Marianne Bydlení
Marianne Bydlení
Marianne.cz
Marianne
Móda Krása Životní styl Zábava
Zdraví Rozhovory Rodina a děti
Nové články:
Podzimní trendy 2026: S návrhářkou Janou Horejšovou vybíráme ty nejlepší. Některé seženete i v sekáči
Hledáte originální parfém, se kterým jen tak někoho nepotkáte? Představujeme méně známé české niche značky
Překvapivé ingredience v běžných jídlech, která jíme každý den Podivné ingredience, které jíte každý den? Brouci, včelí vosk i dřevo. Odborníci vysvětlují, zda jsou zdraví škodlivé
Marianne Venkov a Styl
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Nové články:
Spadl vám na auto nebo dům strom od vedle? Ne vždy musí soused uhradit škodu. Záleží na více faktorech
V chráněné krajinné oblasti, kousek od Českého Krumlova, najdete apartmány, kde se budete cítit jako u babičky
Stará petrolejka, hmoždíř nebo mlýnek na kávu: Jak poznat, zda nemáte v kredenci či na půdě cenné starožitnosti
Předplatné
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna Proměny DIY Architektura Dny Marianne
  • Novinky
  • Lidé a místa
  • Inspirace
  • Poradna
  • Proměny
  • DIY
  • Architektura
  • Dny Marianne
Marianne Bydlení
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna Proměny DIY Architektura Dny Marianne
Marianne
Móda Krása Životní styl Zábava
Zdraví Rozhovory Rodina a děti
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Předplatné Marianne Bydlení

BurdaMedia Extra

Marianne Bydlení - 899 Kč

ROČNÍ PŘEDPLATNÉ MARIANNE BYDLENÍ + OSOBNÍ VÁHA SALENTE BÍLÁ

Předplatné
Domů Marianne Bydlení Marianne bydlení Proměny Od stodoly k modernímu domovu: Okouzlující proměna v srdci severních Čech

Galerie: Od stodoly k modernímu domovu: Okouzlující proměna v srdci severních Čech

Rodinný dům Chřibská

Rodinný dům Chřibská

Foto: MgA. Peter Fabo
1/15
Na severu Čech, v bezprostřední blízkosti potoka a obklopen zelení, stojí dům, který si zachoval svou tradiční tvář, ale uvnitř překvapí sebevědomým současným výrazem.

Na severu Čech, v bezprostřední blízkosti potoka a obklopen zelení, stojí dům, který si zachoval svou tradiční tvář, ale uvnitř překvapí sebevědomým současným výrazem.

Foto: MgA. Peter Fabo
2/15
Architekti z ateliéru 0,5 Studio proměnili rekreační objekt z osmdesátých let v kompaktní rodinný dům, jenž přirozeně propojuje krajinu, tradici a moderní architekturu.

Architekti z ateliéru 0,5 Studio proměnili rekreační objekt z osmdesátých let v kompaktní rodinný dům, jenž přirozeně propojuje krajinu, tradici a moderní architekturu.

Foto: MgA. Peter Fabo
3/15
Architekti chtěli zachovat jeho původní podobu, a tak zůstala sedlová střecha a bílá omítka. Právě v tom spočívá síla celé rekonstrukce. Nahradili okázalost pokorou a nechali dům „dýchat“ v krajině, která ho obklopuje.

Architekti chtěli zachovat jeho původní podobu, a tak zůstala sedlová střecha a bílá omítka. Právě v tom spočívá síla celé rekonstrukce. Nahradili okázalost pokorou a nechali dům „dýchat“ v krajině, která ho obklopuje.

Foto: MgA. Peter Fabo
4/15
Díky umístění přímo u potoka a obklopení zelení vzniklo místo, kde se hranice mezi interiérem a exteriérem ztrácí téměř nepozorovaně.

Díky umístění přímo u potoka a obklopení zelení vzniklo místo, kde se hranice mezi interiérem a exteriérem ztrácí téměř nepozorovaně.

Foto: MgA. Peter Fabo
5/15
Dům disponuje sklepem a má dvě nadzemní patra. V přízemí je vstupní chodba s přímým napojením na toaletu a koupelnu, kuchyně spojená s obytným prostorem a hlavní obytná část otevřená přes dvě podlaží.

