Marianne Bydlení
Marianne Bydlení
Marianne.cz
Marianne
Móda Krása Životní styl Zábava
Zdraví Rozhovory Rodina a děti
Nové články:
Podzimní trendy 2026: S návrhářkou Janou Horejšovou vybíráme ty nejlepší. Některé seženete i v sekáči
Hledáte originální parfém, se kterým jen tak někoho nepotkáte? Představujeme méně známé české niche značky
Překvapivé ingredience v běžných jídlech, která jíme každý den Podivné ingredience, které jíte každý den? Brouci, včelí vosk i dřevo. Odborníci vysvětlují, zda jsou zdraví škodlivé
Marianne Venkov a Styl
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Nové články:
Spadl vám na auto nebo dům strom od vedle? Ne vždy musí soused uhradit škodu. Záleží na více faktorech
V chráněné krajinné oblasti, kousek od Českého Krumlova, najdete apartmány, kde se budete cítit jako u babičky
Stará petrolejka, hmoždíř nebo mlýnek na kávu: Jak poznat, zda nemáte v kredenci či na půdě cenné starožitnosti
Předplatné
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna Proměny DIY Architektura Dny Marianne
  • Novinky
  • Lidé a místa
  • Inspirace
  • Poradna
  • Proměny
  • DIY
  • Architektura
  • Dny Marianne
Marianne Bydlení
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna Proměny DIY Architektura Dny Marianne
Marianne
Móda Krása Životní styl Zábava
Zdraví Rozhovory Rodina a děti
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Předplatné Marianne Bydlení

BurdaMedia Extra

Marianne Bydlení - 899 Kč

ROČNÍ PŘEDPLATNÉ MARIANNE BYDLENÍ + OSOBNÍ VÁHA SALENTE BÍLÁ

Předplatné
Domů Marianne Bydlení Marianne bydlení Lidé a místa Bývalá farma z roku 1910 se proměnila v klenot: Když se řemeslo snoubí s historií

Galerie: Bývalá farma z roku 1910 se proměnila v klenot: Když se řemeslo snoubí s historií

Rekonstrukce vily Karolinenhoff je důkazem, že spojení historického odkazu, současného designu a kvalitního řemesla může vytvořit výjimečný obytný prostor s duší, který ctí své kořeny a otevírá se novým příběhům.

Rekonstrukce vily Karolinenhoff je důkazem, že spojení historického odkazu, současného designu a kvalitního řemesla může vytvořit výjimečný obytný prostor s duší, který ctí své kořeny a otevírá se novým příběhům.

Foto: Jakub Čaprnka
1/35
Kompletní rekonstrukce vily Karolinenhoff, která se nachází na statku z roku 1910 mezi obcemi Wolfstal a Hainburg u Bratislavy, na hranicích se Slovenskem.

Kompletní rekonstrukce vily Karolinenhoff, která se nachází na statku z roku 1910 mezi obcemi Wolfstal a Hainburg u Bratislavy, na hranicích se Slovenskem.

Foto: Jakub Čaprnka
2/35
Vila je součástí farmy, která kromě rozlehlého sadu, chovu včel, produkce zemědělských plodin, chovu ovcí a drůbeže využívá obnovených prostor stodoly a skladů k pořádání společenských akcí.

Vila je součástí farmy, která kromě rozlehlého sadu, chovu včel, produkce zemědělských plodin, chovu ovcí a drůbeže využívá obnovených prostor stodoly a skladů k pořádání společenských akcí.

Foto: Jakub Čaprnka
3/35
Podle dostupných fotografií a historických podkladů byla farma založena na začátku 20.století.

Podle dostupných fotografií a historických podkladů byla farma založena na začátku 20.století.

Foto: Jakub Čaprnka
4/35
Majitel byl úspěšným farmářem, v té době vlastnil zemědělskou půdu o rozloze až 100 ha a měl vášeň pro cestování.

Majitel byl úspěšným farmářem, v té době vlastnil zemědělskou půdu o rozloze až 100 ha a měl vášeň pro cestování.

