Marianne.cz
Marianne.cz
Marianne Bydlení
Marianne Bydlení
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna
Proměny DIY Architektura
Nové články:
Tři suroviny z kuchyně a podlaha je zase čistá. Domácí čistič z citronu, octa a eukalyptu vyrobíte za pár minut
Pod podlahou našli poklad. Rekonstrukce barevného milánského bytu zachránila původní cementové dlaždice
Alegranza Lanzarote Na Lanzarote otočili dispozici naruby. Apartmán se díky tomu konečně otevřel terase i vulkanické krajině
Marianne Venkov a Styl
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Nové články:
Sušené švestky
Nejstarší způsob uchování úrody i trend moderní výživy: Vyzkoušejte recept na dokonalé sušené švestky
Zahánění bouřek, magická síla jeřabin a další zajímavé zvyky a pranostiky, které se pojí se svátkem svatého Bartoloměje
Zpracování úrody trochu jinak: Pokud máte přemíru rajčat, paprik, okurek nebo cuket, vsaďte na fermentaci. Je to zdravé a překvapivě chutné
Předplatné
Móda Krása Životní styl
Zábava
Tajemno a horoskopy Týdenní a měsíční horoskopy Kvízy
Nové články:
Vesmír
Kvíz: Před 20 lety Pluto přestalo být planetou. Jak dobře se vyznáte ve vesmíru?
Horoskop na týden od 24. srpna 2026
Týdenní horoskop od 24. srpna 2026: Berani posunou svou kariéru a Raci dosáhnou úspěchu díky trpělivosti
Tarotové karty na týden od 24. srpna 2026
Tarotové karty na týden od 24. srpna 2026: Karta Ďábel odhalí vaše vnitřní stíny a cestu ke skutečné svobodě
Zdraví
Rozhovory
Marianne Talk
Nové články:
Marcela Joglová
Jak být v kondici po 40? Olympijská běžkyně Marcela Joglová radí ženám, jak si nastavit týdenní režim
Kordula je módní guru naší rodiny, říká Veronika Žilková. Jak si známá herečka užila focení módní kolekce a jaké oblečení upřednostňuje v soukromí? Kordula je módní guru naší rodiny, říká Veronika Žilková. Jak si známá herečka užila focení módní kolekce a jaké oblečení upřednostňuje v soukromí?
Kabelka má být hezká i uvnitř: Ivana Ostřanská už 35 let pracuje s koženou galanterií, v šedesáti letech založila svoji značku Kabelka má být hezká i uvnitř: Ivana Ostřanská už 35 let pracuje s koženou galanterií, v šedesáti letech založila svoji značku
Rodina a děti
13 hříchů rodičovství Plodné hovory s Marianne
Nové články:
Učení venku na ZŠ Zbraslavice
Když se třída změní v kapelu, les nebo herní svět. Pět způsobů, jak děti nadchnout pro učení
Výbava pro prvňáčka může stát i 7000 korun. Ale také výrazně méně. Do čeho se vyplatí investovat? Konkrétní tipy, jak ušetřit i s čím prvňáčkovi pomoci Výbava pro prvňáčka může stát i 7000 korun. Ale také výrazně méně. Do čeho se vyplatí investovat? Konkrétní tipy, jak ušetřit i s čím prvňáčkovi pomoci
Kapesné učí děti hospodařit. Kdy začít, kolik jim dávat a proč jim peníze nedoplňovat, když je utratí Kapesné učí děti hospodařit. Kdy začít, kolik jim dávat a proč jim peníze nedoplňovat, když je utratí
Dny Marianne
Marianne.cz
Móda Krása Životní styl
Zábava
Tajemno a horoskopy Týdenní a měsíční horoskopy Kvízy
Zdraví
Rozhovory
Marianne Talk
Rodina a děti
13 hříchů rodičovství Plodné hovory s Marianne
Dny Marianne
Marianne Bydlení
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna
Proměny DIY Architektura
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Předplatné Marianne

