Marianne Bydlení
Marianne Bydlení
Marianne.cz
Marianne
Móda Krása Životní styl Zábava
Zdraví Rozhovory Rodina a děti
Nové články:
Inspirujte se v šatníku Evy Pavlové: Blankytně modré saténové šaty podle první dámy unosíte i na podzim
Kulturní tipy na říjen 2026: Vrátí se pravěk Karla Zemana a Marika Gombitová oslaví 70. narozeniny koncertem
Čtyřiapadesátiletá Míša prochází léčbu rakoviny prsu a dává ženám odvahu s nemocí bojovat Měla jsem pocit, že mě vezou na porážku, vzpomíná Míša, když se dozvěděla, že kvůli rakovině přijde o prso
Marianne Venkov a Styl
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Nové články:
Mochyně vytvoří nejkrásnější podzimní dekorace skoro zadarmo. Na záhon ji ale nesázejte bez rozmyslu
Přímo pod vrchem Kozákov, posvátným místem starých Keltů, stojí Svatá Panna – chalupa se zajímavým příběhem
Bleskové hráškové noky, které si zamilujete: Jak proměnit obyčejnou luštěninu v luxusní večeři?
Předplatné
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna Proměny DIY Architektura Dny Marianne
  • Novinky
  • Lidé a místa
  • Inspirace
  • Poradna
  • Proměny
  • DIY
  • Architektura
  • Dny Marianne
Marianne Bydlení
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna Proměny DIY Architektura Dny Marianne
Marianne
Móda Krása Životní styl Zábava
Zdraví Rozhovory Rodina a děti
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Předplatné Marianne Bydlení

BurdaMedia Extra

Marianne Bydlení - 899 Kč

ROČNÍ PŘEDPLATNÉ MARIANNE BYDLENÍ + RYCHLOVARNÁ KONVICE ARIETE

Předplatné
Domů Marianne Bydlení Lidé a místa Pět let zachraňovala dům v srdci Kutné Hory. „Největší radost mi dělají lidé,“ říká dnes Jana Zadák o svém hotelu, kde každý pokoj vypráví jiný příběh

Galerie: Pět let zachraňovala dům v srdci Kutné Hory. „Největší radost mi dělají lidé,“ říká dnes Jana Zadák o svém hotelu, kde každý pokoj vypráví jiný příběh

Donebe hotel Kutná Hora

Donebe hotel Kutná Hora

Foto: BoysPlayNice
1/16
Pět let zachraňovala dům v srdci Kutné Hory. „Největší radost mi dělají lidé,“ říká dnes Jana Zadák o svém hotelu, kde každý pokoj vypráví jiný příběh

Za dveřmi historického domu v centru Kutné Hory se skrývají malované stropy objevené pod omítkou, staré okenice, gotické sklepy, současné umění i devět pokojů, z nichž žádný nevypadá stejně.

Foto: BoysPlayNice
2/16
Pět let zachraňovala dům v srdci Kutné Hory. „Největší radost mi dělají lidé,“ říká dnes Jana Zadák o svém hotelu, kde každý pokoj vypráví jiný příběh

Butikový Hotel donebe vznikal téměř pět let a jeho majitelka a architektka Jana Zadák při rekonstrukci nechtěla historii uhladit ani proměnit dům v muzeum.

Foto: BoysPlayNice
3/16
Pět let zachraňovala dům v srdci Kutné Hory. „Největší radost mi dělají lidé,“ říká dnes Jana Zadák o svém hotelu, kde každý pokoj vypráví jiný příběh

V pokoji Kiss & Hug. Hosté tu mají vlastní saunu pro dva a vířivou vanu, které mohou využívat v soukromí pokoje bez časového omezení.

Foto: BoysPlayNice
4/16
Pět let zachraňovala dům v srdci Kutné Hory. „Největší radost mi dělají lidé,“ říká dnes Jana Zadák o svém hotelu, kde každý pokoj vypráví jiný příběh

Při pohledu na jednotlivé pokoje je patrné, že tu neexistoval jeden hotelový vzorec, který by se pouze devětkrát zopakoval s jinou barvou polštářů.