Foto: Jakub Čaprnka
5/35
Malé příhraniční městečko Hainburg bylo v této době součástí Rakousko-Uherské monarchie, v současnosti má výbornou dostupnost do Maďarska a na Slovensko.

Malé příhraniční městečko Hainburg bylo v této době součástí Rakousko-Uherské monarchie, v současnosti má výbornou dostupnost do Maďarska a na Slovensko.

Foto: Jakub Čaprnka
6/35
Samotná vila slouží majiteli k reprezentačním účelům a rozkládá se na třech podlažích. Nejsoukromější část majitele je v podkroví, které je řešeno jako otevřený prostor, přičemž oddělen je jen prostor toalety a části koupelny.

Samotná vila slouží majiteli k reprezentačním účelům a rozkládá se na třech podlažích. Nejsoukromější část majitele je v podkroví, které je řešeno jako otevřený prostor, přičemž oddělen je jen prostor toalety a části koupelny.

Foto: Jakub Čaprnka
7/35
Hostinské apartmány (nazvané po čtyřech slovenských objevitelích - Štefánik, Murgaš, Kempelen, Banič), společenská knihovna, jídelna a obývací pokoj se nacházejí na zvýšeném přízemí s výhledem do zahrady. Jejich prostory jsou zároveň galerií a místem pro umělecká díla.

Hostinské apartmány (nazvané po čtyřech slovenských objevitelích - Štefánik, Murgaš, Kempelen, Banič), společenská knihovna, jídelna a obývací pokoj se nacházejí na zvýšeném přízemí s výhledem do zahrady. Jejich prostory jsou zároveň galerií a místem pro umělecká díla.

Foto: Jakub Čaprnka
8/35
První podlaží, zčásti zapuštěné do terénu, slouží ke společenským setkáním a je vybaveno zážitkovou kuchyní s oddělenou vinotékou. Technické prostory chytré elektroinstalace, vzduchotechniky, chlazení a vytápění jsou umístěny v dodatečné podzemní přístavbě k objektu.

První podlaží, zčásti zapuštěné do terénu, slouží ke společenským setkáním a je vybaveno zážitkovou kuchyní s oddělenou vinotékou. Technické prostory chytré elektroinstalace, vzduchotechniky, chlazení a vytápění jsou umístěny v dodatečné podzemní přístavbě k objektu.

Foto: Jakub Čaprnka
9/35
Prostory jednotlivých podlaží jsou propojeny původním kamenným schodištěm, zpřístupněny přes prosklený hlavní vstup a končí průhledem do přiznaného krovu věže.

Prostory jednotlivých podlaží jsou propojeny původním kamenným schodištěm, zpřístupněny přes prosklený hlavní vstup a končí průhledem do přiznaného krovu věže.

Foto: Jakub Čaprnka
10/35
Samotná vila slouží majiteli k reprezentačním účelům a rozkládá se na třech podlažích. Nejsoukromější část majitele je v podkroví, které je řešeno jako otevřený prostor, přičemž oddělen je jen prostor toalety a části koupelny.

Samotná vila slouží majiteli k reprezentačním účelům a rozkládá se na třech podlažích. Nejsoukromější část majitele je v podkroví, které je řešeno jako otevřený prostor, přičemž oddělen je jen prostor toalety a části koupelny.

Foto: Jakub Čaprnka
11/35
Všechny prvky interiéru (truhlářské, zámečnické, kamenářské, sklenářské, šperkařské, umělecké) se vyráběly po mnoha konzultacích mezi architektem a řemeslníky ze Slovenska a Čech.

Všechny prvky interiéru (truhlářské, zámečnické, kamenářské, sklenářské, šperkařské, umělecké) se vyráběly po mnoha konzultacích mezi architektem a řemeslníky ze Slovenska a Čech.

