne Bydlení
  • Předplatné Marianne
  • Předplatné Marianne Bydlení
  • Předplatné Venkov & Styl
  • Kontakt Marianne
  • Kontakt Marianne Bydlení
  • Kontakt Venkov & Styl
  • Redakční etický kodex
  • Zásady ochrany soukromí
  • Nastavení soukromí
  • Všeobecné obchodní podmínky
  • Cookies zásady
  • Inzerce
  • Móda
  • Krása
  • Životní styl
  • Zábava
  • Rozhovory
  • Stories
  • Horoskopy
  • Podcasty
  • Téma Marianne
  • Venkov & Styl
  • ApetitOnline
  • Elle
  • Svět ženy
  • Chip
  • Lifee
  • Toprecepty

Doporučujeme

  • Pravidla etikety
  • Slovník puberťáků
  • Testy a kvízy
  • Andělská čísla
  • Cestování
  • Numerologie podle data narození
  • Nejlepší podzimní vůně
  • Ano, šéfe!
  • Zdravá jídla

Aktuální témata

  • Trendy v manikúře
  • Minulé životy dle numerologie
  • Partnerské vztahy a numerologie
  • Seriál Ulice
  • Chytré AI triky pro každodenní život
  • Trendy boty na podzim 2026
  • 7 kousků na podzim 2026
  • Módní triky, které pozvednou přechodový šatník
  • Kabelky na podzim 2026

Vaření a recepty

  • Kysané zelí
  • Svatomartinské menu
  • Tipy na zpracování jablek
  • 17 receptů na téma vepřová panenka
  • Nejlepší dýňové recepty
  • Svatomartinské recepty
  • Pařížské rohlíčky
  • Nejlepší rybičková pomazánka
  • Domácí utopenci
  • Brynzové halušky
  • Vydatné chilli con carne
  • Sedmidenní podzimní jídelníček

Články Marianne.cz

  • Generace Z už nechce domov jako z katalogu: Zamilovali se do věcí po babičce, které jsme dříve vyhazovali na půdu
  • Jedna dlaždice, kousek dřeva a lano. Výsledek vypadá jako z designového obchodu
  • Zápach a hrozba švábů: Co dělat, když se ze společné chodby stává sousedovo soukromé smetiště
  • 3. Vánoční dárečky rozzáří váš domov. A jejich výroba je jednodušší, než se zdá
  • Nepořádek doma nás stresuje víc, než tušíme. Konzultantka metody KonMari Jolanta Kovářová radí, jak s ním zatočit za 15 minut
  • Skládačka: Puzzle s motivem plátěných tenisek. Obuv, která se v 90. letech vrátila do šatníku a už jej neopustila

Doporučené články

  • Konec éry dlouhých nehtů? Kim Kardashian ukázala manikúru, kterou budete chtít hned zítra
  • Babiččin trik proti průvanu funguje dodnes. Já přidávám test s papírem, který odhalí netěsnosti
  • Šály od 179 korun, které pozvednou každý outfit: V kurzu jsou kostky i huňaté textury
  • Když se z holčičky stane kluk: Dcera Issové s Ondříčkem změnila identitu a rodiče to přijali s chladnou hlavou
  • Tipy na pečenou husu a minihra Husa do trouby: Vyzkoušejte její přípravu a zjistěte, proč se peče právě na Martina
  • Čokoládu vyráběli pomocí fénu a vysavače. Zakladatelé čokoládovny Jordis začínali od nuly, dnes mají světové medaile
BurdaMedia Extra
  • Elle
  • Marianne
  • Svět ženy
  • NKZ
  • BurdaStyle
  • Chip
  • Toprecepty
  • Lifee

Šíření obsahu těchto stránek je bez písemného souhlasu autorů zakázáno. | Copyright © 2026 BurdaMedia Extra s.r.o