Foto: BoysPlayNice
5/16
Pět let zachraňovala dům v srdci Kutné Hory. „Největší radost mi dělají lidé,“ říká dnes Jana Zadák o svém hotelu, kde každý pokoj vypráví jiný příběh

Historické prvky doplňuje současný nábytek navržený na míru a umění, které tu nemělo přijít až nakonec jako poslední dekorativní vrstva.

Foto: BoysPlayNice
6/16
Pět let zachraňovala dům v srdci Kutné Hory. „Největší radost mi dělají lidé,“ říká dnes Jana Zadák o svém hotelu, kde každý pokoj vypráví jiný příběh

Výtvarná díla vznikala souběžně s návrhem interiéru a přímo pro konkrétní místa.

Foto: BoysPlayNice
7/16
Pět let zachraňovala dům v srdci Kutné Hory. „Největší radost mi dělají lidé,“ říká dnes Jana Zadák o svém hotelu, kde každý pokoj vypráví jiný příběh

Každá část domu nabízela něco jiného a architektka se rozhodla těchto rozdílů využít.

Foto: BoysPlayNice
8/16
Pět let zachraňovala dům v srdci Kutné Hory. „Největší radost mi dělají lidé,“ říká dnes Jana Zadák o svém hotelu, kde každý pokoj vypráví jiný příběh

Současné pohodlí do domu vstupuje poměrně nenápadně.

Foto: BoysPlayNice
9/16
Pět let zachraňovala dům v srdci Kutné Hory. „Největší radost mi dělají lidé,“ říká dnes Jana Zadák o svém hotelu, kde každý pokoj vypráví jiný příběh

Na pokojích je česká přírodní kosmetika Klára Rott a pro hotel vznikl také vlastní vzorek parfému z kutnohorské parfumérské dílny AlchymiQ.

Foto: BoysPlayNice
10/16
Pět let zachraňovala dům v srdci Kutné Hory. „Největší radost mi dělají lidé,“ říká dnes Jana Zadák o svém hotelu, kde každý pokoj vypráví jiný příběh

U starých domů člověk nikdy přesně neví, co objeví, když začne odkrývat novější vrstvy.

Foto: BoysPlayNice
11/16
Pět let zachraňovala dům v srdci Kutné Hory. „Největší radost mi dělají lidé,“ říká dnes Jana Zadák o svém hotelu, kde každý pokoj vypráví jiný příběh

Zachránit se podařilo také staré okenice, původní dveře, ručně kované detaily, dubové podlahy nebo kamenné konstrukce v podzemí.

Foto: BoysPlayNice
12/16
Pět let zachraňovala dům v srdci Kutné Hory. „Největší radost mi dělají lidé,“ říká dnes Jana Zadák o svém hotelu, kde každý pokoj vypráví jiný příběh

To, že pokoje nejsou stejné, rozhodně není samoúčelná snaha o originalitu. Vychází z toho, co v jednotlivých částech domu přežilo a co jim sluší.

Foto: BoysPlayNice
13/16
Pět let zachraňovala dům v srdci Kutné Hory. „Největší radost mi dělají lidé,“ říká dnes Jana Zadák o svém hotelu, kde každý pokoj vypráví jiný příběh

Hotel se dostal do výběru Amazing Places a získal ocenění Czech Interior Award.

Foto: BoysPlayNice
14/16
Pět let zachraňovala dům v srdci Kutné Hory. „Největší radost mi dělají lidé,“ říká dnes Jana Zadák o svém hotelu, kde každý pokoj vypráví jiný příběh

Největší radost přinesly dva původní malované stropy, které byly desítky let skryté pod vrstvami omítek.

Foto: BoysPlayNice
15/16
Pět let zachraňovala dům v srdci Kutné Hory. „Největší radost mi dělají lidé,“ říká dnes Jana Zadák o svém hotelu, kde každý pokoj vypráví jiný příběh

Součástí hotelu je například série soch Martiny Jirčíkové.