Foto: Jakub Čaprnka
12/35
Malé příhraniční městečko Hainburg bylo v této době součástí Rakousko-Uherské monarchie, v současnosti má výbornou dostupnost do Maďarska a na Slovensko. Jeho potomci v 60. letech postupně upravili farmu na velikost současných hranic, ukončili chov domácích zvířat a v 80. letech přestavěli původní reprezentativní sídlo necitlivými zásahy pro potřeby dvoučlenné domácnosti.

Malé příhraniční městečko Hainburg bylo v této době součástí Rakousko-Uherské monarchie, v současnosti má výbornou dostupnost do Maďarska a na Slovensko. Jeho potomci v 60. letech postupně upravili farmu na velikost současných hranic, ukončili chov domácích zvířat a v 80. letech přestavěli původní reprezentativní sídlo necitlivými zásahy pro potřeby dvoučlenné domácnosti.

Foto: Jakub Čaprnka
13/35
Současný majitel odkoupil statek i s obytnou vilou v zanedbaném stavu, přičemž vila nebyla několik let obydlená.

 

Současný majitel odkoupil statek i s obytnou vilou v zanedbaném stavu, přičemž vila nebyla několik let obydlená.  

Foto: Jakub Čaprnka
14/35
Současná farma má plochu 1,5 ha s ambicí rozšíření na dvojnásobek.

Současná farma má plochu 1,5 ha s ambicí rozšíření na dvojnásobek.

Foto: Jakub Čaprnka
15/35
 Do projektu jsme vstoupili, když hospodářská část farmy byla již zrekonstruována a areál začal poskytovat prostor pro letní sezónní akce. Původní vila byla očištěna na „cihlu“, majitel zrealizoval stavební práce, které se zaměřovaly na podlahové (suterén) a střešní izolace.

 Do projektu jsme vstoupili, když hospodářská část farmy byla již zrekonstruována a areál začal poskytovat prostor pro letní sezónní akce. Původní vila byla očištěna na „cihlu“, majitel zrealizoval stavební práce, které se zaměřovaly na podlahové (suterén) a střešní izolace.

Foto: Jakub Čaprnka
16/35
Původní zachované prvky vily (kamenné schodiště s jednotlivými stupni zapuštěnými do nosného zdiva, stropní světlíky v centrální hale a podkroví, zámečnické práce zábradlí a masivní interiérové ​​dveře) ostře kontrastovaly s dodatečně realizovanými necitlivými úpravami, realizovanými levnými prvky a konstrukcemi.

Původní zachované prvky vily (kamenné schodiště s jednotlivými stupni zapuštěnými do nosného zdiva, stropní světlíky v centrální hale a podkroví, zámečnické práce zábradlí a masivní interiérové ​​dveře) ostře kontrastovaly s dodatečně realizovanými necitlivými úpravami, realizovanými levnými prvky a konstrukcemi.

Foto: Jakub Čaprnka
17/35
„Tyto prvky jsme očistili a obnovili, jejich vzhled, design a přepracování se staly inspirací pro budoucí výraz obydlí.“

„Tyto prvky jsme očistili a obnovili, jejich vzhled, design a přepracování se staly inspirací pro budoucí výraz obydlí.“

Foto: Jakub Čaprnka
18/35
„Návrh kladl důraz na řemeslný detail a úctu k řemeslu.  Všechny prvky interiéru (truhlářské, zámečnické, kamenářské, sklenářské, šperkařské, umělecké) se vyráběly po mnoha konzultacích mezi architektem a řemeslníky ze Slovenska a Čech.“

„Návrh kladl důraz na řemeslný detail a úctu k řemeslu.  Všechny prvky interiéru (truhlářské, zámečnické, kamenářské, sklenářské, šperkařské, umělecké) se vyráběly po mnoha konzultacích mezi architektem a řemeslníky ze Slovenska a Čech.“

Foto: Jakub Čaprnka
19/35
Samotná vila slouží majiteli k reprezentačním účelům a rozkládá se na třech podlažích.

Samotná vila slouží majiteli k reprezentačním účelům a rozkládá se na třech podlažích.

