Statek Martiny Pártlové získal prestižní ocenění: Z ruiny vznikl dechberoucí domov, který obdivuje i zahraničí

Terezie Benoni | 16/04/2026
Z chátrajícího statku v jižních Čechách se stal výjimečný domov, který sklízí obdiv i za hranicemi.
Foto: Se souhlasem Tempus Design

Přidejte si Marianne do oblíbených na Google zprávách

Architektonický ateliér Tempus Design uspěl v silné mezinárodní konkurenci a odnesl si ocenění BIG SEE Interior Design Awards 2026 za rekonstrukci, dostavbu a interiér statku v jižních Čechách. Původně zcela zchátralý objekt v Rancířově zpěvačka objevila jako ruinu, která však skrývala mimořádný potenciál.

Ještě před pár lety šlo o polorozpadlou stavbu, kterou by většina lidí bez váhání obešla. Dnes se naopak statek v jihočeském Rancířově řadí mezi oceňované realizace, které rezonují i v zahraničí. Za jeho proměnou stojí ateliér Tempus Design, jenž za projekt získal ocenění BIG SEE Interior Design Awards 2026. Porotu zaujal především citlivý přístup k původní architektuře a schopnost přirozeně ji propojit se současným způsobem bydlení.

Zásadním momentem celé rekonstrukce bylo odhalení původních kleneb, které se staly jedním z hlavních motivů nového návrhu. Architekti je nejen zachovali, ale postavili na nich celý koncept domu, který respektuje historickou strukturu a zároveň ji doplňuje o nové vrstvy. „Cílem nebylo pouze opakovat a zachovat historii, ale interpretovat ji do dnešního jazyka. Důležitý je proto detail, pečlivost, řemeslná zručnost a zajímavý, leč zdrženlivý design,“ vysvětluje architektka Monika Drbalová.

Zuzana Veselá pro Marianne Bydlení
Veronika Arichteva o rekonstrukci vily z konce 19. století: Byla to velká škola života

Historie jako základ nového příběhu

Rekonstrukce byla mimořádně náročná, a to i přesto, že objekt nebyl památkově chráněn. Architekti se rozhodli zachovat maximum původních prvků, aby zůstal zachován genius loci, a zároveň doplnili stavbu o moderní dispozice i technologie. Výsledkem je nadčasový interiér, který propojuje tradiční venkovské prvky s výraznou barevností a přírodními materiály, jako jsou dřevo, kámen či strukturované omítky. „Pracovali jsme s barevnou paletou, kterou si vydefinovala majitelka statku a která se prolíná celým domem. V našem návrhu tak nakonec zvolená výrazná barevnost sehrála klíčovou roli při formování atmosféry,“ doplňuje Drbalová. Otevřený obytný prostor propojující kuchyni, jídelnu a relaxační zóny pak tvoří přirozené centrum domu, který dnes slouží nejen jako soukromé útočiště, ale i jako inspirativní ukázka současné architektury.

Štěpán Benoni se zamiloval do klasické dřevostavby: Vysněným domovem se mu stal srub nedaleko Šumavy
Štěpán Benoni se zamiloval do klasické dřevostavby: Vysněným domovem se mu stal srub nedaleko Šumavy

Zdroj: Tempus Design

Marianne Talk s terapeuty Michalem a Michaelou Bartošovými: Co chtějí muži od žen a ženy od mužů?

Související témata bydlení statek rekonstrukce Celebrity

Nejčtenější články

Inspirace DIY: Staré dřevěné ramínko nevyhazujte. Za pár minut z něj uděláte poličku, která vypadá jako z designového obchodu

Novinky Retro kvíz: Dnešní děti by tohle do školy neoblékly. Vy si na socialistické módní hity ještě určitě vzpomenete Děti do školy

Inspirace Sprchový závěs byl roky považovaný za přežitek. Teď se vrací do koupelen v elegantnější podobě. Majitelé tvrdé vody jásají

Doporučujeme

Načíst další

Mohlo by se vám líbit

Marianne Venkov a Styl