Přejít k hlavnímu obsahu
Lidé a místa

Statek Martiny Pártlové získal prestižní ocenění: Z ruiny vznikl dechberoucí domov, který obdivuje i zahraničí

Architektonický ateliér Tempus Design uspěl v silné mezinárodní konkurenci a odnesl si ocenění BIG SEE Interior Design Awards 2026 za rekonstrukci, dostavbu a interiér statku v jižních Čechách. Původně zcela zchátralý objekt v Rancířově zpěvačka objevila jako ruinu, která však skrývala mimořádný potenciál.

Přidejte si Marianne do oblíbených na Google zprávách
Terezie Benoni | 16. 04. 2026

Ještě před pár lety šlo o polorozpadlou stavbu, kterou by většina lidí bez váhání obešla. Dnes se naopak statek v jihočeském Rancířově řadí mezi oceňované realizace, které rezonují i v zahraničí. Za jeho proměnou stojí ateliér Tempus Design, jenž za projekt získal ocenění BIG SEE Interior Design Awards 2026. Porotu zaujal především citlivý přístup k původní architektuře a schopnost přirozeně ji propojit se současným způsobem bydlení.

Zásadním momentem celé rekonstrukce bylo odhalení původních kleneb, které se staly jedním z hlavních motivů nového návrhu. Architekti je nejen zachovali, ale postavili na nich celý koncept domu, který respektuje historickou strukturu a zároveň ji doplňuje o nové vrstvy. „Cílem nebylo pouze opakovat a zachovat historii, ale interpretovat ji do dnešního jazyka. Důležitý je proto detail, pečlivost, řemeslná zručnost a zajímavý, leč zdrženlivý design,“ vysvětluje architektka Monika Drbalová.

Zobrazit příspěvek na Instagramu
Mohlo by se vám líbit

Na návštěvě u Veroniky Arichtevy: Vila z konce 19. století prošla úchvatnou a náročnou rekonstrukcí

Dva roky byla tahle vila na prodej. Do chvíle, než si ji herečka Veronika Arichteva náhodně vygooglila na internetu. Teď už tu mají s manželem, režisérem Biserem Arichtevem, a dětmi domov. Jedním z jejich přání bylo vytvořit atmosféru s dotekem slow living, jak se jim to podařilo, můžete posoudit v exkluzivní reportáži Marianne Bydlení.
marianne.cz

Historie jako základ nového příběhu

Rekonstrukce byla mimořádně náročná, a to i přesto, že objekt nebyl památkově chráněn. Architekti se rozhodli zachovat maximum původních prvků, aby zůstal zachován genius loci, a zároveň doplnili stavbu o moderní dispozice i technologie. Výsledkem je nadčasový interiér, který propojuje tradiční venkovské prvky s výraznou barevností a přírodními materiály, jako jsou dřevo, kámen či strukturované omítky. „Pracovali jsme s barevnou paletou, kterou si vydefinovala majitelka statku a která se prolíná celým domem. V našem návrhu tak nakonec zvolená výrazná barevnost sehrála klíčovou roli při formování atmosféry,“ doplňuje Drbalová. Otevřený obytný prostor propojující kuchyni, jídelnu a relaxační zóny pak tvoří přirozené centrum domu, který dnes slouží nejen jako soukromé útočiště, ale i jako inspirativní ukázka současné architektury.

Statek Martiny Pártlové
Mohlo by se vám líbit

Štěpán Benoni se zamiloval do klasické dřevostavby: Vysněným domovem se mu stal srub nedaleko Šumavy

Srub si kupoval zhruba před šesti lety a od té doby na něm udělal spoustu práce, ale jak říká, interiér ještě čekají nemalé změny. Základním rozhodnutím bylo, že se z víkendové chalupy stane opravdový domov.
marianne.cz

Zdroj: Tempus Design

Zdroj článku
×