Foto: Jakub Čaprnka
20/35
Rekonstrukce vily Karolinenhoff je důkazem, že spojení historického odkazu, současného designu a kvalitního řemesla může vytvořit výjimečný obytný prostor s duší, který ctí své kořeny a otevírá se novým příběhům.

Rekonstrukce vily Karolinenhoff je důkazem, že spojení historického odkazu, současného designu a kvalitního řemesla může vytvořit výjimečný obytný prostor s duší, který ctí své kořeny a otevírá se novým příběhům.

Foto: Jakub Čaprnka
21/35
Nábytek je z velké části autorský nebo pečlivě kurátorovaný od renomovaných značek jako Molteni, Hay či Minotti. Interiér doplňují textilie z JAB nebo Farrow & Ball barvy, které podtrhují kombinaci jemné elegance a historického charakteru.

Nábytek je z velké části autorský nebo pečlivě kurátorovaný od renomovaných značek jako Molteni, Hay či Minotti. Interiér doplňují textilie z JAB nebo Farrow & Ball barvy, které podtrhují kombinaci jemné elegance a historického charakteru.

Foto: Jakub Čaprnka
22/35
 Zvýšené přízemí slouží k přijímání hostů s elegantní knihovnou, jídelnou a čtyřmi apartmány nesoucími jména slovenských velikánů: Štefánik, Murgaš, Kempelen a Banič.

 Zvýšené přízemí slouží k přijímání hostů s elegantní knihovnou, jídelnou a čtyřmi apartmány nesoucími jména slovenských velikánů: Štefánik, Murgaš, Kempelen a Banič.

Foto: Jakub Čaprnka
23/35
Nábytek je z velké části autorský nebo pečlivě kurátorovaný od renomovaných značek jako Molteni, Hay či Minotti. Interiér doplňují textilie z JAB nebo Farrow & Ball barvy, které podtrhují kombinaci jemné elegance a historického charakteru.

Nábytek je z velké části autorský nebo pečlivě kurátorovaný od renomovaných značek jako Molteni, Hay či Minotti. Interiér doplňují textilie z JAB nebo Farrow & Ball barvy, které podtrhují kombinaci jemné elegance a historického charakteru.

Foto: Jakub Čaprnka
24/35
Tým architektů přistoupil k projektu s respektem k původní architektuře i důrazem na kvalitu řemeslného detailu.

Tým architektů přistoupil k projektu s respektem k původní architektuře i důrazem na kvalitu řemeslného detailu.

Foto: Jakub Čaprnka
25/35
Vila byla „očištěna na cihlu“ a zachovalé prvky – jako kamenné schodiště, stropní světlíky či zámečnické detaily, které byly odborně restaurovány. Tyto detaily se zároveň staly inspirací pro celkový výraz interiéru.

Vila byla „očištěna na cihlu“ a zachovalé prvky – jako kamenné schodiště, stropní světlíky či zámečnické detaily, které byly odborně restaurovány. Tyto detaily se zároveň staly inspirací pro celkový výraz interiéru.

Foto: Jakub Čaprnka
26/35
„Od začátku jsme kladli důraz na úctu k tradičnímu řemeslu a pečlivý dialog s řemeslníky. Právě díky nim vila znovu dýchá původním charakterem, obohaceným o současný výraz,“ vysvětluje architektka Katarína Lupták.

„Od začátku jsme kladli důraz na úctu k tradičnímu řemeslu a pečlivý dialog s řemeslníky. Právě díky nim vila znovu dýchá původním charakterem, obohaceným o současný výraz,“ vysvětluje architektka Katarína Lupták.

