Marianne Bydlení
Marianne Bydlení
Marianne.cz
Marianne
Móda Krása Životní styl Zábava
Zdraví Rozhovory Rodina a děti
Nové články:
Móda podle moderátorky Kateřiny Pechové: Když mám výraznější boky, je fajn nosit trička s hlubším výstřihem
Eva Herzigová jako ikona! Inspirujte se jejím italským triumfem. Dámský oblek vám na podzim 2026 nesmí chybět
Zendaya jako vzor: Takhle by mělo vypadat líčení v roce 2026! Díky stipling štětci se stanete profesionálkou
Marianne Venkov a Styl
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Nové články:
Vepřová kýta
Dokonalá vepřová kýta na kmínu a česneku: Přidejte jablko a budete nadšeni
Svatý Václav, kníže Václav I., byl významným českým panovníkem a světcem.
Pozvánka na svatováclavský víkend: Svátek svatého Václava není jen oslavou české státnosti. Kam vyrazit na nejlepší letošní veselice?
Lanýž chudých neboli trumpeta smrti a další zajímavé houby z podzimního lesa, které běžně nesbíráme, přestože jsou jedlé a výjimečně chutné
Předplatné
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna Proměny DIY Architektura Dny Marianne
  • Novinky
  • Lidé a místa
  • Inspirace
  • Poradna
  • Proměny
  • DIY
  • Architektura
  • Dny Marianne
Marianne Bydlení
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna Proměny DIY Architektura Dny Marianne
Marianne
Móda Krása Životní styl Zábava
Zdraví Rozhovory Rodina a děti
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Předplatné Marianne Bydlení

BurdaMedia Extra

Marianne Bydlení - 899 Kč

ROČNÍ PŘEDPLATNÉ MARIANNE BYDLENÍ + RYCHLOVARNÁ KONVICE ARIETE

Předplatné
Domů Marianne Bydlení Marianne bydlení Inspirace Byt Pod nánosy staré rekonstrukce se skrýval poklad. Byt na Malé Straně znovu ukázal malovaný strop i středověké zdivo

Galerie: Pod nánosy staré rekonstrukce se skrýval poklad. Byt na Malé Straně znovu ukázal malovaný strop i středověké zdivo

Byt Újezd v Praze na Malé Straně

Byt Újezd v Praze na Malé Straně

Foto: Martin Zeman
1/18
Pod nánosy staré rekonstrukce se skrýval poklad. Byt na Malé Straně znovu ukázal malovaný strop i středověké zdivo

Rekonstrukce starého bytu někdy připomíná pátrání. Člověk odstraní jednu vrstvu a pod ní objeví další, mnohem zajímavější. Přesně to se stalo v historickém činžovním domě na pražské Malé Straně. Byt po úpravách starých zhruba dvacet let ztratil svou původní krásu.

Foto: Martin Zeman
2/18
Pod nánosy staré rekonstrukce se skrýval poklad. Byt na Malé Straně znovu ukázal malovaný strop i středověké zdivo

Nejcennější částí bytu se stal malovaný dřevěný strop.

Foto: Martin Zeman
3/18
Pod nánosy staré rekonstrukce se skrýval poklad. Byt na Malé Straně znovu ukázal malovaný strop i středověké zdivo

Malovaný strop má tmavou barevnost a místnost není příliš vysoká. Zbytek vybavení proto zůstal světlý a klidný.

Foto: Martin Zeman
4/18
Pod nánosy staré rekonstrukce se skrýval poklad. Byt na Malé Straně znovu ukázal malovaný strop i středověké zdivo

Osvětlení zůstalo nenápadné. Do kamenné stěny nepřibyly bodovky ani nápadná svítidla. Její strukturu vytahuje nepřímé světlo ukryté v nábytku. Vedle zdiva stojí původní komín, který byl ve špatném stavu. Místo demolice ho architekti stáhli ocelovými obručemi a ponechali jako viditelnou součást místnosti.

Foto: Martin Zeman
5/18
Pod nánosy staré rekonstrukce se skrýval poklad. Byt na Malé Straně znovu ukázal malovaný strop i středověké zdivo

Jedním z hlavních principů návrhu je jasný rozdíl mezi původními konstrukcemi a novými zásahy. Historické stěny mají jemně nepravidelné kletované vápenné omítky. Nejsou dokonale rovné, a to je důvod, proč působí tak přirozeně.

Foto: Martin Zeman
6/18
Pod nánosy staré rekonstrukce se skrýval poklad. Byt na Malé Straně znovu ukázal malovaný strop i středověké zdivo

Kuchyň s jídelnou zůstala světlá, klidná a otevřená. Jemná svítidla nechávají vyniknout štukové detaily a bělená podlaha propojuje jednotlivé místnosti do jednoho celku.