BurdaMedia Extra

Marianne - 899 Kč

ROČNÍ PŘEDPLATNÉ MARIANNE + PÉČE MANUFAKTURA RŮŽE A SEDMIKRÁSKA

Předplatné
Domů Móda Příběh „pivních“ šatů Ani Geislerové z Varů 2025: Váha róby z českého skla vás jistě překvapí

Galerie: Příběh „pivních“ šatů Ani Geislerové z Varů 2025: Váha róby z českého skla vás jistě překvapí

Aňa Geislerová na MFF KV 2025

Aňa Geislerová na MFF KV 2025

Foto: Matúš Toth
1/12
„Samotného by mě něco tak extrémního asi ani nenapadlo. Sklo je určitě jedním z nejtěžších materiálů, s jakým jsem kdy pracoval,“ vypráví návrhář Jan Černý.

„Samotného by mě něco tak extrémního asi ani nenapadlo. Sklo je určitě jedním z nejtěžších materiálů, s jakým jsem kdy pracoval,“ vypráví návrhář Jan Černý.

Foto: Matúš Toth
2/12
„Celý proces od prvních konzultací a skic až po finální podobu trval více než čtvrt roku a zapojilo se do něj mnoho lidí. Spolupracovali jsme s opravdovými špičkami oboru, jako je sklárna Moser a Preciosa. Z mého týmu se nejvíce podílel návrhář Boris Král, můj dlouholetý spolupracovník, který navrhl konstrukci šatů i spodní korzet. Ten není vidět, ale tvaruje postavu a tvoří pevný základ pro skleněnou vrchní vrstvu,“ přibližuje příběh šatů Černý.

„Celý proces od prvních konzultací a skic až po finální podobu trval více než čtvrt roku a zapojilo se do něj mnoho lidí. Spolupracovali jsme s opravdovými špičkami oboru, jako je sklárna Moser a Preciosa. Z mého týmu se nejvíce podílel návrhář Boris Král, můj dlouholetý spolupracovník, který navrhl konstrukci šatů i spodní korzet. Ten není vidět, ale tvaruje postavu a tvoří pevný základ pro skleněnou vrchní vrstvu,“ přibližuje příběh šatů Černý.

Foto: Lukáš Wisla
3/12
„Zvažoval jsem větší kusy skla, ale ty často působí příliš rukodělně nebo až kostýmově. Další variantou bylo odlít šaty jako jeden celek. Ale to by bylo nejen extrémně těžké a nepraktické, ale i nebezpečné. Šaty musí umožnit přirozený pohyb. Nakonec jsme se rozhodli pro formu, kde 99 % hmotnosti tvoří skleněné prvky, které jsou našité na jemné síťce. Korzet tvoří pevný základ, ale celý vizuální efekt vzniká čistě díky sklu,“ vysvětluje Černý.

„Zvažoval jsem větší kusy skla, ale ty často působí příliš rukodělně nebo až kostýmově. Další variantou bylo odlít šaty jako jeden celek. Ale to by bylo nejen extrémně těžké a nepraktické, ale i nebezpečné. Šaty musí umožnit přirozený pohyb. Nakonec jsme se rozhodli pro formu, kde 99 % hmotnosti tvoří skleněné prvky, které jsou našité na jemné síťce. Korzet tvoří pevný základ, ale celý vizuální efekt vzniká čistě díky sklu,“ vysvětluje Černý.

Foto: Aleš Král
4/12
Co bylo pro Černého největší inspirací? „Silný zážitek pro mě byla návštěva sklárny v Kyjově, kde se vyrábí lahve Pilsner Urquell. Uvnitř to působí skoro jako ve sci-fi filmu. Nejvíc mě nadchnul moment, kdy z pece vypadne žhavá růžovo-oranžová kapka skla, sjede do formy a promění se v lahev. Právě tahle chvíle se stala inspirací pro návrh šatů. Klíčovým motivem jsou skleněné kapky a samotné přetavení suroviny.“