Foto: Jakub Čaprnka
27/35
Sanita a obklady _ Marktech (Laufen, Mutina, Vileroy Boch, Duravit, Dornbracht, Axor)

Sanita a obklady _ Marktech (Laufen, Mutina, Vileroy Boch, Duravit, Dornbracht, Axor)

Foto: Jakub Čaprnka
28/35
Osvětlení a chytrá elektroinstalace _ světelné stropy, Erv-janik sro (Arkos, Louis Poulsen, Xal, Vibia, Foscarini)

Osvětlení a chytrá elektroinstalace _ světelné stropy, Erv-janik sro (Arkos, Louis Poulsen, Xal, Vibia, Foscarini)

Foto: Jakub Čaprnka
29/35
Truhlářské práce: Posvancz

Truhlářské práce: Posvancz

Foto: Jakub Čaprnka
30/35
Interiérové kování: Croft ltd co.uk

Interiérové kování: Croft ltd co.uk

Foto: Jakub Čaprnka
31/35
Interiérové barvy a nátěry: Farrow Ball co.uk

 

Interiérové barvy a nátěry: Farrow Ball co.uk  

Foto: Jakub Čaprnka
32/35
Vitráž: JKD Jaroslav Kocán

Vitráž: JKD Jaroslav Kocán

Foto: Jakub Čaprnka
33/35
 „Návrh kladl důraz na řemeslný detail a úctu k řemeslu.  Všechny prvky interiéru (truhlářské, zámečnické, kamenářské, sklenářské, šperkařské, umělecké) se vyráběly po mnoha konzultacích mezi architektem a řemeslníky ze Slovenska a Čech.“

 „Návrh kladl důraz na řemeslný detail a úctu k řemeslu.  Všechny prvky interiéru (truhlářské, zámečnické, kamenářské, sklenářské, šperkařské, umělecké) se vyráběly po mnoha konzultacích mezi architektem a řemeslníky ze Slovenska a Čech.“

Foto: Jakub Čaprnka
34/35
Rekonstrukce vily Karolinenhoff je důkazem, že spojení historického odkazu, současného designu a kvalitního řemesla může vytvořit výjimečný obytný prostor s duší, který ctí své kořeny a otevírá se novým příběhům.

Rekonstrukce vily Karolinenhoff je důkazem, že spojení historického odkazu, současného designu a kvalitního řemesla může vytvořit výjimečný obytný prostor s duší, který ctí své kořeny a otevírá se novým příběhům.

Foto: Jakub Čaprnka
35/35

Rekonstrukce vily Karolinenhoff je důkazem, že spojení historického odkazu, současného designu a kvalitního řemesla může vytvořit výjimečný obytný prostor s duší, který ctí své kořeny a otevírá se novým příběhům.

Foto: Jakub Čaprnka
1/35

Kompletní rekonstrukce vily Karolinenhoff, která se nachází na statku z roku 1910 mezi obcemi Wolfstal a Hainburg u Bratislavy, na hranicích se Slovenskem.

Foto: Jakub Čaprnka
2/35

Vila je součástí farmy, která kromě rozlehlého sadu, chovu včel, produkce zemědělských plodin, chovu ovcí a drůbeže využívá obnovených prostor stodoly a skladů k pořádání společenských akcí.

Foto: Jakub Čaprnka
3/35

Podle dostupných fotografií a historických podkladů byla farma založena na začátku 20.století.

Foto: Jakub Čaprnka
4/35

Majitel byl úspěšným farmářem, v té době vlastnil zemědělskou půdu o rozloze až 100 ha a měl vášeň pro cestování.

Foto: Jakub Čaprnka
5/35

Malé příhraniční městečko Hainburg bylo v této době součástí Rakousko-Uherské monarchie, v současnosti má výbornou dostupnost do Maďarska a na Slovensko.

Foto: Jakub Čaprnka
6/35

Samotná vila slouží majiteli k reprezentačním účelům a rozkládá se na třech podlažích. Nejsoukromější část majitele je v podkroví, které je řešeno jako otevřený prostor, přičemž oddělen je jen prostor toalety a části koupelny.

Foto: Jakub Čaprnka
7/35

Hostinské apartmány (nazvané po čtyřech slovenských objevitelích - Štefánik, Murgaš, Kempelen, Banič), společenská knihovna, jídelna a obývací pokoj se nacházejí na zvýšeném přízemí s výhledem do zahrady. Jejich prostory jsou zároveň galerií a místem pro umělecká díla.

