Marianne Bydlení
Marianne Bydlení
Marianne.cz
Marianne
Móda Krása Životní styl Zábava
Zdraví Rozhovory Rodina a děti
Nové články:
Neviditelná francouzská manikúra je trendem tohoto léta: Nehty podle influencerky Alex Fráňové musíte vyzkoušet
5 překvapivých rad, jak usnout, které by vás nenapadly ani ve snu. Odborníci přinášejí nové zaručené způsoby
Které potraviny mají víc bílkovin než vejce? Deset potravin, které mají víc bílkovin než oblíbená vejce. Některé z nich vás překvapí. Proč je zařadit do jídelníčku?
Marianne Venkov a Styl
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Nové články:
polenta s chřestem
Krémová polenta se zeleným chřestem: Recept na bleskové vaření, jehož výsledek vás okouzlí
Svatá Anna slibuje po červencových tropických nocích chladná rána. Zároveň byla vzývána jako patronka žní a pomocnice svobodných dívek
Recept na dávný elixír mládí i moderní balzám na nervy: Proč by vám doma neměl chybět meduňkový sirup
Předplatné
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna Proměny DIY Architektura Dny Marianne
Marianne Bydlení
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna Proměny DIY Architektura Dny Marianne
Marianne
Móda Krása Životní styl Zábava
Zdraví Rozhovory Rodina a děti
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Předplatné Marianne Bydlení

BurdaMedia Extra

Marianne Bydlení - 899 Kč

ROČNÍ PŘEDPLATNÉ MARIANNE BYDLENÍ + VAKUOVÉ DÓZY STATUS (5 ks)

Předplatné
Domů Marianne Bydlení Marianne bydlení Lidé a místa Citlivá rekonstrukce v srdci Vysokých Tater. Stará zotavovna byla na odpis. Architekti jí vdechli nový život a nyní slouží lidem

Galerie: Citlivá rekonstrukce v srdci Vysokých Tater. Stará zotavovna byla na odpis. Architekti jí vdechli nový život a nyní slouží lidem

Lebenski apartmánový dům

Lebenski apartmánový dům

Foto: Matej Hakár
1/15
Na místě někdejší zotavovny Nový život dnes stojí apartmánový dům Lebenski, místo, které dává nový smysl horské rekreaci.

Na místě někdejší zotavovny Nový život dnes stojí apartmánový dům Lebenski, místo, které dává nový smysl horské rekreaci.

Foto: Matej Hakár
2/15
Architekti ze studia atrium dům proměnili s respektem k místní architektuře i s citem pro moderní standardy bydlení. Nyní tu stojí dům, který působí klidně, sebevědomě a zároveň je přirozenou součástí místní krajiny.

Architekti ze studia atrium dům proměnili s respektem k místní architektuře i s citem pro moderní standardy bydlení. Nyní tu stojí dům, který působí klidně, sebevědomě a zároveň je přirozenou součástí místní krajiny.

Foto: Matej Hakár
3/15
Apartmánový dům Lebenski zůstává věrný siluetě původní stavby, ale zároveň ji nově interpretuje.

Apartmánový dům Lebenski zůstává věrný siluetě původní stavby, ale zároveň ji nově interpretuje.

Foto: Matej Hakár
4/15
Jeho valbová střecha navazuje na klasické tvary horských hotelů a pojímá mezonetové byty s výhledy na jih.

Jeho valbová střecha navazuje na klasické tvary horských hotelů a pojímá mezonetové byty s výhledy na jih.

Foto: Matej Hakár
5/15
Změna původní sedlové střechy, přidání balkonů, lodžií a větších oken přinesla do domu více světla a propojení s okolní přírodou. 

Změna původní sedlové střechy, přidání balkonů, lodžií a větších oken přinesla do domu více světla a propojení s okolní přírodou. 

Foto: Matej Hakár
6/15
Třetí patro i podkroví pokrývá titanzinkový plášť, spodní část stavby doplňuje tradiční omítka a zrekonstruovaný žulový sokl, jehož obnova byla technicky náročná, ale vizuálně velice důležitá.

