Marianne.cz
Marianne.cz
Marianne Bydlení
Marianne Bydlení
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna
Proměny DIY Architektura
Nové články:
Doma je zima, i když topení běží? Těchto 6 návyků vám krade teplo
Galerijní stěna, koženě působící sedačka a hořčicová křesla dodávají jinak světlému interiéru osobnější a méně hotelový charakter Deset interiérů, a přesto žádný není stejný. Historický dům na Spiši překvapí za každými dveřmi
Řadový dům Andělka Řadový dům ze 70. let měl necelých 100 m² a málo světla. Po rekonstrukci působí mnohem větší, než ve skutečnosti
Marianne Venkov a Styl
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Nové články:
Josef Kemr a Jiří Sovák
KVÍZ: Huml, Císař a Třešňová. Jak dobře si pamatujete legendární Chalupáře?
Co byste měli stihnout na zahradě vysadit, než přijdou první mrazy: Cibuloviny, ovocné stromky i to, co byste možná nečekali
Kamenka U Babi: Kouzelné místo v západních Čechách, kde minulost a moderní design tvoří překvapivou kombinaci
Předplatné
Móda Krása
Životní styl
Psychologie Vztahy Život po 40 Kariéra Rising Star
Nové články:
Od příštího roku by měla platit větší transparentnost pokud jde o platy mužů a žen
České ženy se bojí říct si o větší plat. Proč? Důvodů je víc, ale od nového roku by se situace měla změnit
Polovina Čechů pracuje mimo vystudovaný obor. Jaké obory mají perspektivu a jaké jsou naopak v ohrožení Polovina Čechů pracuje mimo vystudovaný obor. Jaké obory mají perspektivu a jaké jsou naopak v ohrožení
Kateřina Klapilová Kateřina Klapilová přináší sondu do intimního života Čechů: Nevěra je pro každého něco jiného
Zábava
Tajemno a horoskopy Týdenní a měsíční horoskopy Kvízy
Nové články:
Jaká je vaše osobnost podle krevní skupiny? Japonská teorie Ketsueki-gata zjistila, jaké máte vlastnosti a chování
Jaká je vaše osobnost podle krevní skupiny? Japonská teorie Ketsueki-gata zjistila, jaké máte vlastnosti a chování
Cizí slova
Kvíz z cizích slov: Používáte je denně, působíte díky nim chytře, ale znáte jejich přesný význam?
Venkov & styl Kvíz: Otestujte své znalosti o životě našich předků. Co dělal dráteník nebo bednář a kdo byl forman?
Zdraví
Rozhovory
Marianne Talk
Nové články:
Marianne talk Bára Basiková
Bára Basiková: Živila jsem tři muže. Všechna manželství jsem měla ukončit dřív, byla to škoda času a energie
Gabriela Slováková je ředitelkou Probační a mediační služby Gabriela Slováková: Když člověk opustí vězení, potřebuje druhou šanci, jedna chyba ho nemusí provázet celý život
Šárka Eisová je pedahožkou přes třicet let. Hovoří o tom, proč je důležité, aby byl učitel v pohodě. Děti jsou jako lakmusový papírek, poznají, když učitel není v pohodě, říká pedagožka a výchovná poradkyně Šárka Eisová
Rodina a děti
13 hříchů rodičovství Plodné hovory s Marianne
Nové články:
„Už si s tatínkem nerozumíme.“ Jak dětem citlivě říct, že se rodiče rozcházejí? Odhoďte emoce a jednejte v klidu
„Už si s tatínkem nerozumíme.“ Jak dětem citlivě říct, že se rodiče rozcházejí? Odhoďte emoce a jednejte v klidu
Babičky došly, hledá se chůva! Profesionální pomoc je ale pro mnoho rodin jako druhá hypotéka Babičky došly, hledá se chůva! Profesionální pomoc je ale pro mnoho rodin jako druhá hypotéka
Pokud se ve třídě objeví šikana ať už v jakékoli podobě, nastupuje proškolený KiVa tým. Když se proti šikaně postaví celá třída. Spolužáci, kteří mají vliv, často pomůžou vyřešit problém s agresorem
Dny Marianne
  • Móda
  • Krása
  • Životní styl
    • Psychologie
    • Vztahy
    • Život po 40
    • Kariéra
    • Rising Star
  • Zábava
    • Tajemno a horoskopy
    • Týdenní a měsíční horoskopy
    • Kvízy
  • Zdraví
  • Rozhovory
    • Marianne Talk
  • Rodina a děti
    • 13 hříchů rodičovství
    • Plodné hovory s Marianne
  • Dny Marianne
Marianne.cz
Móda Krása
Životní styl
Psychologie Vztahy Život po 40 Kariéra Rising Star
Zábava
Tajemno a horoskopy Týdenní a měsíční horoskopy Kvízy
Zdraví
Rozhovory
Marianne Talk
Rodina a děti
13 hříchů rodičovství Plodné hovory s Marianne
Dny Marianne
Marianne Bydlení
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna
Proměny DIY Architektura
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Předplatné Marianne

