Marianne Bydlení
Marianne Bydlení
Marianne.cz
Marianne
Móda Krása Životní styl Zábava
Zdraví Rozhovory Rodina a děti
Nové články:
Tři účesy ze StarDance, které stojí za vyzkoušení: Vlny podle Sary Prachař Sandevy, Marty Jandové a Terezy Kostkové
Jednou ho vyzkoušíte a už nebudete chtít jiný. Kašmírový svetr zahřeje a připomíná pocit objetí. Kde koupit nejlepší?
Kdybyste si měla pořídit jen jedny malé černé šaty, pak to musí být tyto. Objevila je Hailey Bieber
Marianne Venkov a Styl
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Nové články:
Recept na kosti všech svatých
Kosti svatých: Zapomenuté dušičkové pečivo našich babiček, které stojí za to znovu upéct
Křen ostrý jako čert i uprostřed zimy? Naše babičky dobře věděly, kam ho uložit
Výroba dušičkového aranžmá z mechu. Jak na to, aby i přes vítr, sníh a déšť zůstalo svěže zelené až do jara
Předplatné
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna Proměny DIY Architektura Dny Marianne
  • Novinky
  • Lidé a místa
  • Inspirace
  • Poradna
  • Proměny
  • DIY
  • Architektura
  • Dny Marianne
Marianne Bydlení
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna Proměny DIY Architektura Dny Marianne
Marianne
Móda Krása Životní styl Zábava
Zdraví Rozhovory Rodina a děti
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Předplatné Marianne Bydlení

BurdaMedia Extra

Marianne Bydlení - 899 Kč

ROČNÍ PŘEDPLATNÉ MARIANNE BYDLENÍ + KÁVOVAR TCHIBO

Předplatné
Domů Marianne Bydlení Lidé a místa Citlivá rekonstrukce v srdci Vysokých Tater. Stará zotavovna byla na odpis. Architekti jí vdechli nový život a nyní slouží lidem

Galerie: Citlivá rekonstrukce v srdci Vysokých Tater. Stará zotavovna byla na odpis. Architekti jí vdechli nový život a nyní slouží lidem

Lebenski apartmánový dům

Lebenski apartmánový dům

Foto: Matej Hakár
1/15
Na místě někdejší zotavovny Nový život dnes stojí apartmánový dům Lebenski, místo, které dává nový smysl horské rekreaci.

Na místě někdejší zotavovny Nový život dnes stojí apartmánový dům Lebenski, místo, které dává nový smysl horské rekreaci.

Foto: Matej Hakár
2/15
Architekti ze studia atrium dům proměnili s respektem k místní architektuře i s citem pro moderní standardy bydlení. Nyní tu stojí dům, který působí klidně, sebevědomě a zároveň je přirozenou součástí místní krajiny.

Architekti ze studia atrium dům proměnili s respektem k místní architektuře i s citem pro moderní standardy bydlení. Nyní tu stojí dům, který působí klidně, sebevědomě a zároveň je přirozenou součástí místní krajiny.

Foto: Matej Hakár
3/15
Apartmánový dům Lebenski zůstává věrný siluetě původní stavby, ale zároveň ji nově interpretuje.

Apartmánový dům Lebenski zůstává věrný siluetě původní stavby, ale zároveň ji nově interpretuje.

Foto: Matej Hakár
4/15
Jeho valbová střecha navazuje na klasické tvary horských hotelů a pojímá mezonetové byty s výhledy na jih.

Jeho valbová střecha navazuje na klasické tvary horských hotelů a pojímá mezonetové byty s výhledy na jih.

Foto: Matej Hakár
5/15
Změna původní sedlové střechy, přidání balkonů, lodžií a větších oken přinesla do domu více světla a propojení s okolní přírodou. 

Změna původní sedlové střechy, přidání balkonů, lodžií a větších oken přinesla do domu více světla a propojení s okolní přírodou. 

Foto: Matej Hakár
6/15
Třetí patro i podkroví pokrývá titanzinkový plášť, spodní část stavby doplňuje tradiční omítka a zrekonstruovaný žulový sokl, jehož obnova byla technicky náročná, ale vizuálně velice důležitá.

