Přejít k hlavnímu obsahu
Byt

Starosvětská elegance s moderním duchem: Byt, kde otevřený oheň praská přímo v kuchyni

V bytě z roku 1929 se potkává precizní řemeslo své doby s moderními požadavky současného bydlení. Architekt Nils Olsson při rekonstrukci pracoval s úctou k původnímu charakteru interiéru, majitelé zase dbali na to, aby nové zásahy nepůsobily rušivě. Otevřená kuchyň s krbem, technicky modernizované zázemí i promyšlené úložné systémy ukazují, že byt z počátku 20. století může bez kompromisů fungovat jako plnohodnotné současné rodinné bydlení.

Přidejte si Marianne do oblíbených na Google zprávách
Terezie Benoni | 11. 02. 2026

Na první pohled zaujme interiér svou tichou, uhlazenou elegancí. Vysoké stropy nechávají místnosti volně dýchat a jemně rozptylují světlo, které dopadá na klasickou podlahu pokládanou do rybí kosti. Každé prkno nese svůj odstín teplého medu, jako by se v něm ukládala léta užívání i drobné příběhy předchozích majitelů. Zachované dveře se zrcadlovými výplněmi přidávají prostoru pocit kontinuity – jejich profilace a jemně obroušené hrany připomínají éru, kdy se na řemeslo kladl důraz, nikoli tlak. V centrální části interiéru stojí kuchyň s funkčním krbem, který se stal srdcem domova. Oheň, jenž večer rozehrává na stěnách teplé odlesky, dodává celé kuchyni i jídelnímu koutu jedinečnou atmosféru. 

Galerie: Oheň, parkety a špetka noblesy
Mohlo by se vám líbit

Návštěva dokonale zrekonstruovaného bytu: Stropy se štukem, parkety, krb i růžová alej za okny

Kombinace původních detailů, kvalitních materiálů a skandinávského citu pro světlo dělá z tohoto bytu ukázku moderního bydlení s historií. Všechno má své místo a každý kout vypráví příběh.
marianne.cz

Prostor, který působí uklidňujícím, až ochranným dojmem

Ložnice volně navazuje na tento tón i estetiku. Tlumené zemité odstíny, jemně strukturované textilie a masivní dřevěná podlaha vytvářejí prostor, který působí uklidňujícím dojmem. Vestavěné skříně s pečlivým členěním respektují proporce místnosti a zároveň poskytují dostatek úložného místa, aniž by narušovaly její klidný charakter. Na detailech je patrná úcta k historii: mosazné kliky, elegantní lišty, kamenné parapety, jejichž nepravidelné žilkování působí jako drobný šperk. Moderní vybavení – například koupelna s podlahovým topením, prostorem pro volně stojící vanu nebo promyšleným osvětlením – je integrováno tak citlivě, že nepůsobí jako dodatek, ale jako přirozené pokračování původní estetiky. Tento interiér nepotřebuje velká gesta: jeho kouzlo spočívá v proporcích, materiálech a atmosféře, která člověka při vstupu obejme pocitem klidu, domova a neokázalé důstojnosti.

Zdroj: Alvhem, alvhem.com

Zdroj článku
×