BurdaMedia Extra

Marianne - 999 Kč

ROČNÍ PŘEDPLATNÉ MARIANNE + MASÁŽNÍ PŘÍSTROJ ETA FENITÉ

Předplatné
Domů Móda Příběh „pivních“ šatů Ani Geislerové z Varů 2025: Váha róby z českého skla vás jistě překvapí

Galerie: Příběh „pivních“ šatů Ani Geislerové z Varů 2025: Váha róby z českého skla vás jistě překvapí

Aňa Geislerová na MFF KV 2025

Aňa Geislerová na MFF KV 2025

Foto: Matúš Toth
1/12
„Samotného by mě něco tak extrémního asi ani nenapadlo. Sklo je určitě jedním z nejtěžších materiálů, s jakým jsem kdy pracoval,“ vypráví návrhář Jan Černý.

„Samotného by mě něco tak extrémního asi ani nenapadlo. Sklo je určitě jedním z nejtěžších materiálů, s jakým jsem kdy pracoval,“ vypráví návrhář Jan Černý.

Foto: Matúš Toth
2/12
„Celý proces od prvních konzultací a skic až po finální podobu trval více než čtvrt roku a zapojilo se do něj mnoho lidí. Spolupracovali jsme s opravdovými špičkami oboru, jako je sklárna Moser a Preciosa. Z mého týmu se nejvíce podílel návrhář Boris Král, můj dlouholetý spolupracovník, který navrhl konstrukci šatů i spodní korzet. Ten není vidět, ale tvaruje postavu a tvoří pevný základ pro skleněnou vrchní vrstvu,“ přibližuje příběh šatů Černý.

„Celý proces od prvních konzultací a skic až po finální podobu trval více než čtvrt roku a zapojilo se do něj mnoho lidí. Spolupracovali jsme s opravdovými špičkami oboru, jako je sklárna Moser a Preciosa. Z mého týmu se nejvíce podílel návrhář Boris Král, můj dlouholetý spolupracovník, který navrhl konstrukci šatů i spodní korzet. Ten není vidět, ale tvaruje postavu a tvoří pevný základ pro skleněnou vrchní vrstvu,“ přibližuje příběh šatů Černý.

Foto: Lukáš Wisla
3/12
„Zvažoval jsem větší kusy skla, ale ty často působí příliš rukodělně nebo až kostýmově. Další variantou bylo odlít šaty jako jeden celek. Ale to by bylo nejen extrémně těžké a nepraktické, ale i nebezpečné. Šaty musí umožnit přirozený pohyb. Nakonec jsme se rozhodli pro formu, kde 99 % hmotnosti tvoří skleněné prvky, které jsou našité na jemné síťce. Korzet tvoří pevný základ, ale celý vizuální efekt vzniká čistě díky sklu,“ vysvětluje Černý.

„Zvažoval jsem větší kusy skla, ale ty často působí příliš rukodělně nebo až kostýmově. Další variantou bylo odlít šaty jako jeden celek. Ale to by bylo nejen extrémně těžké a nepraktické, ale i nebezpečné. Šaty musí umožnit přirozený pohyb. Nakonec jsme se rozhodli pro formu, kde 99 % hmotnosti tvoří skleněné prvky, které jsou našité na jemné síťce. Korzet tvoří pevný základ, ale celý vizuální efekt vzniká čistě díky sklu,“ vysvětluje Černý.