Dům disponuje sklepem a má dvě nadzemní patra. V přízemí je vstupní chodba s přímým napojením na toaletu a koupelnu, kuchyně spojená s obytným prostorem a hlavní obytná část otevřená přes dvě podlaží.

Foto: MgA. Peter Fabo
6/15
Velkoformátové prosklené části směřují na terasu nad potokem a zajišťují nejen dostatek světla, ale i jedinečný kontakt s okolní přírodou.

Velkoformátové prosklené části směřují na terasu nad potokem a zajišťují nejen dostatek světla, ale i jedinečný kontakt s okolní přírodou.

Foto: MgA. Peter Fabo
7/15
Dominantou je převýšený obytný prostor vybavený knihovnou přes celou výšku místnosti. Právě knihovna propojuje přízemí s galerií v patře a vytváří vertikální osu domu.

Dominantou je převýšený obytný prostor vybavený knihovnou přes celou výšku místnosti. Právě knihovna propojuje přízemí s galerií v patře a vytváří vertikální osu domu.

Foto: MgA. Peter Fabo
8/15
Schodiště je plnohodnotnou součástí obytného prostoru a dominuje mu sedací okno, kde mohou majitelé pohodlně vyhlížet do zahrady a v klidu odpočívat.

Schodiště je plnohodnotnou součástí obytného prostoru a dominuje mu sedací okno, kde mohou majitelé pohodlně vyhlížet do zahrady a v klidu odpočívat.

Foto: MgA. Peter Fabo
9/15
Autorským prvkem je také cihelný krb se zapuštěným sezením, jenž propojuje funkci topeniště s místem pro odpočinek. Cihla, surový a archetypální materiál, zde funguje jako protiváha k jemně laděné barevnosti knihovny a nábytkových vestaveb.

Autorským prvkem je také cihelný krb se zapuštěným sezením, jenž propojuje funkci topeniště s místem pro odpočinek. Cihla, surový a archetypální materiál, zde funguje jako protiváha k jemně laděné barevnosti knihovny a nábytkových vestaveb.

Foto: MgA. Peter Fabo
10/15
Na pozadí bílých a šedých stěn vyniká sytě zelený odstín, který architekti zvolili nejen pro knihovnu, ale i pro okenice a detaily v exteriéru. Tato barevná kompozice hezky sjednocuje dům a ukotvuje ho v okolní zeleni.

Na pozadí bílých a šedých stěn vyniká sytě zelený odstín, který architekti zvolili nejen pro knihovnu, ale i pro okenice a detaily v exteriéru. Tato barevná kompozice hezky sjednocuje dům a ukotvuje ho v okolní zeleni.

Foto: MgA. Peter Fabo
11/15
Dům Chřibská pracuje s kontrasty. Na jedné straně stojí tradiční forma a měřítko, na straně druhé interiér s odvážnými barevnými akcenty a soudobým řešením detailu.

Dům Chřibská pracuje s kontrasty. Na jedné straně stojí tradiční forma a měřítko, na straně druhé interiér s odvážnými barevnými akcenty a soudobým řešením detailu.

Foto: MgA. Peter Fabo
12/15
V prvním patře se nachází dvě ložnice.

V prvním patře se nachází dvě ložnice.

Foto: MgA. Peter Fabo
13/15
Jedna hlavní ložnice je pro rodiče a druhá dětská. Pod nimi je ještě spací patro, které slouží jako pokoj pro hosty nebo tiché útočiště.

Jedna hlavní ložnice je pro rodiče a druhá dětská. Pod nimi je ještě spací patro, které slouží jako pokoj pro hosty nebo tiché útočiště.

Foto: MgA. Peter Fabo
14/15
Zelená barva propojuje dům s krajinou, cihla přináší hmotnost a jistotu, zatímco bílé a šedé plochy dodávají celku klid a řád.

Zelená barva propojuje dům s krajinou, cihla přináší hmotnost a jistotu, zatímco bílé a šedé plochy dodávají celku klid a řád.

Foto: MgA. Peter Fabo
15/15

Rodinný dům Chřibská

Foto: MgA. Peter Fabo
1/15

Na severu Čech, v bezprostřední blízkosti potoka a obklopen zelení, stojí dům, který si zachoval svou tradiční tvář, ale uvnitř překvapí sebevědomým současným výrazem.