Třetí patro i podkroví pokrývá titanzinkový plášť, spodní část stavby doplňuje tradiční omítka a zrekonstruovaný žulový sokl, jehož obnova byla technicky náročná, ale vizuálně velice důležitá.

Foto: Matej Hakár
7/15
Stavba stojí samostatně na okraji horského lesního pásma, za kterým se tyčí majestátně štíty Vysokých Tater.

Stavba stojí samostatně na okraji horského lesního pásma, za kterým se tyčí majestátně štíty Vysokých Tater.

Foto: Matej Hakár
8/15
Má opravdu skvělé umístění a nabízí krásné výhledy, není divu, že se tato lokalita Horného Smokovce nazývá výstižně Pekná vyhliadka. I proto se architekti snažili, aby v místě působila stavba klidně a přitahovala pozornost svou formální jednoduchostí a čistotou.

Má opravdu skvělé umístění a nabízí krásné výhledy, není divu, že se tato lokalita Horného Smokovce nazývá výstižně Pekná vyhliadka. I proto se architekti snažili, aby v místě působila stavba klidně a přitahovala pozornost svou formální jednoduchostí a čistotou.

Foto: Matej Hakár
9/15
Původní zotavovna vznikla na počátku 60. let 20. století. Od 90. let chátrala až do doby, než jí zakoupila společnost Bukna & Laurinčík a v roce 2023 začala s kompletní rekonstrukcí.

Původní zotavovna vznikla na počátku 60. let 20. století. Od 90. let chátrala až do doby, než jí zakoupila společnost Bukna & Laurinčík a v roce 2023 začala s kompletní rekonstrukcí.

Foto: Matej Hakár
10/15
Celou přeměnu svěřila odborníkům ze studia atrium architekti. A nebylo to vůbec lehké, protože bylo nutné dodržet přísné regulace Národního parku TANAP a města Vysoké Tatry a zároveň také splnit přání a představy investora.

Celou přeměnu svěřila odborníkům ze studia atrium architekti. A nebylo to vůbec lehké, protože bylo nutné dodržet přísné regulace Národního parku TANAP a města Vysoké Tatry a zároveň také splnit přání a představy investora.

Foto: Matej Hakár
11/15
Uvnitř apartmánového domu Lebenski panuje příjemně tlumená atmosféra.

Uvnitř apartmánového domu Lebenski panuje příjemně tlumená atmosféra.

Foto: Matej Hakár
12/15
Architekti definovali základní řešení interiérů, otevřené galerie v mezonetech, světlé podlahy, dřevo a neutrální tóny, které nechávají vyniknout výhledům. Vše ostatní je ponecháno na majitelích a každý byt se tak může stát autentickým odrazem jejich vkusu a způsobu využití, ať už jde o víkendové útočiště nebo nový domov.

Architekti definovali základní řešení interiérů, otevřené galerie v mezonetech, světlé podlahy, dřevo a neutrální tóny, které nechávají vyniknout výhledům. Vše ostatní je ponecháno na majitelích a každý byt se tak může stát autentickým odrazem jejich vkusu a způsobu využití, ať už jde o víkendové útočiště nebo nový domov.

Foto: Matej Hakár
13/15
Dům počítá i s moderní infrastrukturou. Parkování je vyřešeno v souladu s přírodním charakterem pomocí zatravňovacích tvárnic.

Dům počítá i s moderní infrastrukturou. Parkování je vyřešeno v souladu s přírodním charakterem pomocí zatravňovacích tvárnic.

Foto: Matej Hakár
14/15
Výhodou je i bezprostřední dostupnost Tatranské elektrické železnice a blízkost pěších tras. Stačí otevřít dveře a horská krajina je doslova na dosah.

Výhodou je i bezprostřední dostupnost Tatranské elektrické železnice a blízkost pěších tras. Stačí otevřít dveře a horská krajina je doslova na dosah.