Co bylo pro Černého největší inspirací? „Silný zážitek pro mě byla návštěva sklárny v Kyjově, kde se vyrábí lahve Pilsner Urquell. Uvnitř to působí skoro jako ve sci-fi filmu. Nejvíc mě nadchnul moment, kdy z pece vypadne žhavá růžovo-oranžová kapka skla, sjede do formy a promění se v lahev. Právě tahle chvíle se stala inspirací pro návrh šatů. Klíčovým motivem jsou skleněné kapky a samotné přetavení suroviny.“

Foto: Aleš Král
5/12
„Spolu s řemeslníky a umělci jsme hledali cestu, jak propojit jejich mistrovství s plzeňským sklem. Výsledkem bylo téměř 350 ručně vyřezávaných skleněných kapek. Při bližším pohledu zjistíte, že každá z nich má své unikátní číslo. Všechny dohromady tvoří finální vrstvu dekoru,“ pokračuje designér, který spojil síly se sklárnou Moser.

„Spolu s řemeslníky a umělci jsme hledali cestu, jak propojit jejich mistrovství s plzeňským sklem. Výsledkem bylo téměř 350 ručně vyřezávaných skleněných kapek. Při bližším pohledu zjistíte, že každá z nich má své unikátní číslo. Všechny dohromady tvoří finální vrstvu dekoru,“ pokračuje designér, který spojil síly se sklárnou Moser.

Foto: Aleš Král
6/12
Jak probíhalo vytvoření 350 skleněných kapek? „Nejdřív jsme vůbec nevěděli, jak na to. Zvažovali jsme různé cesty. Jestli sklo znovu roztavit, nebo kapky vyrobit jinak. Nakonec je každá kapka ručně vyřezaná diamantovou bruskou přímo ze skutečné pivní lahve. Každý fragment bylo nutné jemně obrousit, navrtat a zahladit, aby se dal bezpečně přišít na látku,“ popisuje Černý.

Jak probíhalo vytvoření 350 skleněných kapek? „Nejdřív jsme vůbec nevěděli, jak na to. Zvažovali jsme různé cesty. Jestli sklo znovu roztavit, nebo kapky vyrobit jinak. Nakonec je každá kapka ručně vyřezaná diamantovou bruskou přímo ze skutečné pivní lahve. Každý fragment bylo nutné jemně obrousit, navrtat a zahladit, aby se dal bezpečně přišít na látku,“ popisuje Černý.

Foto: Aleš Král
7/12
„Byla to nesmírně soustředěná a jemná práce. Nešlo jen o vizuální efekt. Chtěli jsme do šatů přenést i ducha celého procesu, díky kterému vznikají samotné lahve.“

„Byla to nesmírně soustředěná a jemná práce. Nešlo jen o vizuální efekt. Chtěli jsme do šatů přenést i ducha celého procesu, díky kterému vznikají samotné lahve.“

Foto: Aleš Král
8/12
A kolik šaty váží? „Původně jsme uvažovali o 3D kapkách, ale jejich váha by byla příliš velká. Nakonec jsme zvolili ploché kapky, které jsou mnohem lehčí. Celkově odhadujeme hmotnost šatů kolem 8–9 kilogramů,“ přibližuje designér.

A kolik šaty váží? „Původně jsme uvažovali o 3D kapkách, ale jejich váha by byla příliš velká. Nakonec jsme zvolili ploché kapky, které jsou mnohem lehčí. Celkově odhadujeme hmotnost šatů kolem 8–9 kilogramů,“ přibližuje designér.