Foto: MgA. Peter Fabo
2/15

Architekti z ateliéru 0,5 Studio proměnili rekreační objekt z osmdesátých let v kompaktní rodinný dům, jenž přirozeně propojuje krajinu, tradici a moderní architekturu.

Foto: MgA. Peter Fabo
3/15

Architekti chtěli zachovat jeho původní podobu, a tak zůstala sedlová střecha a bílá omítka. Právě v tom spočívá síla celé rekonstrukce. Nahradili okázalost pokorou a nechali dům „dýchat“ v krajině, která ho obklopuje.

Foto: MgA. Peter Fabo
4/15

Díky umístění přímo u potoka a obklopení zelení vzniklo místo, kde se hranice mezi interiérem a exteriérem ztrácí téměř nepozorovaně.

Foto: MgA. Peter Fabo
5/15

Dům disponuje sklepem a má dvě nadzemní patra. V přízemí je vstupní chodba s přímým napojením na toaletu a koupelnu, kuchyně spojená s obytným prostorem a hlavní obytná část otevřená přes dvě podlaží.

Foto: MgA. Peter Fabo
6/15

Velkoformátové prosklené části směřují na terasu nad potokem a zajišťují nejen dostatek světla, ale i jedinečný kontakt s okolní přírodou.

Foto: MgA. Peter Fabo
7/15

Dominantou je převýšený obytný prostor vybavený knihovnou přes celou výšku místnosti. Právě knihovna propojuje přízemí s galerií v patře a vytváří vertikální osu domu.

Foto: MgA. Peter Fabo
8/15

Schodiště je plnohodnotnou součástí obytného prostoru a dominuje mu sedací okno, kde mohou majitelé pohodlně vyhlížet do zahrady a v klidu odpočívat.

Foto: MgA. Peter Fabo
9/15

Autorským prvkem je také cihelný krb se zapuštěným sezením, jenž propojuje funkci topeniště s místem pro odpočinek. Cihla, surový a archetypální materiál, zde funguje jako protiváha k jemně laděné barevnosti knihovny a nábytkových vestaveb.

Foto: MgA. Peter Fabo
10/15

Na pozadí bílých a šedých stěn vyniká sytě zelený odstín, který architekti zvolili nejen pro knihovnu, ale i pro okenice a detaily v exteriéru. Tato barevná kompozice hezky sjednocuje dům a ukotvuje ho v okolní zeleni.

Foto: MgA. Peter Fabo
11/15

Dům Chřibská pracuje s kontrasty. Na jedné straně stojí tradiční forma a měřítko, na straně druhé interiér s odvážnými barevnými akcenty a soudobým řešením detailu.

Foto: MgA. Peter Fabo
12/15

V prvním patře se nachází dvě ložnice.

Foto: MgA. Peter Fabo
13/15

Jedna hlavní ložnice je pro rodiče a druhá dětská. Pod nimi je ještě spací patro, které slouží jako pokoj pro hosty nebo tiché útočiště.

Foto: MgA. Peter Fabo
14/15

Zelená barva propojuje dům s krajinou, cihla přináší hmotnost a jistotu, zatímco bílé a šedé plochy dodávají celku klid a řád.

Foto: MgA. Peter Fabo
15/15

Další galerie

Jemně strukturovaná stěna změkčuje moderní obývací pokoj a dobře si rozumí s oblými tvary, světlým dřevem a kamenem Inspirace 5 fotek
Inspirace

Dokonale hladké stěny ustupují. Nátěr limewash dodá interiéru hloubku a zvládnete ho i sami

Tmavý nátěr dodá paletám elegantnější vzhled a nechá vyniknout zelené rostliny i večerní osvětlení Inspirace 6 fotek
Inspirace

Palety nemusí skončit ve skladu. Na zahradě z nich vytvoříte zástěnu, která schová sousedy i nevzhledný kout

Návštěva Margit Slimákové Lidé a místa 60 fotek
Lidé a místa

Na návštěvě u Margit Slimákové. Prahu vyměnila za dřevostavbu uprostřed zeleně. Kolem domu má jedlou zahradu, sad i vlastní les