Foto: Aleš Král
4/12
Co bylo pro Černého největší inspirací? „Silný zážitek pro mě byla návštěva sklárny v Kyjově, kde se vyrábí lahve Pilsner Urquell. Uvnitř to působí skoro jako ve sci-fi filmu. Nejvíc mě nadchnul moment, kdy z pece vypadne žhavá růžovo-oranžová kapka skla, sjede do formy a promění se v lahev. Právě tahle chvíle se stala inspirací pro návrh šatů. Klíčovým motivem jsou skleněné kapky a samotné přetavení suroviny.“

Co bylo pro Černého největší inspirací? „Silný zážitek pro mě byla návštěva sklárny v Kyjově, kde se vyrábí lahve Pilsner Urquell. Uvnitř to působí skoro jako ve sci-fi filmu. Nejvíc mě nadchnul moment, kdy z pece vypadne žhavá růžovo-oranžová kapka skla, sjede do formy a promění se v lahev. Právě tahle chvíle se stala inspirací pro návrh šatů. Klíčovým motivem jsou skleněné kapky a samotné přetavení suroviny.“

Foto: Aleš Král
5/12
„Spolu s řemeslníky a umělci jsme hledali cestu, jak propojit jejich mistrovství s plzeňským sklem. Výsledkem bylo téměř 350 ručně vyřezávaných skleněných kapek. Při bližším pohledu zjistíte, že každá z nich má své unikátní číslo. Všechny dohromady tvoří finální vrstvu dekoru,“ pokračuje designér, který spojil síly se sklárnou Moser.

„Spolu s řemeslníky a umělci jsme hledali cestu, jak propojit jejich mistrovství s plzeňským sklem. Výsledkem bylo téměř 350 ručně vyřezávaných skleněných kapek. Při bližším pohledu zjistíte, že každá z nich má své unikátní číslo. Všechny dohromady tvoří finální vrstvu dekoru,“ pokračuje designér, který spojil síly se sklárnou Moser.

Foto: Aleš Král
6/12
Jak probíhalo vytvoření 350 skleněných kapek? „Nejdřív jsme vůbec nevěděli, jak na to. Zvažovali jsme různé cesty. Jestli sklo znovu roztavit, nebo kapky vyrobit jinak. Nakonec je každá kapka ručně vyřezaná diamantovou bruskou přímo ze skutečné pivní lahve. Každý fragment bylo nutné jemně obrousit, navrtat a zahladit, aby se dal bezpečně přišít na látku,“ popisuje Černý.

Jak probíhalo vytvoření 350 skleněných kapek? „Nejdřív jsme vůbec nevěděli, jak na to. Zvažovali jsme různé cesty. Jestli sklo znovu roztavit, nebo kapky vyrobit jinak. Nakonec je každá kapka ručně vyřezaná diamantovou bruskou přímo ze skutečné pivní lahve. Každý fragment bylo nutné jemně obrousit, navrtat a zahladit, aby se dal bezpečně přišít na látku,“ popisuje Černý.

Foto: Aleš Král
7/12
„Byla to nesmírně soustředěná a jemná práce. Nešlo jen o vizuální efekt. Chtěli jsme do šatů přenést i ducha celého procesu, díky kterému vznikají samotné lahve.“

„Byla to nesmírně soustředěná a jemná práce. Nešlo jen o vizuální efekt. Chtěli jsme do šatů přenést i ducha celého procesu, díky kterému vznikají samotné lahve.“

Foto: Aleš Král
8/12
A kolik šaty váží? „Původně jsme uvažovali o 3D kapkách, ale jejich váha by byla příliš velká. Nakonec jsme zvolili ploché kapky, které jsou mnohem lehčí. Celkově odhadujeme hmotnost šatů kolem 8–9 kilogramů,“ přibližuje designér.

A kolik šaty váží? „Původně jsme uvažovali o 3D kapkách, ale jejich váha by byla příliš velká. Nakonec jsme zvolili ploché kapky, které jsou mnohem lehčí. Celkově odhadujeme hmotnost šatů kolem 8–9 kilogramů,“ přibližuje designér.