Foto: Aleš Král
9/12
„Krystaly Preciosa pokrývají celý povrch šatů a pod světly vytvářejí magický třpyt. Krystaly byly nalisovány na látku podle střihu. Ale jakmile se přidalo zhruba 7 kilo skla, materiál se začal vytahovat a deformovat. Museli jsme střih doladit přímo na Aňu, na milimetr přesně, aby vše sedělo jako druhá kůže. Navíc se vše šilo ručně.“

„Krystaly Preciosa pokrývají celý povrch šatů a pod světly vytvářejí magický třpyt. Krystaly byly nalisovány na látku podle střihu. Ale jakmile se přidalo zhruba 7 kilo skla, materiál se začal vytahovat a deformovat. Museli jsme střih doladit přímo na Aňu, na milimetr přesně, aby vše sedělo jako druhá kůže. Navíc se vše šilo ručně.“

Foto: Aleš Král
10/12
„Šaty nesou výraznou zelenou barvu, která odkazuje na Pilsner Urquell, zároveň ale mají i můj rukopis. Ten se odráží v motivu rorschachových skvrn, které používám ve své tvorbě už roky. Tady se ale poprvé objevují v tak výjimečném materiálu. Právě spojení těchto dvou světů, značky a mé estetiky, mě na šatech baví nejvíc.“

„Šaty nesou výraznou zelenou barvu, která odkazuje na Pilsner Urquell, zároveň ale mají i můj rukopis. Ten se odráží v motivu rorschachových skvrn, které používám ve své tvorbě už roky. Tady se ale poprvé objevují v tak výjimečném materiálu. Právě spojení těchto dvou světů, značky a mé estetiky, mě na šatech baví nejvíc.“

Foto: Aleš Král
11/12
A co designér říká na finální výsledek? „Vznikly šaty, které přirozeně respektují Aňu jako osobnost, ale zároveň posouvají hranice – jak jejího stylu, tak i české red carpet módy. Ta je za mě často až příliš opatrná. Věřím, že jsme tím udělali krok směrem víc k západu,“ uzavírá.

A co designér říká na finální výsledek? „Vznikly šaty, které přirozeně respektují Aňu jako osobnost, ale zároveň posouvají hranice – jak jejího stylu, tak i české red carpet módy. Ta je za mě často až příliš opatrná. Věřím, že jsme tím udělali krok směrem víc k západu,“ uzavírá.

Foto: Lukáš Wisla
12/12

Aňa Geislerová na MFF KV 2025

Foto: Matúš Toth
1/12

„Samotného by mě něco tak extrémního asi ani nenapadlo. Sklo je určitě jedním z nejtěžších materiálů, s jakým jsem kdy pracoval,“ vypráví návrhář Jan Černý.

Foto: Matúš Toth
2/12

„Celý proces od prvních konzultací a skic až po finální podobu trval více než čtvrt roku a zapojilo se do něj mnoho lidí. Spolupracovali jsme s opravdovými špičkami oboru, jako je sklárna Moser a Preciosa. Z mého týmu se nejvíce podílel návrhář Boris Král, můj dlouholetý spolupracovník, který navrhl konstrukci šatů i spodní korzet. Ten není vidět, ale tvaruje postavu a tvoří pevný základ pro skleněnou vrchní vrstvu,“ přibližuje příběh šatů Černý.

Foto: Lukáš Wisla
3/12

„Zvažoval jsem větší kusy skla, ale ty často působí příliš rukodělně nebo až kostýmově. Další variantou bylo odlít šaty jako jeden celek. Ale to by bylo nejen extrémně těžké a nepraktické, ale i nebezpečné. Šaty musí umožnit přirozený pohyb. Nakonec jsme se rozhodli pro formu, kde 99 % hmotnosti tvoří skleněné prvky, které jsou našité na jemné síťce. Korzet tvoří pevný základ, ale celý vizuální efekt vzniká čistě díky sklu,“ vysvětluje Černý.

Foto: Aleš Král
4/12

Co bylo pro Černého největší inspirací? „Silný zážitek pro mě byla návštěva sklárny v Kyjově, kde se vyrábí lahve Pilsner Urquell. Uvnitř to působí skoro jako ve sci-fi filmu. Nejvíc mě nadchnul moment, kdy z pece vypadne žhavá růžovo-oranžová kapka skla, sjede do formy a promění se v lahev. Právě tahle chvíle se stala inspirací pro návrh šatů. Klíčovým motivem jsou skleněné kapky a samotné přetavení suroviny.“

Foto: Aleš Král
5/12

„Spolu s řemeslníky a umělci jsme hledali cestu, jak propojit jejich mistrovství s plzeňským sklem. Výsledkem bylo téměř 350 ručně vyřezávaných skleněných kapek. Při bližším pohledu zjistíte, že každá z nich má své unikátní číslo. Všechny dohromady tvoří finální vrstvu dekoru,“ pokračuje designér, který spojil síly se sklárnou Moser.