Foto: Matej Hakár
15/15

Lebenski apartmánový dům

Foto: Matej Hakár
1/15

Na místě někdejší zotavovny Nový život dnes stojí apartmánový dům Lebenski, místo, které dává nový smysl horské rekreaci.

Foto: Matej Hakár
2/15

Architekti ze studia atrium dům proměnili s respektem k místní architektuře i s citem pro moderní standardy bydlení. Nyní tu stojí dům, který působí klidně, sebevědomě a zároveň je přirozenou součástí místní krajiny.

Foto: Matej Hakár
3/15

Apartmánový dům Lebenski zůstává věrný siluetě původní stavby, ale zároveň ji nově interpretuje.

Foto: Matej Hakár
4/15

Jeho valbová střecha navazuje na klasické tvary horských hotelů a pojímá mezonetové byty s výhledy na jih.

Foto: Matej Hakár
5/15

Změna původní sedlové střechy, přidání balkonů, lodžií a větších oken přinesla do domu více světla a propojení s okolní přírodou. 

Foto: Matej Hakár
6/15

Třetí patro i podkroví pokrývá titanzinkový plášť, spodní část stavby doplňuje tradiční omítka a zrekonstruovaný žulový sokl, jehož obnova byla technicky náročná, ale vizuálně velice důležitá.

Foto: Matej Hakár
7/15

Stavba stojí samostatně na okraji horského lesního pásma, za kterým se tyčí majestátně štíty Vysokých Tater.

Foto: Matej Hakár
8/15

Má opravdu skvělé umístění a nabízí krásné výhledy, není divu, že se tato lokalita Horného Smokovce nazývá výstižně Pekná vyhliadka. I proto se architekti snažili, aby v místě působila stavba klidně a přitahovala pozornost svou formální jednoduchostí a čistotou.

Foto: Matej Hakár
9/15

Původní zotavovna vznikla na počátku 60. let 20. století. Od 90. let chátrala až do doby, než jí zakoupila společnost Bukna & Laurinčík a v roce 2023 začala s kompletní rekonstrukcí.

Foto: Matej Hakár
10/15

Celou přeměnu svěřila odborníkům ze studia atrium architekti. A nebylo to vůbec lehké, protože bylo nutné dodržet přísné regulace Národního parku TANAP a města Vysoké Tatry a zároveň také splnit přání a představy investora.

Foto: Matej Hakár
11/15

Uvnitř apartmánového domu Lebenski panuje příjemně tlumená atmosféra.

Foto: Matej Hakár
12/15

Architekti definovali základní řešení interiérů, otevřené galerie v mezonetech, světlé podlahy, dřevo a neutrální tóny, které nechávají vyniknout výhledům. Vše ostatní je ponecháno na majitelích a každý byt se tak může stát autentickým odrazem jejich vkusu a způsobu využití, ať už jde o víkendové útočiště nebo nový domov.

Foto: Matej Hakár
13/15

Dům počítá i s moderní infrastrukturou. Parkování je vyřešeno v souladu s přírodním charakterem pomocí zatravňovacích tvárnic.

Foto: Matej Hakár
14/15

Výhodou je i bezprostřední dostupnost Tatranské elektrické železnice a blízkost pěších tras. Stačí otevřít dveře a horská krajina je doslova na dosah.

Foto: Matej Hakár
15/15

Další galerie

Otevřený obývací prostor propojuje modrou pohovku, zelený taburet, žluté křeslo a kulatý jídelní stůl do jedné živé barevné kompozice Byt 11 fotek
Byt

Chodbu zmenšili a získali dvě koupelny navíc. Byt po kompletní rekonstrukci překvapuje i zelenou kuchyní

Ložnice podle feng šuej Inspirace 9 fotek
Inspirace

Ložnice podle feng-šuej: 5 jednoduchých změn, díky kterým je klidnější a působí útulněji

DIY věšák na oblečení Poradna 13 fotek
Poradna

Obyčejné dřevěné latě proměníte v praktický kousek nábytku. Tenhle DIY věšák zvládnete vyrobit sami

Dřív jsme se jich zbavovali, dnes je chceme zpátky. Staré skleněné vitríny po babičce znovu dobývají naše obýváky Inspirace 10 fotek
Inspirace