Foto: BoysPlayNice
16/16

Donebe hotel Kutná Hora

Foto: BoysPlayNice
1/16

Za dveřmi historického domu v centru Kutné Hory se skrývají malované stropy objevené pod omítkou, staré okenice, gotické sklepy, současné umění i devět pokojů, z nichž žádný nevypadá stejně.

Foto: BoysPlayNice
2/16

Butikový Hotel donebe vznikal téměř pět let a jeho majitelka a architektka Jana Zadák při rekonstrukci nechtěla historii uhladit ani proměnit dům v muzeum.

Foto: BoysPlayNice
3/16

V pokoji Kiss & Hug. Hosté tu mají vlastní saunu pro dva a vířivou vanu, které mohou využívat v soukromí pokoje bez časového omezení.

Foto: BoysPlayNice
4/16

Při pohledu na jednotlivé pokoje je patrné, že tu neexistoval jeden hotelový vzorec, který by se pouze devětkrát zopakoval s jinou barvou polštářů.

Foto: BoysPlayNice
5/16

Historické prvky doplňuje současný nábytek navržený na míru a umění, které tu nemělo přijít až nakonec jako poslední dekorativní vrstva.

Foto: BoysPlayNice
6/16

Výtvarná díla vznikala souběžně s návrhem interiéru a přímo pro konkrétní místa.

Foto: BoysPlayNice
7/16

Každá část domu nabízela něco jiného a architektka se rozhodla těchto rozdílů využít.

Foto: BoysPlayNice
8/16

Současné pohodlí do domu vstupuje poměrně nenápadně.

Foto: BoysPlayNice
9/16

Na pokojích je česká přírodní kosmetika Klára Rott a pro hotel vznikl také vlastní vzorek parfému z kutnohorské parfumérské dílny AlchymiQ.

Foto: BoysPlayNice
10/16

U starých domů člověk nikdy přesně neví, co objeví, když začne odkrývat novější vrstvy.

Foto: BoysPlayNice
11/16

Zachránit se podařilo také staré okenice, původní dveře, ručně kované detaily, dubové podlahy nebo kamenné konstrukce v podzemí.

Foto: BoysPlayNice
12/16

To, že pokoje nejsou stejné, rozhodně není samoúčelná snaha o originalitu. Vychází z toho, co v jednotlivých částech domu přežilo a co jim sluší.

Foto: BoysPlayNice
13/16

Hotel se dostal do výběru Amazing Places a získal ocenění Czech Interior Award.

Foto: BoysPlayNice
14/16

Největší radost přinesly dva původní malované stropy, které byly desítky let skryté pod vrstvami omítek.

Foto: BoysPlayNice
15/16

Součástí hotelu je například série soch Martiny Jirčíkové.

Foto: BoysPlayNice
16/16

Další galerie

Instagram je miluje, designéři před nimi varují. 5 trendů v interiéru, které doma nemusí fungovat Inspirace 5 fotek
Inspirace

Instagram je miluje, designéři před nimi varují. 5 trendů v interiéru, které doma nemusí fungovat

Bouda Krista stojí v klidné části Rokytnice nad Jizerou a její rekonstrukce zachovala jednoduchý horský charakter stavby Lidé a místa 13 fotek
Lidé a místa

Starou boudu v Krkonoších proměnili v moderní útočiště. Dřevo zůstalo, horského kýče se zbavili

Barva roku podle PPG Novinky 6 fotek
Novinky

Barva roku 2027 je Country Soil. Teplý zemitý odstín má do interiérů vrátit klid a přírodní tóny

Bylinky na nachlazení Poradna 9 fotek
Poradna

Začíná sezona rýmy a kašle. Med, cibule i tymián mohou ulevit, když víte, jak je použít