Foto: Jakub Čaprnka
8/35

První podlaží, zčásti zapuštěné do terénu, slouží ke společenským setkáním a je vybaveno zážitkovou kuchyní s oddělenou vinotékou. Technické prostory chytré elektroinstalace, vzduchotechniky, chlazení a vytápění jsou umístěny v dodatečné podzemní přístavbě k objektu.

Foto: Jakub Čaprnka
9/35

Prostory jednotlivých podlaží jsou propojeny původním kamenným schodištěm, zpřístupněny přes prosklený hlavní vstup a končí průhledem do přiznaného krovu věže.

Foto: Jakub Čaprnka
10/35

Samotná vila slouží majiteli k reprezentačním účelům a rozkládá se na třech podlažích. Nejsoukromější část majitele je v podkroví, které je řešeno jako otevřený prostor, přičemž oddělen je jen prostor toalety a části koupelny.

Foto: Jakub Čaprnka
11/35

Všechny prvky interiéru (truhlářské, zámečnické, kamenářské, sklenářské, šperkařské, umělecké) se vyráběly po mnoha konzultacích mezi architektem a řemeslníky ze Slovenska a Čech.

Foto: Jakub Čaprnka
12/35

Malé příhraniční městečko Hainburg bylo v této době součástí Rakousko-Uherské monarchie, v současnosti má výbornou dostupnost do Maďarska a na Slovensko. Jeho potomci v 60. letech postupně upravili farmu na velikost současných hranic, ukončili chov domácích zvířat a v 80. letech přestavěli původní reprezentativní sídlo necitlivými zásahy pro potřeby dvoučlenné domácnosti.

Foto: Jakub Čaprnka
13/35

Současný majitel odkoupil statek i s obytnou vilou v zanedbaném stavu, přičemž vila nebyla několik let obydlená.  

Foto: Jakub Čaprnka
14/35

Současná farma má plochu 1,5 ha s ambicí rozšíření na dvojnásobek.

Foto: Jakub Čaprnka
15/35

 Do projektu jsme vstoupili, když hospodářská část farmy byla již zrekonstruována a areál začal poskytovat prostor pro letní sezónní akce. Původní vila byla očištěna na „cihlu“, majitel zrealizoval stavební práce, které se zaměřovaly na podlahové (suterén) a střešní izolace.

Foto: Jakub Čaprnka
16/35

Původní zachované prvky vily (kamenné schodiště s jednotlivými stupni zapuštěnými do nosného zdiva, stropní světlíky v centrální hale a podkroví, zámečnické práce zábradlí a masivní interiérové ​​dveře) ostře kontrastovaly s dodatečně realizovanými necitlivými úpravami, realizovanými levnými prvky a konstrukcemi.

Foto: Jakub Čaprnka
17/35

„Tyto prvky jsme očistili a obnovili, jejich vzhled, design a přepracování se staly inspirací pro budoucí výraz obydlí.“

Foto: Jakub Čaprnka
18/35

„Návrh kladl důraz na řemeslný detail a úctu k řemeslu.  Všechny prvky interiéru (truhlářské, zámečnické, kamenářské, sklenářské, šperkařské, umělecké) se vyráběly po mnoha konzultacích mezi architektem a řemeslníky ze Slovenska a Čech.“

Foto: Jakub Čaprnka
19/35

Samotná vila slouží majiteli k reprezentačním účelům a rozkládá se na třech podlažích.

Foto: Jakub Čaprnka
20/35

Rekonstrukce vily Karolinenhoff je důkazem, že spojení historického odkazu, současného designu a kvalitního řemesla může vytvořit výjimečný obytný prostor s duší, který ctí své kořeny a otevírá se novým příběhům.

Foto: Jakub Čaprnka
21/35

Nábytek je z velké části autorský nebo pečlivě kurátorovaný od renomovaných značek jako Molteni, Hay či Minotti. Interiér doplňují textilie z JAB nebo Farrow & Ball barvy, které podtrhují kombinaci jemné elegance a historického charakteru.