Dřív jsme se jich zbavovali, dnes je chceme zpátky. Staré skleněné vitríny po babičce znovu dobývají naše obýváky

Marianne Bydlení
  • Předplatné Marianne
  • Předplatné Marianne Bydlení
  • Předplatné Venkov & Styl
  • Kontakt Marianne
  • Kontakt Marianne Bydlení
  • Kontakt Venkov & Styl
  • Redakční etický kodex
  • Zásady ochrany soukromí
  • Nastavení soukromí
  • Všeobecné obchodní podmínky
  • Cookies zásady
  • Inzerce
  • Móda
  • Krása
  • Životní styl
  • Zábava
  • Rozhovory
  • Stories
  • Horoskopy
  • Podcasty
  • Téma Marianne
  • Venkov & Styl
  • ApetitOnline
  • Elle
  • Svět ženy
  • Chip
  • Lifee
  • Toprecepty

Doporučujeme

  • Pravidla etikety
  • Slovník puberťáků
  • Testy a kvízy
  • Andělská čísla
  • Cestování
  • Numerologie podle data narození
  • Nejlepší podzimní vůně
  • Ano, šéfe!
  • Zdravá jídla

Aktuální témata

  • Trendy v manikúře
  • Minulé životy dle numerologie
  • Partnerské vztahy a numerologie
  • Seriál Ulice
  • Chytré AI triky pro každodenní život
  • Trendy boty na podzim 2026
  • 7 kousků na podzim 2026
  • Módní triky, které pozvednou přechodový šatník
  • Kabelky na podzim 2026

Vaření a recepty

  • Kysané zelí
  • Svatomartinské menu
  • Tipy na zpracování jablek
  • 17 receptů na téma vepřová panenka
  • Nejlepší dýňové recepty
  • Halloweenské recepty
  • Pařížské rohlíčky
  • Nejlepší rybičková pomazánka
  • Domácí utopenci
  • Brynzové halušky
  • Vydatné chilli con carne
  • Houbové recepty

Články Marianne.cz

  • Generace Z objevila kouzlo starožitných rámů. Z obyčejných plakátů s nimi dělá malé umělecké galerie
  • Tři účesy ze StarDance, které stojí za vyzkoušení: Vlny podle Sary Prachař Sandevy, Marty Jandové a Terezy Kostkové
  • Týdenní horoskop od 26. října 2026: Blížence čeká romantické překvapení a Vodnáři sklidí uznání za svou kreativitu
  • Kosti svatých se vracejí na dušičkový stůl. Voňavé slané pečivo s kmínem upečete z jednoho kynutého těsta
  • Kožená košile je stylovou alternativou k bundě a podzim ji miluje. Přinášíme pět tipů na to, jak ji nosit
  • Jednou ho vyzkoušíte a už nebudete chtít jiný. Kašmírový svetr zahřeje a připomíná pocit objetí. Kde koupit nejlepší?

Doporučené články

  • Podzim ovládl preppy bob. Vsaďte na mikádo, které sluší každému typu vlasů
  • Naše babičky používaly bylinky na nachlazení po generace. Které mají smysl i dnes a na co si dát pozor?
  • Přichází čas úpletových šatů: Podzim 2026 ovládly modely s pásky, kontrastními lemy i rafinovaná řasení
  • Podpásovka pro Sandevu rozzuřila diváky: Chlopčíka posílají do Azkabanu a litují jeho návratu
  • Než objednáte kapra na štědrovečerní večeři, zbystřete. Pstruh, candát či losos nabízejí jemnou chuť a snadnou přípravu
  • Tradiční lokše upečete snadno na teflonové pánvi. Omaštěné husím sádlem chutnají k pečené drůbeži
BurdaMedia Extra
  • Elle
  • Marianne
  • Svět ženy
  • NKZ
  • BurdaStyle
  • Chip
  • Toprecepty
  • Lifee

Šíření obsahu těchto stránek je bez písemného souhlasu autorů zakázáno. | Copyright © 2026 BurdaMedia Extra s.r.o