Třetí patro i podkroví pokrývá titanzinkový plášť, spodní část stavby doplňuje tradiční omítka a zrekonstruovaný žulový sokl, jehož obnova byla technicky náročná, ale vizuálně velice důležitá.

Foto: Matej Hakár
7/15
Stavba stojí samostatně na okraji horského lesního pásma, za kterým se tyčí majestátně štíty Vysokých Tater.

Stavba stojí samostatně na okraji horského lesního pásma, za kterým se tyčí majestátně štíty Vysokých Tater.

Foto: Matej Hakár
8/15
Má opravdu skvělé umístění a nabízí krásné výhledy, není divu, že se tato lokalita Horného Smokovce nazývá výstižně Pekná vyhliadka. I proto se architekti snažili, aby v místě působila stavba klidně a přitahovala pozornost svou formální jednoduchostí a čistotou.

Má opravdu skvělé umístění a nabízí krásné výhledy, není divu, že se tato lokalita Horného Smokovce nazývá výstižně Pekná vyhliadka. I proto se architekti snažili, aby v místě působila stavba klidně a přitahovala pozornost svou formální jednoduchostí a čistotou.

Foto: Matej Hakár
9/15
Původní zotavovna vznikla na počátku 60. let 20. století. Od 90. let chátrala až do doby, než jí zakoupila společnost Bukna & Laurinčík a v roce 2023 začala s kompletní rekonstrukcí.

Původní zotavovna vznikla na počátku 60. let 20. století. Od 90. let chátrala až do doby, než jí zakoupila společnost Bukna & Laurinčík a v roce 2023 začala s kompletní rekonstrukcí.

Foto: Matej Hakár
10/15
Celou přeměnu svěřila odborníkům ze studia atrium architekti. A nebylo to vůbec lehké, protože bylo nutné dodržet přísné regulace Národního parku TANAP a města Vysoké Tatry a zároveň také splnit přání a představy investora.

Celou přeměnu svěřila odborníkům ze studia atrium architekti. A nebylo to vůbec lehké, protože bylo nutné dodržet přísné regulace Národního parku TANAP a města Vysoké Tatry a zároveň také splnit přání a představy investora.

Foto: Matej Hakár
11/15
Uvnitř apartmánového domu Lebenski panuje příjemně tlumená atmosféra.

Uvnitř apartmánového domu Lebenski panuje příjemně tlumená atmosféra.

Foto: Matej Hakár
12/15
Architekti definovali základní řešení interiérů, otevřené galerie v mezonetech, světlé podlahy, dřevo a neutrální tóny, které nechávají vyniknout výhledům. Vše ostatní je ponecháno na majitelích a každý byt se tak může stát autentickým odrazem jejich vkusu a způsobu využití, ať už jde o víkendové útočiště nebo nový domov.

Architekti definovali základní řešení interiérů, otevřené galerie v mezonetech, světlé podlahy, dřevo a neutrální tóny, které nechávají vyniknout výhledům. Vše ostatní je ponecháno na majitelích a každý byt se tak může stát autentickým odrazem jejich vkusu a způsobu využití, ať už jde o víkendové útočiště nebo nový domov.

Foto: Matej Hakár
13/15
Dům počítá i s moderní infrastrukturou. Parkování je vyřešeno v souladu s přírodním charakterem pomocí zatravňovacích tvárnic.

Dům počítá i s moderní infrastrukturou. Parkování je vyřešeno v souladu s přírodním charakterem pomocí zatravňovacích tvárnic.

Foto: Matej Hakár
14/15
Výhodou je i bezprostřední dostupnost Tatranské elektrické železnice a blízkost pěších tras. Stačí otevřít dveře a horská krajina je doslova na dosah.

Výhodou je i bezprostřední dostupnost Tatranské elektrické železnice a blízkost pěších tras. Stačí otevřít dveře a horská krajina je doslova na dosah.