Foto: Aleš Král
9/12
„Krystaly Preciosa pokrývají celý povrch šatů a pod světly vytvářejí magický třpyt. Krystaly byly nalisovány na látku podle střihu. Ale jakmile se přidalo zhruba 7 kilo skla, materiál se začal vytahovat a deformovat. Museli jsme střih doladit přímo na Aňu, na milimetr přesně, aby vše sedělo jako druhá kůže. Navíc se vše šilo ručně.“

„Krystaly Preciosa pokrývají celý povrch šatů a pod světly vytvářejí magický třpyt. Krystaly byly nalisovány na látku podle střihu. Ale jakmile se přidalo zhruba 7 kilo skla, materiál se začal vytahovat a deformovat. Museli jsme střih doladit přímo na Aňu, na milimetr přesně, aby vše sedělo jako druhá kůže. Navíc se vše šilo ručně.“

Foto: Aleš Král
10/12
„Šaty nesou výraznou zelenou barvu, která odkazuje na Pilsner Urquell, zároveň ale mají i můj rukopis. Ten se odráží v motivu rorschachových skvrn, které používám ve své tvorbě už roky. Tady se ale poprvé objevují v tak výjimečném materiálu. Právě spojení těchto dvou světů, značky a mé estetiky, mě na šatech baví nejvíc.“

„Šaty nesou výraznou zelenou barvu, která odkazuje na Pilsner Urquell, zároveň ale mají i můj rukopis. Ten se odráží v motivu rorschachových skvrn, které používám ve své tvorbě už roky. Tady se ale poprvé objevují v tak výjimečném materiálu. Právě spojení těchto dvou světů, značky a mé estetiky, mě na šatech baví nejvíc.“

Foto: Aleš Král
11/12
A co designér říká na finální výsledek? „Vznikly šaty, které přirozeně respektují Aňu jako osobnost, ale zároveň posouvají hranice – jak jejího stylu, tak i české red carpet módy. Ta je za mě často až příliš opatrná. Věřím, že jsme tím udělali krok směrem víc k západu,“ uzavírá.

A co designér říká na finální výsledek? „Vznikly šaty, které přirozeně respektují Aňu jako osobnost, ale zároveň posouvají hranice – jak jejího stylu, tak i české red carpet módy. Ta je za mě často až příliš opatrná. Věřím, že jsme tím udělali krok směrem víc k západu,“ uzavírá.

Foto: Lukáš Wisla
12/12

Aňa Geislerová na MFF KV 2025

Foto: Matúš Toth
1/12

„Samotného by mě něco tak extrémního asi ani nenapadlo. Sklo je určitě jedním z nejtěžších materiálů, s jakým jsem kdy pracoval,“ vypráví návrhář Jan Černý.

Foto: Matúš Toth
2/12

„Celý proces od prvních konzultací a skic až po finální podobu trval více než čtvrt roku a zapojilo se do něj mnoho lidí. Spolupracovali jsme s opravdovými špičkami oboru, jako je sklárna Moser a Preciosa. Z mého týmu se nejvíce podílel návrhář Boris Král, můj dlouholetý spolupracovník, který navrhl konstrukci šatů i spodní korzet. Ten není vidět, ale tvaruje postavu a tvoří pevný základ pro skleněnou vrchní vrstvu,“ přibližuje příběh šatů Černý.

Foto: Lukáš Wisla
3/12

„Zvažoval jsem větší kusy skla, ale ty často působí příliš rukodělně nebo až kostýmově. Další variantou bylo odlít šaty jako jeden celek. Ale to by bylo nejen extrémně těžké a nepraktické, ale i nebezpečné. Šaty musí umožnit přirozený pohyb. Nakonec jsme se rozhodli pro formu, kde 99 % hmotnosti tvoří skleněné prvky, které jsou našité na jemné síťce. Korzet tvoří pevný základ, ale celý vizuální efekt vzniká čistě díky sklu,“ vysvětluje Černý.

