Legíny a kaliopky jsou na podzim 2026 zpět v nových podobách. S čím je kombinovat a jaké pod ně zvolit kalhotky

Marina Pilařová | 25/09/2026
Pamatujete si na kaliopky? Na podzim 2026 se vrací do ulic spolu s dalšími legínami
Foto: Getty Images

Přidejte si Marianne do oblíbených na Google zprávách

Legíny už dávno nejsou vyhrazené jen na sport. Na podzim vyrazily do ulic v elegantnější podobě. Skvěle fungují s dlouhými kabáty, saky, kozačkami i balerínami. Letos navíc přicházejí v nových variantách – od kaliopek až po pevnější materiály připomínající klasické kalhoty.

Představují pohodlnou alternativu klasických kalhot a definitivně už se zbavily pověsti oblečení vhodného pouze na cvičení. Léty prověřené černé varianty jsou přípustné i letos, ale kdo chce držet krok s dobou, vsadí na hnědé modely. Takový odstín působí měkčeji než černá a dobře se kombinuje s dalšími stálicemi sezony: krémovou, béžovou, vínovou nebo khaki.

Legíny 2026
Naučte se nosit legíny elegantně a šik podle sociálních sítí. Outfity z jednoduchých kousků, které máte doma

Prvek elegance

Jestliže chcete, aby outfit působil současně, vyhněte se kombinaci několika sportovních prvků najednou. Letošní styling pracuje především s kontrastem: legíny a elegantní kabát nebo sako + mokasíny či dlouhý svetr a kozačky. Kontrast mezi velmi přiléhavým spodním dílem a strukturovaným vrškem dodá outfitu městský charakter. Elegantnější dojem vytvoří také baleríny, mokasíny, kozačky nebo boty s nízkým podpatkem.

Jako v sedle

Jedním z nejviditelnějších návratů jsou kaliopky neboli jezdecké legíny s páskem pod chodidlem. Po několika letech se znovu objevují v ulicích i módních kolekcích. Jejich výhoda spočívá v tom, že drží na místě a vytvářejí čistou linii mezi nohavicí a botou. Nosí se s balerínami, kozačkami i elegantnějšími botami. Zajímavou alternativou jsou také pevnější ponte legíny, které připomínají spíš úzké kalhoty než sportovní oblečení.

Podzimní nákupy podle stylistky: Vyřaďte nemoderní sportovní bundy i tunelové šátky a nahraďte je těmito kousky
Podzimní nákupy podle stylistky: Vyřaďte nemoderní sportovní bundy i tunelové šátky a nahraďte je těmito kousky

Na kalhotkách záleží

U legín ale nejde jen o to, co obléknete k nim, ale také pod ně. Přiléhavý materiál totiž odhalí každý výraznější šev, lem nebo záhyb spodního prádla. Důležitá proto není pouze volba kalhotek, ale také jejich velikost, zakončení a materiál. „Ženy často řeší rýsující se prádlo tím, že sáhnou po menší velikosti nebo po tangách. Příliš těsné kalhotky ale vytvoří ještě výraznější přechod a tanga se mohou při pohybu zařezávat. Důležitější než samotný typ je, aby prádlo kopírovalo tělo bez zbytečného tlaku,“ říká Sabina Vašáková, zástupkyně české značky spodního prádla Styx.

Brazilky fungují

Pokud nechcete, aby se pod legínami rýsovaly okraje prádla, nemusíte automaticky volit tanga. „Dobře mohou fungovat také hladké brazilky nebo klasické kalhotky, jejichž lem končí v místě, kde ho tvar hýždí přirozeně skryje. Záleží proto nejen na kategorii prádla, ale také na konkrétním střihu a proporcích postavy,“ vysvětluje Adam Rožánek z Trenýrkárny.

Zdroj: autorský text, British Vogue, Who What Wear, Glamour UK, Marie Claire, Vogue, Styx, Trenýrkárna

Lada Nosková: Štve mě, že v roce 2026 ještě někdo řeší váhu

Související témata radar legíny trend Móda

Nejčtenější články

Móda Džíny, které sluší ženám po padesátce. Zvolte vhodnou barvu i střih, zakázané nejsou ani skinny jeans Džíny nemají pouze sportovní vyznění, takto elegantně působí tmavý denim

Zábava Kvíz: Víte, k čemu sloužilo náčiní našich babiček? Kanafas či putna bývaly běžným vybavením domácnosti Staletá chalupa

Krása Toužíte svým jemným, splihlým vlasům dodat objem? Vsaďte na vychytávku, na kterou nedaly dopustit už naše babičky

Doporučujeme

Načíst další

Mohlo by se vám líbit

Marianne Bydlení