Foto: Jakub Čaprnka
22/35

 Zvýšené přízemí slouží k přijímání hostů s elegantní knihovnou, jídelnou a čtyřmi apartmány nesoucími jména slovenských velikánů: Štefánik, Murgaš, Kempelen a Banič.

Foto: Jakub Čaprnka
23/35

Nábytek je z velké části autorský nebo pečlivě kurátorovaný od renomovaných značek jako Molteni, Hay či Minotti. Interiér doplňují textilie z JAB nebo Farrow & Ball barvy, které podtrhují kombinaci jemné elegance a historického charakteru.

Foto: Jakub Čaprnka
24/35

Tým architektů přistoupil k projektu s respektem k původní architektuře i důrazem na kvalitu řemeslného detailu.

Foto: Jakub Čaprnka
25/35

Vila byla „očištěna na cihlu“ a zachovalé prvky – jako kamenné schodiště, stropní světlíky či zámečnické detaily, které byly odborně restaurovány. Tyto detaily se zároveň staly inspirací pro celkový výraz interiéru.

Foto: Jakub Čaprnka
26/35

„Od začátku jsme kladli důraz na úctu k tradičnímu řemeslu a pečlivý dialog s řemeslníky. Právě díky nim vila znovu dýchá původním charakterem, obohaceným o současný výraz,“ vysvětluje architektka Katarína Lupták.

Foto: Jakub Čaprnka
27/35

Sanita a obklady _ Marktech (Laufen, Mutina, Vileroy Boch, Duravit, Dornbracht, Axor)

Foto: Jakub Čaprnka
28/35

Osvětlení a chytrá elektroinstalace _ světelné stropy, Erv-janik sro (Arkos, Louis Poulsen, Xal, Vibia, Foscarini)

Foto: Jakub Čaprnka
29/35

Truhlářské práce: Posvancz

Foto: Jakub Čaprnka
30/35

Interiérové kování: Croft ltd co.uk

Foto: Jakub Čaprnka
31/35

Interiérové barvy a nátěry: Farrow Ball co.uk  

Foto: Jakub Čaprnka
32/35

Vitráž: JKD Jaroslav Kocán

Foto: Jakub Čaprnka
33/35

 „Návrh kladl důraz na řemeslný detail a úctu k řemeslu.  Všechny prvky interiéru (truhlářské, zámečnické, kamenářské, sklenářské, šperkařské, umělecké) se vyráběly po mnoha konzultacích mezi architektem a řemeslníky ze Slovenska a Čech.“

Foto: Jakub Čaprnka
34/35

Rekonstrukce vily Karolinenhoff je důkazem, že spojení historického odkazu, současného designu a kvalitního řemesla může vytvořit výjimečný obytný prostor s duší, který ctí své kořeny a otevírá se novým příběhům.

Foto: Jakub Čaprnka
35/35

Další galerie

Jemně strukturovaná stěna změkčuje moderní obývací pokoj a dobře si rozumí s oblými tvary, světlým dřevem a kamenem Inspirace 5 fotek
Inspirace

Dokonale hladké stěny ustupují. Nátěr limewash dodá interiéru hloubku a zvládnete ho i sami

Tmavý nátěr dodá paletám elegantnější vzhled a nechá vyniknout zelené rostliny i večerní osvětlení Inspirace 6 fotek
Inspirace

Palety nemusí skončit ve skladu. Na zahradě z nich vytvoříte zástěnu, která schová sousedy i nevzhledný kout

Návštěva Margit Slimákové Lidé a místa 60 fotek
Lidé a místa

Na návštěvě u Margit Slimákové. Prahu vyměnila za dřevostavbu uprostřed zeleně. Kolem domu má jedlou zahradu, sad i vlastní les

Rodina chtěla hlavně dost úložného prostoru. Designérka ho schovala tak, že ho skoro nevidíte Proměny 20 fotek
Proměny

Rodina chtěla hlavně dost úložného prostoru. Designérka ho schovala tak, že ho skoro nevidíte