Foto: Martin Zeman
7/18
Pod nánosy staré rekonstrukce se skrýval poklad. Byt na Malé Straně znovu ukázal malovaný strop i středověké zdivo

Rohová část bytu nefunguje jako další část obývacího pokoje. Vznikla zde pracovna, kde se dá soustředit, číst nebo jen sedět u okna.

Foto: Martin Zeman
8/18
Pod nánosy staré rekonstrukce se skrýval poklad. Byt na Malé Straně znovu ukázal malovaný strop i středověké zdivo

Ovladače, kabely a blikající prvky však zůstávají mimo dohled. Bezrámová televize v obývacím pokoji připomíná při vypnutí obraz. Reproduktory jsou zapuštěné do stěn a překryté textilií.

Foto: Martin Zeman
9/18
Pod nánosy staré rekonstrukce se skrýval poklad. Byt na Malé Straně znovu ukázal malovaný strop i středověké zdivo

Architekti věnovali pozornost i akustice. Podlahy dostaly kročejovou izolaci a ve stropech se nachází akustická vata. Takové řešení vyžaduje mnohem více plánování než několik viditelných reproduktorů nebo běžná klimatizační jednotka.

Foto: Martin Zeman
10/18
Pod nánosy staré rekonstrukce se skrýval poklad. Byt na Malé Straně znovu ukázal malovaný strop i středověké zdivo

Byt má dvě rozdílné tváře. Dvorní část působí komorněji. Určují ji kamenné zdi, malovaný strop a tlumenější světlo. Směrem do ulice se atmosféra mění. Vysoká špaletová okna přivádějí dovnitř více denního světla, nad místnostmi se objevují štukové stropy a interiér působí vzdušněji.

Foto: Martin Zeman
11/18
Pod nánosy staré rekonstrukce se skrýval poklad. Byt na Malé Straně znovu ukázal malovaný strop i středověké zdivo

Nejsoukromější část bytu funguje jako malá relaxační zóna. Do ložnice se podařilo vložit volně stojící vanu, saunu i domácí kino.

Foto: Martin Zeman
12/18
Pod nánosy staré rekonstrukce se skrýval poklad. Byt na Malé Straně znovu ukázal malovaný strop i středověké zdivo

Ze stropu se spouští projekční plátno. Večer promění místnost v domácí kino, přes den zároveň zastíní okna. Jeden prvek tak řeší dvě potřeby, aniž by v ložnici přibyla další technika nebo těžké závěsy.

Foto: Martin Zeman
13/18
Pod nánosy staré rekonstrukce se skrýval poklad. Byt na Malé Straně znovu ukázal malovaný strop i středověké zdivo

Na místnost navazuje koupelna se znovu odhaleným kamenným zdivem.

Foto: Martin Zeman
14/18
Pod nánosy staré rekonstrukce se skrýval poklad. Byt na Malé Straně znovu ukázal malovaný strop i středověké zdivo

Radka Valová a Petr Vlach ze studia OOOOX se do změny vrhly s velkou chutí. Jejich cílem bylo znovu pochopit stavbu bytu, odhalit to nejcennější a rozhodnout, co má zůstat viditelné.

Foto: Martin Zeman
15/18
Pod nánosy staré rekonstrukce se skrýval poklad. Byt na Malé Straně znovu ukázal malovaný strop i středověké zdivo

Tady ho architekti na rozdíl od obývacího pokoje nechali v přirozené barevnosti.

Foto: Martin Zeman
16/18
Pod nánosy staré rekonstrukce se skrýval poklad. Byt na Malé Straně znovu ukázal malovaný strop i středověké zdivo

Kámen působí syrověji a jeho strukturu zvýrazňuje světlo vycházející zpoza zrcadla. Přirozený materiál, voda a měkké osvětlení vytvářejí klidnou atmosféru bez potřeby dalších dekorací.

Foto: Martin Zeman
17/18
Pod nánosy staré rekonstrukce se skrýval poklad. Byt na Malé Straně znovu ukázal malovaný strop i středověké zdivo

Do dispozice se vešla ještě druhá koupelna a samostatná toaleta. Oba prostory jsou malé, ale pracují s každým centimetrem.