Marianne Bydlení
  • Předplatné Marianne
  • Předplatné Marianne Bydlení
  • Předplatné Venkov & Styl
  • Kontakt Marianne
  • Kontakt Marianne Bydlení
  • Kontakt Venkov & Styl
  • Redakční etický kodex
  • Zásady ochrany soukromí
  • Nastavení soukromí
  • Všeobecné obchodní podmínky
  • Cookies zásady
  • Inzerce
  • Móda
  • Krása
  • Životní styl
  • Zábava
  • Rozhovory
  • Stories
  • Horoskopy
  • Podcasty
  • Téma Marianne
  • Venkov & Styl
  • ApetitOnline
  • Elle
  • Svět ženy
  • Chip
  • Lifee
  • Toprecepty

Doporučujeme

  • Pravidla etikety
  • Slovník puberťáků
  • Testy a kvízy
  • Andělská čísla
  • Cestování
  • Numerologie podle data narození
  • Módní trendy 2026
  • Ano, šéfe!
  • Zdravé obědy

Aktuální témata

  • Trendy v manikúře
  • Minulé životy dle numerologie
  • Partnerské vztahy a numerologie
  • Seriál Ulice
  • Chytré zdravotnictví
  • Trendy boty na podzim 2026
  • 7 kousků na podzim 2026
  • Módní triky, které pozvednou přechodový šatník
  • Kabelky na podzim 2026

Vaření a recepty

  • Dušené hlávkové zelí
  • Švestky v hlavní roli
  • Francouzská třešňová bublanina (Clafoutis)
  • 17 receptů na téma vepřová panenka
  • Sterilovaná rajčata
  • Tvarohové knedlíky s meruňkami
  • Pařížské rohlíčky
  • Nejlepší rybičková pomazánka
  • Domácí utopenci
  • Brynzové halušky
  • Buchta s borůvkami
  • Rychlé recepty z cukety

Články Marianne.cz

  • Češky jsou vyčerpané a tělo jim to vrací. Odborníci vysvětlují, jakou spojitost má stres s bolestmi zad a hlavy
  • Monika Bagárová exkluzivně pro Marianne.cz: Nejvíc ujíždím na botách a kabelkách, a ani nemusí být značkové
  • Krátké střihy letos vedou a mají (staro)novou podobu. Pečlivě tvarovaný sculpted pixie sluší i kulatému obličeji
  • Módní předpověď z Itálie. Co budeme nosit příští rok podle trendů z Milána? Gucci vsadil na zralé ženy
  • Na dostupné bydlení dosáhne velká část žadatelů. Vrací se útulné interiéry, sterilnost ustupuje, říká Helena Zemanová
  • Taťáně Kuchařové se před dvaceti lety změnil život. Titul Miss World mi dal víc dobrých věcí než těch špatných

Doporučené články

  • To nejaktuálnější ze světa módy: Dior vstupuje do světa filmu, Gucci vrací ikonický Horsebit do světa šperku a český Pár sází na mules
  • Palivové dřevo potřebuje vzduch. Neprodyšná plachta může způsobit, že místo vysychání začne vlhnout
  • Radek Kašpárek vzal na přehlídku svou novou lásku: V šatech za 3499 nechtěla zastínit tvorbu Osmanyho Laffity
  • Využijete je nejen na běhání nebo výlety. Sportovní větrovky se stávají přirozenou součástí outfitu. Jak je nosit po 50 a omládnout o 10 let
  • Spaghetti carbonara jsem nesnášela, dokud jsem je nezačala dělat podle Pasta Queen. Pancetta ani smetana do nich nepatří
  • Josef Maršálek pokřtil svou největší knihu: Končím, je třeba poznat ten správný moment, překvapil všechny
BurdaMedia Extra
  • Elle
  • Marianne
  • Svět ženy
  • NKZ
  • BurdaStyle
  • Chip
  • Toprecepty
  • Lifee

Šíření obsahu těchto stránek je bez písemného souhlasu autorů zakázáno. | Copyright © 2026 BurdaMedia Extra s.r.o