Foto: Aleš Král
6/12

Jak probíhalo vytvoření 350 skleněných kapek? „Nejdřív jsme vůbec nevěděli, jak na to. Zvažovali jsme různé cesty. Jestli sklo znovu roztavit, nebo kapky vyrobit jinak. Nakonec je každá kapka ručně vyřezaná diamantovou bruskou přímo ze skutečné pivní lahve. Každý fragment bylo nutné jemně obrousit, navrtat a zahladit, aby se dal bezpečně přišít na látku,“ popisuje Černý.

Foto: Aleš Král
7/12

„Byla to nesmírně soustředěná a jemná práce. Nešlo jen o vizuální efekt. Chtěli jsme do šatů přenést i ducha celého procesu, díky kterému vznikají samotné lahve.“

Foto: Aleš Král
8/12

A kolik šaty váží? „Původně jsme uvažovali o 3D kapkách, ale jejich váha by byla příliš velká. Nakonec jsme zvolili ploché kapky, které jsou mnohem lehčí. Celkově odhadujeme hmotnost šatů kolem 8–9 kilogramů,“ přibližuje designér.

Foto: Aleš Král
9/12

„Krystaly Preciosa pokrývají celý povrch šatů a pod světly vytvářejí magický třpyt. Krystaly byly nalisovány na látku podle střihu. Ale jakmile se přidalo zhruba 7 kilo skla, materiál se začal vytahovat a deformovat. Museli jsme střih doladit přímo na Aňu, na milimetr přesně, aby vše sedělo jako druhá kůže. Navíc se vše šilo ručně.“

Foto: Aleš Král
10/12

„Šaty nesou výraznou zelenou barvu, která odkazuje na Pilsner Urquell, zároveň ale mají i můj rukopis. Ten se odráží v motivu rorschachových skvrn, které používám ve své tvorbě už roky. Tady se ale poprvé objevují v tak výjimečném materiálu. Právě spojení těchto dvou světů, značky a mé estetiky, mě na šatech baví nejvíc.“

Foto: Aleš Král
11/12

A co designér říká na finální výsledek? „Vznikly šaty, které přirozeně respektují Aňu jako osobnost, ale zároveň posouvají hranice – jak jejího stylu, tak i české red carpet módy. Ta je za mě často až příliš opatrná. Věřím, že jsme tím udělali krok směrem víc k západu,“ uzavírá.

Foto: Lukáš Wisla
12/12

Další galerie

Ikona mezi kufry i kabelkami: Příběh nejznámějšího vzoru, který letos slaví 130. výročí Móda 6 fotek
Móda

Ikona mezi kufry i kabelkami: Příběh nejznámějšího vzoru, který letos slaví 130. výročí

Výbava pro prvňáčka může stát i 7000 korun. Ale také výrazně méně. Do čeho se vyplatí investovat? Konkrétní tipy, jak ušetřit i s čím prvňáčkovi pomoci Životní styl 12 fotek
Životní styl

Výbava pro prvňáčka může stát i 7000 korun. Ale také výrazně méně. Do čeho se vyplatí investovat? Konkrétní tipy, jak ušetřit i s čím prvňáčkovi pomoci

Krása z dovolené: Co si od jednotlivých národů vypůjčit pro krásnější pleť a vlasy. V jednom se péče shoduje napříč zeměmi i kontinenty Krása 9 fotek
Krása

Krása z dovolené: Co si od jednotlivých národů vypůjčit pro krásnější pleť a vlasy. V jednom se péče shoduje napříč zeměmi i kontinenty