Foto: Aleš Král
4/12

Co bylo pro Černého největší inspirací? „Silný zážitek pro mě byla návštěva sklárny v Kyjově, kde se vyrábí lahve Pilsner Urquell. Uvnitř to působí skoro jako ve sci-fi filmu. Nejvíc mě nadchnul moment, kdy z pece vypadne žhavá růžovo-oranžová kapka skla, sjede do formy a promění se v lahev. Právě tahle chvíle se stala inspirací pro návrh šatů. Klíčovým motivem jsou skleněné kapky a samotné přetavení suroviny.“

Foto: Aleš Král
5/12

„Spolu s řemeslníky a umělci jsme hledali cestu, jak propojit jejich mistrovství s plzeňským sklem. Výsledkem bylo téměř 350 ručně vyřezávaných skleněných kapek. Při bližším pohledu zjistíte, že každá z nich má své unikátní číslo. Všechny dohromady tvoří finální vrstvu dekoru,“ pokračuje designér, který spojil síly se sklárnou Moser.

Foto: Aleš Král
6/12

Jak probíhalo vytvoření 350 skleněných kapek? „Nejdřív jsme vůbec nevěděli, jak na to. Zvažovali jsme různé cesty. Jestli sklo znovu roztavit, nebo kapky vyrobit jinak. Nakonec je každá kapka ručně vyřezaná diamantovou bruskou přímo ze skutečné pivní lahve. Každý fragment bylo nutné jemně obrousit, navrtat a zahladit, aby se dal bezpečně přišít na látku,“ popisuje Černý.

Foto: Aleš Král
7/12

„Byla to nesmírně soustředěná a jemná práce. Nešlo jen o vizuální efekt. Chtěli jsme do šatů přenést i ducha celého procesu, díky kterému vznikají samotné lahve.“

Foto: Aleš Král
8/12

A kolik šaty váží? „Původně jsme uvažovali o 3D kapkách, ale jejich váha by byla příliš velká. Nakonec jsme zvolili ploché kapky, které jsou mnohem lehčí. Celkově odhadujeme hmotnost šatů kolem 8–9 kilogramů,“ přibližuje designér.

Foto: Aleš Král
9/12

„Krystaly Preciosa pokrývají celý povrch šatů a pod světly vytvářejí magický třpyt. Krystaly byly nalisovány na látku podle střihu. Ale jakmile se přidalo zhruba 7 kilo skla, materiál se začal vytahovat a deformovat. Museli jsme střih doladit přímo na Aňu, na milimetr přesně, aby vše sedělo jako druhá kůže. Navíc se vše šilo ručně.“

Foto: Aleš Král
10/12

„Šaty nesou výraznou zelenou barvu, která odkazuje na Pilsner Urquell, zároveň ale mají i můj rukopis. Ten se odráží v motivu rorschachových skvrn, které používám ve své tvorbě už roky. Tady se ale poprvé objevují v tak výjimečném materiálu. Právě spojení těchto dvou světů, značky a mé estetiky, mě na šatech baví nejvíc.“

Foto: Aleš Král
11/12

A co designér říká na finální výsledek? „Vznikly šaty, které přirozeně respektují Aňu jako osobnost, ale zároveň posouvají hranice – jak jejího stylu, tak i české red carpet módy. Ta je za mě často až příliš opatrná. Věřím, že jsme tím udělali krok směrem víc k západu,“ uzavírá.

Foto: Lukáš Wisla
12/12

Další galerie

Stříbrné kalhoty u Diora, oranžová Balenciaga a Nicole Kidman v publiku. Co nás nadchlo na pařížském fashion weeku? Móda 59 fotek
Móda

Stříbrné kalhoty u Diora, oranžová Balenciaga a Nicole Kidman v publiku. Co nás nadchlo na pařížském fashion weeku?

6 účesů, které vévodí podzimu 2026. Všechny mají jedno společné. Je libo Love Layers, Weekend Bob nebo Flixie? Krása 10 fotek
Krása

6 účesů, které vévodí podzimu 2026. Všechny mají jedno společné. Je libo Love Layers, Weekend Bob nebo Flixie?