Foto: Matej Hakár
15/15

Lebenski apartmánový dům

Foto: Matej Hakár
1/15

Na místě někdejší zotavovny Nový život dnes stojí apartmánový dům Lebenski, místo, které dává nový smysl horské rekreaci.

Foto: Matej Hakár
2/15

Architekti ze studia atrium dům proměnili s respektem k místní architektuře i s citem pro moderní standardy bydlení. Nyní tu stojí dům, který působí klidně, sebevědomě a zároveň je přirozenou součástí místní krajiny.

Foto: Matej Hakár
3/15

Apartmánový dům Lebenski zůstává věrný siluetě původní stavby, ale zároveň ji nově interpretuje.

Foto: Matej Hakár
4/15

Jeho valbová střecha navazuje na klasické tvary horských hotelů a pojímá mezonetové byty s výhledy na jih.

Foto: Matej Hakár
5/15

Změna původní sedlové střechy, přidání balkonů, lodžií a větších oken přinesla do domu více světla a propojení s okolní přírodou. 

Foto: Matej Hakár
6/15

Třetí patro i podkroví pokrývá titanzinkový plášť, spodní část stavby doplňuje tradiční omítka a zrekonstruovaný žulový sokl, jehož obnova byla technicky náročná, ale vizuálně velice důležitá.

Foto: Matej Hakár
7/15

Stavba stojí samostatně na okraji horského lesního pásma, za kterým se tyčí majestátně štíty Vysokých Tater.

Foto: Matej Hakár
8/15

Má opravdu skvělé umístění a nabízí krásné výhledy, není divu, že se tato lokalita Horného Smokovce nazývá výstižně Pekná vyhliadka. I proto se architekti snažili, aby v místě působila stavba klidně a přitahovala pozornost svou formální jednoduchostí a čistotou.

Foto: Matej Hakár
9/15

Původní zotavovna vznikla na počátku 60. let 20. století. Od 90. let chátrala až do doby, než jí zakoupila společnost Bukna & Laurinčík a v roce 2023 začala s kompletní rekonstrukcí.

Foto: Matej Hakár
10/15

Celou přeměnu svěřila odborníkům ze studia atrium architekti. A nebylo to vůbec lehké, protože bylo nutné dodržet přísné regulace Národního parku TANAP a města Vysoké Tatry a zároveň také splnit přání a představy investora.

Foto: Matej Hakár
11/15

Uvnitř apartmánového domu Lebenski panuje příjemně tlumená atmosféra.

Foto: Matej Hakár
12/15

Architekti definovali základní řešení interiérů, otevřené galerie v mezonetech, světlé podlahy, dřevo a neutrální tóny, které nechávají vyniknout výhledům. Vše ostatní je ponecháno na majitelích a každý byt se tak může stát autentickým odrazem jejich vkusu a způsobu využití, ať už jde o víkendové útočiště nebo nový domov.

Foto: Matej Hakár
13/15

Dům počítá i s moderní infrastrukturou. Parkování je vyřešeno v souladu s přírodním charakterem pomocí zatravňovacích tvárnic.

Foto: Matej Hakár
14/15

Výhodou je i bezprostřední dostupnost Tatranské elektrické železnice a blízkost pěších tras. Stačí otevřít dveře a horská krajina je doslova na dosah.

Foto: Matej Hakár
15/15

Další galerie

Někdy pomůže, když sedačku přečalouníte Inspirace 9 fotek
Inspirace

Zašlá látka, slehlé sedáky a staré nožičky. Pohovku často zachrání několik jednoduchých úprav

Nádherný bungalov plný světla Poradna 6 fotek
Poradna

Každé ráno začíná pohledem do korun borovic. Bungalov plný světla splývá se zahradou

Světlá koupelna s černými bateriemi a rámy Poradna 10 fotek
Poradna

Černá dodá interiéru styl. Když to s ní ale přeženete, efekt bude přesně opačný

Byt z 50. let se otevřel světlu. Posuvné panely mu daly svobodu bez bourání celé dispozice Byt 34 fotek
Byt

