Z terasy se stává druhý obývací pokoj. Jaké trendy ovládnou léto 2026

Nikola Zatloukalová | 03/06/2026
Nezapomínejte na teplé tóny a světýlka
Foto: ChatGPT

Přidejte si Marianne do oblíbených na Google zprávách

Zatímco dříve stačil na terase stůl a pár židlí, dnes od ní očekáváme mnohem víc. Chceme místo, kde si odpočineme, schováme se před letním vedrem a budeme se cítit příjemně po celý den. Není proto divu, že letošní trendy staví na pohodlí, kvalitním stínění a chytrých řešeních.

Trendy pro rok 2026 tomu jdou naproti. Venkovní prostor se zařizuje podobně pečlivě jako interiér. Řeší se pohodlné sezení, stín, osvětlení, materiály, úložné prostory i to, aby terasa fungovala ráno na kávu, odpoledne na práci s notebookem a večer na grilování s přáteli.

Velká okna, mramor v kuchyni a výhled do zeleně: Návštěva bytu, kde vládne klid
Velká okna, mramor v kuchyni a výhled do zeleně: Návštěva bytu, kde vládne klid

Začněte tím, jak chcete terasu používat

Největší chyba je nakoupit nábytek dřív, než víte, co od terasy čekáte. Budete tam hlavně jíst? Grilovat? Číst si? Opalovat se? Chcete mít místo pro návštěvy, nebo spíš klidný kout pro dva? Podle toho rozdělte terasu na zóny. I malý prostor může mít jasnou logiku. Jeden roh pro sezení, druhý pro bylinky, střed pro průchod. U větší terasy se vyplatí oddělit jídelní část od odpočinkové. Stačí venkovní koberec, rozdílné květináče nebo lavice, která prostor opticky uzavře.

Nábytek má být pohodlný, nejen odolný

Venkovní nábytek se dříve vybíral hlavně podle toho, jestli přežije déšť. To pořád platí, ale už nestačí. Trendem jsou měkčí tvary, hlubší sedáky, modulární pohovky a křesla. Na malé terase funguje lavice s úložným prostorem, skládací stůl nebo dvě lehká křesla, která snadno přesunete podle slunce. Na větší terase si můžete dovolit venkovní sedačku ve tvaru L, nízký stolek a samostatné jídelní místo. Nesnažte se zaplnit každý centimetr. Terasa musí dýchat. Když se kolem stolu nedá pohodlně projít, budete se mu za týden vyhýbat. Volný průchod je často důležitější než další židle navíc.

Nezapomínejte na kvalitní stínění Foto: Shutterstock

Kuchyně pro skutečný život: jak vestavné spotřebiče LG mění každodenní vaření
AD
Kuchyně pro skutečný život: jak vestavné spotřebiče LG mění každodenní vaření

Bez stínu terasa v létě nefunguje

Krásná terasa bez stínu je v červenci spíš trest než radost. Na kvalitní zastínění často myslí až nakonec, a přitom právě to rozhoduje o tom, jestli budete venku sedět i přes den, nebo až po osmé večer. Nejjednodušší řešení je slunečník, ale u větších teras působí lépe pergola, markýza nebo stínicí plachta. Trendem jsou lehké konstrukce. Nepůsobí těžce a dají se doplnit popínavkami, závěsy nebo venkovními světly. Pokud nechcete investovat do velkého řešení, pomůže i vysoká zeleň v květináčích. Bambus, okrasné trávy, oleandr, hortenzie nebo menší stromek v nádobě vytvoří příjemný polostín a zároveň dodají soukromí.

Zeleň udělá víc než dekorace

Terasa bez rostlin působí často neútulně. Zvlášť pokud je na ní dlažba, kovové zábradlí nebo beton. Rostliny prostor změkčí, ochladí a opticky propojí se zahradou nebo okolní přírodou. V roce 2026 sílí trend městských zelených útočišť. I malá terasa má fungovat jako místo, kde si odpočinete od hluku, obrazovek a rozpálených ulic. Nemusíte mít desítky květináčů. Stačí několik větších nádob místo spousty malých. Dobře vypadají kombinace výšek: nízké bylinky na stole, středně velké trvalky u sezení a vysoké trávy nebo keře v rozích. Pokud rádi vaříte, přidejte rozmarýn, tymián, mátu, bazalku nebo šalvěj. Při grilování je budete používat pořád.