Vítězka prestižní soutěže Iveta Maurerová žije s americkou zpěvačkou: V Česku zbytečně řešíme názory ostatních Móda 10 fotek
Móda

Vítězka prestižní soutěže Iveta Maurerová žije s americkou zpěvačkou: V Česku zbytečně řešíme názory ostatních

Anne Hathaway jako ikona těhotenské módy: Zapomeňte na natahovací legíny a inspirujte se jejími nejlepšími outfity Móda 15 fotek
Móda

Anne Hathaway jako ikona těhotenské módy: Zapomeňte na natahovací legíny a inspirujte se jejími nejlepšími outfity

Marianne.cz
  • Předplatné Marianne
  • Předplatné Marianne Bydlení
  • Předplatné Venkov & Styl
  • Kontakt Marianne
  • Kontakt Marianne Bydlení
  • Kontakt Venkov & Styl
  • Redakční etický kodex
  • Zásady ochrany soukromí
  • Nastavení soukromí
  • Všeobecné obchodní podmínky
  • Cookies zásady
  • Inzerce
  • Móda
  • Krása
  • Životní styl
  • Zábava
  • Rozhovory
  • Stories
  • Horoskopy
  • Podcasty
  • Téma Marianne
  • Venkov & Styl
  • ApetitOnline
  • Elle
  • Svět ženy
  • Chip
  • Lifee
  • Toprecepty

Doporučujeme

  • Pravidla etikety
  • Slovník puberťáků
  • Testy a kvízy
  • Andělská čísla
  • Cestování
  • Numerologie podle data narození
  • Módní trendy 2026
  • Ano, šéfe!
  • Zdravá jídla

Aktuální témata

  • Trendy v manikúře
  • Minulé životy dle numerologie
  • Partnerské vztahy a numerologie
  • Seriál Ulice
  • Chytré AI triky pro každodenní život
  • Trendy boty na podzim 2026
  • 7 kousků na podzim 2026
  • Módní triky, které pozvednou přechodový šatník
  • Kabelky na podzim 2026

Vaření a recepty

  • Kysané zelí
  • Švestky v hlavní roli
  • Tipy na zpracování jablek
  • 17 receptů na téma vepřová panenka
  • Nejlepší dýňové recepty
  • Halloweenské recepty
  • Pařížské rohlíčky
  • Nejlepší rybičková pomazánka
  • Domácí utopenci
  • Brynzové halušky
  • Vydatné chilli con carne
  • Houbové recepty

Články Marianne.cz

  • Jaká je vaše osobnost podle krevní skupiny? Japonská teorie Ketsueki-gata zjistila, jaké máte vlastnosti a chování
  • KVÍZ: Huml, Císař a Třešňová. Jak dobře si pamatujete legendární Chalupáře?
  • Stříbrné kalhoty u Diora, oranžová Balenciaga a Nicole Kidman v publiku. Co nás nadchlo na pařížském fashion weeku?
  • České ženy se bojí říct si o větší plat. Proč? Důvodů je víc, ale od nového roku by se situace měla změnit
  • 6 účesů, které vévodí podzimu 2026. Všechny mají jedno společné. Je libo Love Layers, Weekend Bob nebo Flixie?
  • Vítězka prestižní soutěže Iveta Maurerová žije s americkou zpěvačkou: V Česku zbytečně řešíme názory ostatních

Doporučené články

  • Úzké pásky, kabelka na jedno ucho a kůže: Hermès prozrazuje trendy pro rok 2027
  • Kutilské přešlapy baví i děsí. Když jedna chyba vyvolá další opravu, výsledek někdy překvapí
  • Šest módních kousků, které vám na podzim obohatí šatník: Vybrali jsme nadčasové kousky na více sezon
  • Vyrostla do krásy a sekla s herectvím: Z malé dcerky Martina Zounara je dnes dospělá žena, která moc dobře ví, co chce
  • První kváskový chleba nemusí skončit jako placka. Při překládání těsta rozhodují mokré ruce a správný pohyb
  • Rozbaš ze Strážnicka: Tradiční sytá hrachová polévka s vepřovým masem zastane hlavní chod
BurdaMedia Extra
  • Elle
  • Marianne
  • Svět ženy
  • NKZ
  • BurdaStyle
  • Chip
  • Toprecepty
  • Lifee

Šíření obsahu těchto stránek je bez písemného souhlasu autorů zakázáno. | Copyright © 2026 BurdaMedia Extra s.r.o