Kvíz: Vtipné české rýmovačky. Otestujte, jak dobře znáte techtle-mechtle, basta-fidli a další spojení
Foto: Shutterstock
V češtině existují zvláštní, hravá sousloví jako techtle-mechtle, basta fidli, třesky-plesky nebo saky-paky. Slouží často jako expresivní zvolání, zesílení či jazyková ozdoba. V tomto článku si vysvětlíme, odkud některá z těchto spojení pocházejí, jak se používají a hned potom vás vyzveme k malému jazykovému kvízu, abyste zjistili, kolik z těchto „rýmovaček“ opravdu znáte.
Český hovorový jazyk je bohatý na ustálená sousloví tedy zvláštní dvojice slov, často rýmovaných či rytmických, která dodávají řeči barvu a emoci. Některá jsou stará, téměř zapomenutá, jiná se stále používají v běžném hovoru. Například „basta fidli“ vyjadřuje definitivní konec „dost bylo“, „tak už toho necháme“. Původ basta vede k italskému basta (stačí), zatímco fidli je přidaný rýmový doplněk, který nemá samostatně žádný význam.
Další oblíbené spojení je „techtle-mechtle“. Používá se například pro vyjádření něčeho nejasného, zmateného, nebo v kontextu námluv „mít techtle-mechtle“. Podobné výrazy, jako saky-paky, třesky-plesky, cimpr-campr nebo ťuťu-ňuňu, najdete v různých slovnících ustálených hovorových souslovích a určitě je znáte. Jak moc dobře si můžete otestovat v našem kvízu.
Nejčtenější články
David Pastrňák slaví narozeniny. Místo hokejového mistrovství se rozhodl pro čas s rodinou v luxusním domově v Bostonu. Výhled má opravdu královský
Velký byt už nestačí. Češi dnes chtějí školku, kavárnu i park v docházkového vzdálenosti od domu
38 metrů plných historie: Byt, kde stále žije atmosféra starých časů
Doporučujeme
Kvíz: Jaké chutě si spojujete s dětstvím? Udělejte si kvíz o babiččiných specialitách
Kvíz: Češtinářské chytáky, které spletou i ty nejchytřejší. Otestujte si, jak dobře znáte češtinu
Kvíz: K chladným a sychravým večerům patří rozhodně láska. Jak dobře znáte podzimní romantické filmy?
KVÍZ: Milujete film Kulový blesk? Jak dobře znáte tuhle největší akci v dějinách stěhování?
Kvíz: Co si pamatujete z povinné četby z 90. let? Ověřte, zda máte literární přehled
Kvíz: Zrádci jsou zpět! Jak dobře si pamatujete první řadu legendární soutěže? Otestujte se
Kvíz: Zpátky do lavic! Jak dobře znáte české filmy a seriály ze školního prostředí
Kvíz: Praha v proměnách času. Poznáte hlavní město na historických fotografiích?
Kvíz: Poznáte slavné filmové lokace v Česku? Víte, kde se natáčel S tebou mě baví svět, Marečku, podejte mi pero! nebo S čerty nejsou žerty?
Velký astrologický kvíz: Poznáte jednotlivá znamení zvěrokruhu podle jejich povahových rysů?
Mohlo by se vám líbit
Lepší než z pouti: Tajemství dokonale křupavých domácích langošů