Foto: Martin Zeman
18/18

Byt Újezd v Praze na Malé Straně

Foto: Martin Zeman
1/18

Rekonstrukce starého bytu někdy připomíná pátrání. Člověk odstraní jednu vrstvu a pod ní objeví další, mnohem zajímavější. Přesně to se stalo v historickém činžovním domě na pražské Malé Straně. Byt po úpravách starých zhruba dvacet let ztratil svou původní krásu.

Foto: Martin Zeman
2/18

Nejcennější částí bytu se stal malovaný dřevěný strop.

Foto: Martin Zeman
3/18

Malovaný strop má tmavou barevnost a místnost není příliš vysoká. Zbytek vybavení proto zůstal světlý a klidný.

Foto: Martin Zeman
4/18

Osvětlení zůstalo nenápadné. Do kamenné stěny nepřibyly bodovky ani nápadná svítidla. Její strukturu vytahuje nepřímé světlo ukryté v nábytku. Vedle zdiva stojí původní komín, který byl ve špatném stavu. Místo demolice ho architekti stáhli ocelovými obručemi a ponechali jako viditelnou součást místnosti.

Foto: Martin Zeman
5/18

Jedním z hlavních principů návrhu je jasný rozdíl mezi původními konstrukcemi a novými zásahy. Historické stěny mají jemně nepravidelné kletované vápenné omítky. Nejsou dokonale rovné, a to je důvod, proč působí tak přirozeně.

Foto: Martin Zeman
6/18

Kuchyň s jídelnou zůstala světlá, klidná a otevřená. Jemná svítidla nechávají vyniknout štukové detaily a bělená podlaha propojuje jednotlivé místnosti do jednoho celku.

Foto: Martin Zeman
7/18

Rohová část bytu nefunguje jako další část obývacího pokoje. Vznikla zde pracovna, kde se dá soustředit, číst nebo jen sedět u okna.

Foto: Martin Zeman
8/18

Ovladače, kabely a blikající prvky však zůstávají mimo dohled. Bezrámová televize v obývacím pokoji připomíná při vypnutí obraz. Reproduktory jsou zapuštěné do stěn a překryté textilií.

Foto: Martin Zeman
9/18

Architekti věnovali pozornost i akustice. Podlahy dostaly kročejovou izolaci a ve stropech se nachází akustická vata. Takové řešení vyžaduje mnohem více plánování než několik viditelných reproduktorů nebo běžná klimatizační jednotka.

Foto: Martin Zeman
10/18

Byt má dvě rozdílné tváře. Dvorní část působí komorněji. Určují ji kamenné zdi, malovaný strop a tlumenější světlo. Směrem do ulice se atmosféra mění. Vysoká špaletová okna přivádějí dovnitř více denního světla, nad místnostmi se objevují štukové stropy a interiér působí vzdušněji.

Foto: Martin Zeman
11/18

Nejsoukromější část bytu funguje jako malá relaxační zóna. Do ložnice se podařilo vložit volně stojící vanu, saunu i domácí kino.

Foto: Martin Zeman
12/18

Ze stropu se spouští projekční plátno. Večer promění místnost v domácí kino, přes den zároveň zastíní okna. Jeden prvek tak řeší dvě potřeby, aniž by v ložnici přibyla další technika nebo těžké závěsy.

Foto: Martin Zeman
13/18

Na místnost navazuje koupelna se znovu odhaleným kamenným zdivem.

Foto: Martin Zeman
14/18

Radka Valová a Petr Vlach ze studia OOOOX se do změny vrhly s velkou chutí. Jejich cílem bylo znovu pochopit stavbu bytu, odhalit to nejcennější a rozhodnout, co má zůstat viditelné.

Foto: Martin Zeman
15/18

Tady ho architekti na rozdíl od obývacího pokoje nechali v přirozené barevnosti.

Foto: Martin Zeman
16/18

Kámen působí syrověji a jeho strukturu zvýrazňuje světlo vycházející zpoza zrcadla. Přirozený materiál, voda a měkké osvětlení vytvářejí klidnou atmosféru bez potřeby dalších dekorací.

Foto: Martin Zeman
17/18

Do dispozice se vešla ještě druhá koupelna a samostatná toaleta. Oba prostory jsou malé, ale pracují s každým centimetrem.

