Přejít k hlavnímu obsahu
Lidé a místa

Řadový dům ze 70. let prošel rekonstrukcí: Podívejte se, jak Češi proměnili starý dům v moderní rezidenci snů

Když se spojí kvalitní česká architektura s vizí náročných klientů, vzniká něco výjimečného. Dům ze 70. let v Karlsruhe prošel kompletní rekonstrukcí pod vedením Ing. arch. Martina Náhlovského z ateliéru MASTER DESIGN a dnes nabízí nadčasový interiér plný světla, pohodlí a chytrých řešení.

Přidejte si Marianne do oblíbených na Google zprávách
Terezie Benoni | 28. 07. 2025

Česko-německý manželský pár získal řadový dům v klidné části Karlsruhe s cílem přetvořit jej v moderní bydlení odpovídající současným standardům. Architekt Martin Náhlovský navrhl radikální dispoziční proměnu, která otevřela původně uzavřené prostory a spojila obývací pokoj, kuchyň, vstup i schodiště do jediné vzdušné zóny. Hlavní roli zde hraje světlo – díky prosklené stěně do zahrady i částečně prosklenému krovu vzniká poetická hra stínů, která se proměňuje během dne. Důležitou roli v návrhu hrála také paní domu, která do výběru materiálů vnesla důraz na ekologii a praktičnost.

Galerie: Řadový dům ze sedmdesátých let
Mohlo by se vám líbit

Takhle vypadá domov snů ve Vraném: Designéři proměnili složitý dům v harmonický celek

Dům ve Vraném nad Vltavou se proměnil v elegantní, vrstevnatý interiér plný přírodních materiálů a špičkového řemesla. Ateliér Šesták vsadil na respekt k původní architektuře i na precizní design, který dává neotřelému prostoru nový smysl.
marianne.cz

Rekonstrukce, která v sobě spojuje eleganci

Interiér je doslova prošpikovaný originálními prvky na míru – od ostrovní kuchyně, přes průhledný biokrb až po vinotéku integrovanou do zábradlí. Dům nabízí také apartmán pro hosty se samostatným vchodem, napojený francouzskými okny na západní část zahrady. Terasa a zahrada navazují bezbariérově na obytný prostor, pergola posunutá směrem na východ umožnila vytvořit slunné atrium. „Původní konstrukce byla velmi kvalitní, což nám dalo svobodu vytvořit rekonstrukci, která v sobě spojuje eleganci, funkčnost a jedinečný charakter,“ říká autor projektu Ing. arch. Martin Náhlovský.

Interiér roku

V desátém ročníku soutěže Interiér roku usilovalo o toto ocenění 222 interiérů. Výherci byli vyhlášeni 29. 4. 2025 v pražském Centru současného umění DOX, a to jako vrcholný bod mezinárodního kongresu o bydlení, designu a architektuře Living Forum. Více na www.interierroku.cz.

Zdroj článku
Marianne je i na sociálních sítích:
×