Zchátralá vesnická stavba proměněná v nadčasový domov: Renovace chalupy z konce 19. století na Šumavě je dechberoucí

Terezie Benoni | 28/12/2025
Zchátralá vesnická stavba proměněná v nadčasový domov: Renovace chalupy z konce 19. století na Šumavě je dechberoucí
Foto: Tomáš Slavík

Přidejte si Marianne do oblíbených na Google zprávách

Rekonstrukce stavby od Studio Plyš zachovává esenci tradiční šumavské chalupy a zároveň přináší nové funkční prostory, které odpovídají současným nárokům na bydlení, využití materiálů i přirozenému světlu. Projekt je příkladem architektury, která nevyužívá historii jen jako dekoraci, ale jako základ pro moderní, komfortní a udržitelný domov s promyšlenou dispozicí a propojením interiéru s exteriérem.

Borová Lada Cottage je renovací pozdně 19. století chalupy ukryté na okraji šumavských lesů, kterou navrhlo pražské Studio Plyš. Renovace respektuje vrstvy historie, které dům nashromáždil, a přetváří jeho strukturu tak, aby byl komfortní a funkční pro bydlení i dnes. Původní chalupa prošla čištěním od nevhodných zásahů, které v minulosti narušily konstrukci, a tyto vady byly přetaveny v nové kvality – vznikl obytný prostor, který plynule otevírá interiér směrem do zahrady i ke kuchyni v zachované části budovy. Vertikálně rozšířený prostor stodoly dnes funguje jako užitková zóna či společenské místo pro setkání, které plynule přechází mezi interiérem a exteriérem. Nové dispoziční uspořádání umožňuje vícegenerační užívání, přičemž jednotlivé jednotky a společné prostory jsou propojeny centrálním schodištěm, které se stalo osou celého návrhu.

Odhaltte tajemství záhadné chaloupky v Jizerských horách: Nový pohled na tradiční architekturu s jedinečným interiérem
V Jizerských horách stojí chalupa, která dokonale balancuje mezi tradicí a moderním designem

Nevhodné opravy z 90. let jsou pryč

Silueta původní budovy zůstala zachována, ale nové prvky, jako jsou velkoformátová zasklení, otevírají interiér světlu a okolní krajině, přičemž velké okenice chrání dům před nepříznivým počasím i zvědavými pohledy kolemjdoucích. Do konstrukce byly vloženy tři masivní železobetonové sloupy, které podporují střechu a umožnily sanaci nevhodných oprav z 80. a 90. let; původní krovy byly uchovány a doplněny lehčími prvky, aby vznikla energeticky efektivní struktura. V podkroví a bývalých stájích vznikl nový, dřevěný objem obložený vláknocementovými deskami a překližkou, ve kterém jsou umístěny hygienické zóny a další funkční prostory, s izolací chránící historickou obálku před vlhkostí. Původní dřevěné podlahy a kachlová kamna byly zachovány a kombinovány s moderními technologiemi, jako je tepelné čerpadlo s inteligentním ovládáním, což vytváří rovnováhu mezi tradiční atmosférou a dnešním komfortem bydlení.

Zdroj: Studio Plyš, archdaily.com

Co chtějí muži od žen a ženy od mužů? Terapeuti Michal a Michaela Bartošovi vysvětlují, proč si často ubližujeme

Související témata RODINNÉ BYDLENÍ bydlení chalupa Šumava

Nejčtenější články

Dobrý nápad Ze starých látek vytvoříte deku plnou vzpomínek. Patchwork vrací do módy krásné umění našich babiček Deka

Dobrý nápad Podzimní uvítání: Vyrobte si s námi věnec z materiálu nasbíraného v lese. Poradíme, jak ho bezpečně zavěsit

Zahrada 7 nejčastějších chyb při podzimní péči o trvalky: Čemu se vyhnout, aby rostliny zvládly zimu v plné kondici

Doporučujeme

Načíst další

Mohlo by se vám líbit

Marianne Bydlení