Rodina chtěla hlavně dost úložného prostoru. Designérka ho schovala tak, že ho skoro nevidíte Proměny 20 fotek
Proměny

Rodina chtěla hlavně dost úložného prostoru. Designérka ho schovala tak, že ho skoro nevidíte

Marianne Bydlení
  • Předplatné Marianne
  • Předplatné Marianne Bydlení
  • Předplatné Venkov & Styl
  • Kontakt Marianne
  • Kontakt Marianne Bydlení
  • Kontakt Venkov & Styl
  • Redakční etický kodex
  • Zásady ochrany soukromí
  • Nastavení soukromí
  • Všeobecné obchodní podmínky
  • Cookies zásady
  • Inzerce
  • Móda
  • Krása
  • Životní styl
  • Zábava
  • Rozhovory
  • Stories
  • Horoskopy
  • Podcasty
  • Téma Marianne
  • Venkov & Styl
  • ApetitOnline
  • Elle
  • Svět ženy
  • Chip
  • Lifee
  • Toprecepty

Doporučujeme

  • Pravidla etikety
  • Slovník puberťáků
  • Testy a kvízy
  • Andělská čísla
  • Cestování
  • Numerologie podle data narození
  • Módní trendy 2026
  • Ano, šéfe!
  • Zdravé obědy

Aktuální témata

  • Trendy v manikúře
  • Minulé životy dle numerologie
  • Partnerské vztahy a numerologie
  • Seriál Ulice
  • Chytré zdravotnictví
  • Trendy boty na podzim 2026
  • 7 kousků na podzim 2026
  • Módní triky, které pozvednou přechodový šatník
  • Kabelky na podzim 2026

Vaření a recepty

  • Dušené hlávkové zelí
  • Švestky v hlavní roli
  • Francouzská třešňová bublanina (Clafoutis)
  • 17 receptů na téma vepřová panenka
  • Sterilovaná rajčata
  • Tvarohové knedlíky s meruňkami
  • Pařížské rohlíčky
  • Nejlepší rybičková pomazánka
  • Domácí utopenci
  • Brynzové halušky
  • Buchta s borůvkami
  • Rychlé recepty z cukety

Články Marianne.cz

  • Podzimní trendy 2026: S návrhářkou Janou Horejšovou vybíráme ty nejlepší. Některé seženete i v sekáči
  • Hledáte originální parfém, se kterým jen tak někoho nepotkáte? Představujeme méně známé české niche značky
  • Podivné ingredience, které jíte každý den? Brouci, včelí vosk i dřevo. Odborníci vysvětlují, zda jsou zdraví škodlivé
  • Injekce na hubnutí nejsou kouzelné pero. Dvě ženy popisují vlastní zkušenosti s tím, co se stane, když začnou kila mizet
  • Zbavte se vodního kamene i bez agresivní chemie. Kyselina citronová funguje dobře, ale do pračky či kávovaru opatrně
  • Korejský glow z domácí kuchyně. Nebojíte se experimentovat? Připravte si vlastní pleťovou vodu ze dvou ingrediencí

Doporučené články

  • Tolik barev, až nám přechází zrak. Stane se z New Yorku překvapivě nejbarevnější týden módy?
  • Chcete obří květy bez složité péče? Pěstování lilie začíná už na podzim správnou výsadbou a půdou
  • Zpěvačka hitu Roň slzy Yvonne Přenosilová sama plakala v dětství často: Přísný otec ji jako školačku surově bil
  • Proč ztrácíme přátele s přibývajícím věkem a kde a jak potkat spřízněné duše, když už nechodíme do školy ani do práce
  • 30 houbových receptů, které voní bylinkami i máslem. Od jemného krému po delikátní spojení s hovězím masem
  • Domácí krenex podle videa: Je mnohem ostřejší než kupovaný, nevaří se a dlouho vydrží
BurdaMedia Extra
  • Elle
  • Marianne
  • Svět ženy
  • NKZ
  • BurdaStyle
  • Chip
  • Toprecepty
  • Lifee

Šíření obsahu těchto stránek je bez písemného souhlasu autorů zakázáno. | Copyright © 2026 BurdaMedia Extra s.r.o