Žena s trendy mikádem Krása 16 fotek
Krása

Slavná mikáda z 90. let, která jsou trendy i v roce 2026

Marianne.cz
  • Předplatné Marianne
  • Předplatné Marianne Bydlení
  • Předplatné Venkov & Styl
  • Kontakt Marianne
  • Kontakt Marianne Bydlení
  • Kontakt Venkov & Styl
  • Redakční etický kodex
  • Zásady ochrany soukromí
  • Nastavení soukromí
  • Všeobecné obchodní podmínky
  • Cookies zásady
  • Inzerce
  • Móda
  • Krása
  • Životní styl
  • Zábava
  • Rozhovory
  • Stories
  • Horoskopy
  • Podcasty
  • Téma Marianne
  • Venkov & Styl
  • ApetitOnline
  • Elle
  • Svět ženy
  • Chip
  • Lifee
  • Toprecepty

Doporučujeme

  • Pravidla etikety
  • Slovník puberťáků
  • Testy a kvízy
  • Andělská čísla
  • Cestování
  • Numerologie podle data narození
  • Módní trendy 2026
  • Letní trendy
  • Zdravé obědy

Aktuální témata

  • Trendy v manikúře
  • Minulé životy dle numerologie
  • Partnerské vztahy a numerologie
  • Seriál Ulice
  • Chytré zdravotnictví
  • Trendy boty na léto 2026
  • Kabelky na léto 2026
  • Letní účesy 2026
  • Luxusní šperk na léto

Vaření a recepty

  • Křupavé cuketové placky
  • Švestky v hlavní roli
  • Francouzská třešňová bublanina (Clafoutis)
  • 17 receptů na téma vepřová panenka
  • Kuřecí vývar
  • Jogurtová buchta
  • Pařížské rohlíčky
  • Jak udělat tzatziki jako z řecké taverny
  • 7 receptů na salátové zálivky
  • Klasický hospodský guláš (vídeňský)
  • Jak připravit lečo s klobásou a vejcem jako od babičky
  • Těstovinové saláty 5x jinak

Články Marianne.cz

  • Tajný účet, kreditka nebo nákupy. Kde končí finanční svoboda a začíná finanční nevěra? Odborníci vysvětlují rozdíl
  • Chodidla jako zrcadlo zdraví. Nenápadné změny často souvisejí s cukrovkou, cévami i nedostatkem vitamínů
  • Ikona mezi kufry i kabelkami: Příběh nejznámějšího vzoru, který letos slaví 130. výročí
  • Nejstarší způsob uchování úrody i trend moderní výživy: Vyzkoušejte recept na dokonalé sušené švestky
  • Tři suroviny z kuchyně a podlaha je zase čistá. Domácí čistič z citronu, octa a eukalyptu vyrobíte za pár minut
  • Zahánění bouřek, magická síla jeřabin a další zajímavé zvyky a pranostiky, které se pojí se svátkem svatého Bartoloměje

Doporučené články

  • Kate Moss je nosila už v devadesátkách. Na podzim se vrací ikonické džíny naruby
  • Uskladnění cibule má jedno zásadní pravidlo, jinak začne hnít. Rozhoduje hlavně správné sucho
  • Světlé doplňky přidají na luxusu, ale musíte o ně správně pečovat: Odborníci mají pár tipů
  • Konec škatulky „povoláním syn“ slavných rodičů: Maximilián Dolanský kope sám za sebe a nově bude posilou v seriálu Polabí
  • Křupavé vafle začínají u vaflovače. Přístroj dobře rozehřejte, těsto nepřelévejte a vyzkoušejte našich 20 receptů
  • Nezavařujte červenou řepu pořád stejně: S cibulí, kmínem nebo kořením chutná úplně jinak a skvěle
BurdaMedia Extra
  • Elle
  • Marianne
  • Svět ženy
  • Dámské
  • NKZ
  • BurdaStyle
  • Chip
  • Toprecepty
  • Lifee

Šíření obsahu těchto stránek je bez písemného souhlasu autorů zakázáno. | Copyright © 2026 BurdaMedia Extra s.r.o