Materiály roku 2026 nahrávají přírodnímu vzhledu

Lidé chtějí terasy, které vypadají přirozeně, ale nevyžadují údržbu každý víkend. Proto se prosazují materiály s přírodním vzhledem a dlouhou životností. Patří mezi ně kompozitní prkna, keramická venkovní dlažba, porcelánové povrchy, kov s matnou úpravou, kvalitní umělý ratan nebo dřevo s dobrou povrchovou ochranou. To neznamená, že se máte vyhnout přírodním materiálům. Jen je dobré vědět, co zvládnete udržovat. Dřevěná terasa je krásná, ale chce pravidelnou péči. Keramická dlažba nebo kompozitní decking odpustí víc. U textilií vybírejte venkovní látky. Polštáře, podsedáky a koberce určené do exteriéru lépe snášejí vlhkost, slunce i občasnou nehodu s limonádou.

Venkovní koberec okamžitě změní atmosféru

Jedna z nejjednodušších vychytávek je venkovní koberec. Terasu opticky sjednotí, změkčí dlažbu a vytvoří pocit skutečné místnosti. Nejlépe funguje pod sedací soupravou nebo jídelním stolem. Nemusíte se bát vzoru. Na terase se snese víc než v obýváku. Pruhy, jemná geometrie, přírodní tóny nebo středomořský motiv dokážou dodat prostoru charakter, aniž byste měnili nábytek. Když přidáte pár polštářů ve stejné barevné paletě, terasa začne působit promyšleně.

Osvětlení plánujte ve vrstvách

Jedno ostré světlo nad dveřmi zabije atmosféru rychleji, než byste čekali. V létě funguje měkké, rozptýlené světlo. A ideálně z více zdrojů. Základ mohou tvořit solární lampy, řetězová světla, lucerny, LED svíčky nebo malé stolní lampičky na nabíjení. Na schody a okraje terasy se hodí orientační světla. Nad jídelní stůl zase světelný řetěz nebo závěsná lampa určená ven. Nejhezčí efekt vznikne, když světlo není jen praktické, ale tvoří atmosféru. Pár luceren u květináčů, svícny na stole a jemné světlo za sezením udělají víc než jedna silná žárovka.

Zeleň kolem zajistí dostatek stínu Foto: ChatGPT

Barvy držte klidné, doplňky mohou být odvážnější

Pro rok 2026 se u teras drží přírodní a tlumené tóny. Funguje písková, olivová, terakotová, krémová, šedozelená, hnědá nebo teplá bílá. Dobře stárnou, ladí se zelení a nepůsobí okoukaně po jedné sezoně. Výraznější barvy si nechte na doplňky. Polštáře, ubrus, květináče, lucerny nebo keramika se dají snadno vyměnit. Letos můžete zkusit žlutou, modrou nebo růžovou, příští rok je nahradíte jinou náladou. Terasa takto nepůsobí chaoticky. Základ zůstane nadčasový a sezónní věci jí dodají energii.

Malé vychytávky oceníte celé léto

Někdy nerozhoduje velký design, ale drobnosti. Box na polštáře, háčky na deku, tác na přenášení jídla, stojan na bylinky, venkovní prodlužka schovaná v liště nebo malá police u grilu. Přesně tyhle věci určují, jestli terasa funguje každý den, nebo jen když ji před návštěvou naaranžujete. Skvělý je také pojízdný vozík. Na malé terase ušetří místo, na velké zase zjednoduší servírování. Přes den na něj postavíte květiny, večer skleničky, džbán s vodou a misku s citrony. Nebojte se přidat i něco měkkého. Deku, polštáře, podsedáky, koberec. Bez textilií působí terasa studeně, i když je draze zařízená.

Zdroj: livingetc.com, theinteriordesign.it

terasa zahrada okrasná zahrada

Nejčtenější články

Z terasy se stává druhý obývací pokoj. Jaké trendy ovládnou léto 2026 Původně problematický mezonet dnes patří k nejlepším interiérům v Česku. Porotu okouzlilo schodiště, světlo i odvážná práce s prostorem Jeden pohled po rozklepnutí napoví víc než test s vodou. Jak poznáte opravdu čerstvá vejce

Doporučujeme

Načíst další

Mohlo by se vám líbit

Marianne Venkov a Styl