Byt z 50. let se otevřel světlu. Posuvné panely mu daly svobodu bez bourání celé dispozice

Marianne Bydlení
  • Předplatné Marianne
  • Předplatné Marianne Bydlení
  • Předplatné Venkov & Styl
  • Kontakt Marianne
  • Kontakt Marianne Bydlení
  • Kontakt Venkov & Styl
  • Redakční etický kodex
  • Zásady ochrany soukromí
  • Nastavení soukromí
  • Všeobecné obchodní podmínky
  • Cookies zásady
  • Inzerce
  • Móda
  • Krása
  • Životní styl
  • Zábava
  • Rozhovory
  • Stories
  • Horoskopy
  • Podcasty
  • Téma Marianne
  • Venkov & Styl
  • ApetitOnline
  • Elle
  • Svět ženy
  • Chip
  • Lifee
  • Toprecepty

Doporučujeme

  • Pravidla etikety
  • Slovník puberťáků
  • Testy a kvízy
  • Andělská čísla
  • Cestování
  • Numerologie podle data narození
  • Módní trendy 2026
  • Letní trendy
  • Zdravé obědy

Aktuální témata

  • Trendy v manikúře
  • Minulé životy dle numerologie
  • Partnerské vztahy a numerologie
  • Seriál Ulice
  • Chytré zdravotnictví
  • Trendy boty na léto 2026
  • Kabelky na léto 2026
  • Letní účesy 2026
  • Luxusní šperk na léto

Vaření a recepty

  • Vláčné domácí housky
  • 30 nejlepších způsobů, jak využít rybíz
  • Francouzská třešňová bublanina (Clafoutis)
  • Recept na bramboráky
  • Kuřecí vývar
  • Makronky
  • Pařížské rohlíčky
  • Zapečené brambory s uzeným masem a smetanou
  • 7 receptů na salátové zálivky
  • Kuřecí prsa
  • Domácí iontový nápoj ze tří surovin
  • Jak skladovat a zpracovat meruňky

Články Marianne.cz

  • 5 překvapivých rad, jak usnout, které by vás nenapadly ani ve snu. Odborníci přinášejí nové zaručené způsoby
  • Neviditelná francouzská manikúra je trendem tohoto léta: Nehty podle influencerky Alex Fráňové musíte vyzkoušet
  • Krémová polenta se zeleným chřestem: Recept na bleskové vaření, jehož výsledek vás okouzlí
  • Nerez není dokonalý, ale stárne lépe. Proč ustupujeme od teflonu a hliníku
  • Tarotové karty na týden od 27. července do 2. srpna 2026: Připravte se na zásadní rozhovory a sílu osvobozující pravdy
  • Grilování nemusí být pokaždé stejné. Pět domácích omáček a francouzský dezert, které budou hitem letošního léta

Doporučené články

  • Týdenní horoskop od 27. července: Vodnáři učiní velké rozhodnutí, Lvi budou nepřehlédnutelní a Kozorozi uzavřou minulost
  • Svatá Anna: Konec července přináší změny, které by žádný zahrádkář neměl přehlédnout
  • Módní trendy z minulosti, které ovládly rok 2026: Oprašte je a zkuste modernější styling
  • Moderátor Roman Ondráček slaví 60 let: Za sebou má drsný pád na dno, ketaminovou léčbu a návrat do éteru
  • Hovězí vysoká roštěná s pestem podle Jana Punčocháře: Na dochucení kvalitního masa stačí tři suroviny, říká šéfkuchař
  • Jak připravit cuketu v těstíčku, aby byla uvnitř šťavnatá a zvenku křupavá: Pomůže minerálka
BurdaMedia Extra
  • Elle
  • Marianne
  • Svět ženy
  • Dámské
  • NKZ
  • BurdaStyle
  • Chip
  • Toprecepty
  • Lifee

Šíření obsahu těchto stránek je bez písemného souhlasu autorů zakázáno. | Copyright © 2026 BurdaMedia Extra s.r.o