Marianne Bydlení
  • Předplatné Marianne
  • Předplatné Marianne Bydlení
  • Předplatné Venkov & Styl
  • Kontakt Marianne
  • Kontakt Marianne Bydlení
  • Kontakt Venkov & Styl
  • Redakční etický kodex
  • Zásady ochrany soukromí
  • Nastavení soukromí
  • Všeobecné obchodní podmínky
  • Cookies zásady
  • Inzerce
  • Móda
  • Krása
  • Životní styl
  • Zábava
  • Rozhovory
  • Stories
  • Horoskopy
  • Podcasty
  • Téma Marianne
  • Venkov & Styl
  • ApetitOnline
  • Elle
  • Svět ženy
  • Chip
  • Lifee
  • Toprecepty

Doporučujeme

  • Pravidla etikety
  • Slovník puberťáků
  • Testy a kvízy
  • Andělská čísla
  • Cestování
  • Numerologie podle data narození
  • Módní trendy 2026
  • Ano, šéfe!
  • Zdravé obědy

Aktuální témata

  • Trendy v manikúře
  • Minulé životy dle numerologie
  • Partnerské vztahy a numerologie
  • Seriál Ulice
  • Chytré zdravotnictví
  • Trendy boty na podzim 2026
  • 7 kousků na podzim 2026
  • Módní triky, které pozvednou přechodový šatník
  • Kabelky na podzim 2026

Vaření a recepty

  • Dušené hlávkové zelí
  • Švestky v hlavní roli
  • Francouzská třešňová bublanina (Clafoutis)
  • 17 receptů na téma vepřová panenka
  • Sterilovaná rajčata
  • Tvarohové knedlíky s meruňkami
  • Pařížské rohlíčky
  • Nejlepší rybičková pomazánka
  • Domácí utopenci
  • Brynzové halušky
  • Buchta s borůvkami
  • Rychlé recepty z cukety

Články Marianne.cz

  • Podzimní trendy 2026: S návrhářkou Janou Horejšovou vybíráme ty nejlepší. Některé seženete i v sekáči
  • Hledáte originální parfém, se kterým jen tak někoho nepotkáte? Představujeme méně známé české niche značky
  • Podivné ingredience, které jíte každý den? Brouci, včelí vosk i dřevo. Odborníci vysvětlují, zda jsou zdraví škodlivé
  • Injekce na hubnutí nejsou kouzelné pero. Dvě ženy popisují vlastní zkušenosti s tím, co se stane, když začnou kila mizet
  • Zbavte se vodního kamene i bez agresivní chemie. Kyselina citronová funguje dobře, ale do pračky či kávovaru opatrně
  • Korejský glow z domácí kuchyně. Nebojíte se experimentovat? Připravte si vlastní pleťovou vodu ze dvou ingrediencí

Doporučené články

  • Tolik barev, až nám přechází zrak. Stane se z New Yorku překvapivě nejbarevnější týden módy?
  • Záhon po sklizené zelenině nenechávejte přes zimu holý. Zelené hnojení ochrání půdu a dodá živiny
  • David Limberský po 20 letech přiznal, jak přišel ke svému řidičáku: Stál mě 1700 euro
  • Proč ztrácíme přátele s přibývajícím věkem a kde a jak potkat spřízněné duše, když už nechodíme do školy ani do práce
  • Šest koz, stan a odhodlání. Argentinský pár vybudoval farmu, jejíž sýry si oblíbili šéfkuchaři po celé zemi
  • Balkánský ježek Stelly Zázvorkové je snadné jídlo z jednoho pekáčku. Slaninové bodliny mu dávají jméno
BurdaMedia Extra
  • Elle
  • Marianne
  • Svět ženy
  • NKZ
  • BurdaStyle
  • Chip
  • Toprecepty
  • Lifee

Šíření obsahu těchto stránek je bez písemného souhlasu autorů zakázáno. | Copyright © 2026 BurdaMedia Extra s.r.o