Foto: Martin Zeman
18/18

Další galerie

Měl neuvěřitelných 836 m², přesto se v něm špatně bydlelo. Podívejte se, co s obřím domem udělala rekonstrukce Dům 17 fotek
Dům

Měl neuvěřitelných 836 m², přesto se v něm špatně bydlelo. Podívejte se, co s obřím domem udělala rekonstrukce

Kuchyň působí spíš jako obytný prostor díky nábytkově pojatému ostrůvku, samostatné vitríně a kombinaci staršího dřeva s kamenem Poradna 7 fotek
Poradna

Kuchyně se přestávají tvářit jako kuchyně. Rok 2026 přeje vitrínám, skrytým spotřebičům a nábytku s charakterem

Obývací pokoj staví na oblých tvarech, světlém dřevě a jemných krémových odstínech Byt 11 fotek
Byt

Prosvětlený byt sází na Japandi. Světlé dřevo, oblý nábytek a minimum dekorací vytvářejí klidný domov

Zahrada Heleny Vondráčkové Lidé a místa 40 fotek
Lidé a místa

Helena Vondráčková ukázala svůj domov za Prahou. Zahradu buduje 40 let a v nové kuchyni už vaří i její manžel

Marianne Bydlení
  • Předplatné Marianne
  • Předplatné Marianne Bydlení
  • Předplatné Venkov & Styl
  • Kontakt Marianne
  • Kontakt Marianne Bydlení
  • Kontakt Venkov & Styl
  • Redakční etický kodex
  • Zásady ochrany soukromí
  • Nastavení soukromí
  • Všeobecné obchodní podmínky
  • Cookies zásady
  • Inzerce
  • Móda
  • Krása
  • Životní styl
  • Zábava
  • Rozhovory
  • Stories
  • Horoskopy
  • Podcasty
  • Téma Marianne
  • Venkov & Styl
  • ApetitOnline
  • Elle
  • Svět ženy
  • Chip
  • Lifee
  • Toprecepty

Doporučujeme

  • Pravidla etikety
  • Slovník puberťáků
  • Testy a kvízy
  • Andělská čísla
  • Cestování
  • Numerologie podle data narození
  • Módní trendy 2026
  • Ano, šéfe!
  • Zdravé obědy

Aktuální témata

  • Trendy v manikúře
  • Minulé životy dle numerologie
  • Partnerské vztahy a numerologie
  • Seriál Ulice
  • Chytré zdravotnictví
  • Trendy boty na podzim 2026
  • 7 kousků na podzim 2026
  • Módní triky, které pozvednou přechodový šatník
  • Kabelky na podzim 2026

Vaření a recepty

  • Dušené hlávkové zelí
  • Švestky v hlavní roli
  • Francouzská třešňová bublanina (Clafoutis)
  • 17 receptů na téma vepřová panenka
  • Sterilovaná rajčata
  • Tvarohové knedlíky s meruňkami
  • Pařížské rohlíčky
  • Nejlepší rybičková pomazánka
  • Domácí utopenci
  • Brynzové halušky
  • Buchta s borůvkami
  • Rychlé recepty z cukety

Články Marianne.cz

  • Móda podle moderátorky Kateřiny Pechové: Když mám výraznější boky, je fajn nosit trička s hlubším výstřihem
  • Eva Herzigová jako ikona! Inspirujte se jejím italským triumfem. Dámský oblek vám na podzim 2026 nesmí chybět
  • Zendaya jako vzor: Takhle by mělo vypadat líčení v roce 2026! Díky stipling štětci se stanete profesionálkou
  • Pět vět, které vám mohou nenávratně zničit přátelské i partnerské vztahy. Můžeš si za to sama. To bys nepochopil(a)...
  • Co snídá princezna Kate? Miluje obyčejnou ovesnou kaši, připravte si ji podle jejího receptu
  • Legíny a kaliopky jsou na podzim 2026 zpět v nových podobách. S čím je kombinovat a jaké pod ně zvolit kalhotky

Doporučené články

  • Sténání, techno a rozpadající se denim: Diesel si vzal na paškál milované džíny a výsledek bere dech
  • Od září se mění pravidla v obchodech. Senioři si budou muset hlídat ekologické symboly na obalech
  • Zapomenutá první manželka Toma Cruise zářila na premiéře: Mimi Rogers našla osudovou lásku až po rozvodu
  • Redakční tipy na romány, u nichž se zasmějete i pobrečíte. Přehled těch nejlepších podzimních knih pro ženy
  • Život v Itálii mě naučil, na co si dát pozor. Moravačka v Toskánsku radí, jak nenaletět na drahou kávu i falešné suvenýry
  • Co bude s Tescem v Česku: O jeho obchody se mají zajímat Lidl, Albert i majitel Biedronky
BurdaMedia Extra
  • Elle
  • Marianne
  • Svět ženy
  • NKZ
  • BurdaStyle
  • Chip
  • Toprecepty
  • Lifee

Šíření obsahu těchto stránek je bez písemného souhlasu autorů zakázáno. | Copyright © 2026 BurdaMedia Extra s.r.o