Recept na oblíbenou chuťovku: Francouzský slaný koláč quiche má dlouhou a zajímavou minulost

Křehké těsto, jemná krémová náplň a vůně, která během pečení zaplní celý byt. Francouzský quiche vypadá jako elegantní záležitost, ale ve skutečnosti překvapuje svou jednoduchostí. A právě v tom tkví jeho kouzlo. Slaný koláč, který kdysi vznikl jako skromné jídlo venkovských rodin, dnes patří mezi nejoblíbenější speciality francouzské kuchyně.
Existují jídla, která působí trochu slavnostně, i když je připravíte z obyčejných surovin. Přesně takový je quiche. Francouzský slaný koláč, který si většina lidí spojuje s útulnými kavárnami, línými brunchemi nebo vitrínami malých pařížských bister. Jeho příběh je ale mnohem prostší. Quiche totiž původně nevznikl jako luxusní delikatesa. Bylo to praktické jídlo z toho, co bylo doma po ruce. Jeho kořeny sahají do Lotrinska, oblasti na pomezí Francie a Německa, kde se po staletí mísily kultury i kuchyně. Dokonce i samotný název vznikl z německého slova „Kuchen“, tedy koláč. První zmínky o tomto pokrmu pocházejí už z konce 16. století z kuchyně Karla III. Lotrinského. Tehdy šlo o velmi prostý koláč ze zbytků chlebového těsta, na který se nalila směs vajec, smetany a slaniny.
O několik století později se ale z venkovského jídla stala delikatesa, kterou si oblíbila i šlechta. Velkou roli v tom sehrál polský král Stanislav I. Leszczyński, který po získání Lotrinska často pobýval na místních zámcích a quiche si údajně velmi oblíbil. Jeho dvorní kuchař Vincent de la Chapelle pak recept postupně zjemnil a přiblížil vyšší gastronomii. Po připojení Lotrinska k Francii se quiche začal rychle šířit dál po celé zemi a později i do Británie a Ameriky. Dnes existují desítky variant, ale základ zůstává stejný. Křehké těsto, krémová náplň a pocit, že i z těch nejjednodušších surovin může vzniknout něco výjimečného.

Quiche s kopřivami, nivou a jogurtem chutná jako jaro
Velkou výhodou quiche je jeho variabilita. Hodí se jako lehký oběd, večeře, pohoštění pro návštěvu i svačina do školy nebo do práce. Skvěle chutná teplý i studený a často je dokonce ještě lepší druhý den. Možná i to je důvod, proč ho lidé milují po celém světě. Můžete do něj bez obav přidat takřka cokoliv, co najdete doma. Pórek, houby, špenát, různé sýry nebo sezonní bylinky. Tentokrát ale stojí za vyzkoušení odlehčená varianta s kopřivami, nivou a bílým jogurtem. Výsledkem je jemný, lehce krémový koláč s výraznější chutí sýra a svěží bylinkovou linkou. Kopřivy přitom vůbec nepůsobí „divoce“, jak by si někdo mohl myslet. Naopak dodají náplni svěžest a příjemnou zelenou chuť.

Co budete potřebovat
Na těsto:
- 100 g špaldové mouky
- 100 g celozrnné žitné mouky
- 150 g bílého jogurtu
- 3 lžíce oleje
- 1/2 lžičky soli
Na náplň:
- 200 g lučiny
- 120 g nivy
- 250 ml smetany na vaření
- 3 vejce
- hrst kopřiv, medvědího česneku nebo bazalky
- sůl a pepř podle chuti
- špetka muškátového oříšku
Jednoduchý a rychlý postup
- V míse smíchejte obě mouky, přidejte jogurt, olej a sůl. Vypracujte hladké těsto, zabalte ho do fólie a nechte alespoň hodinu odpočinout v lednici. Mezitím si připravte náplň. Kopřivy nasekejte nadrobno a nivu nastrouhejte nebo nakrájejte na malé kousky.
- V jiné míse prošlehejte vejce se smetanou, přidejte lučinu, nivu a nasekané kopřivy. Opatrně osolte, opepřete a přidejte špetku muškátového oříšku.
- Troubu předehřejte na 180 °C. Těsto vyválejte na pomoučené ploše a přeneste do formy. Okraje upravte a dno propíchejte vidličkou. Korpus dejte asi na deset minut předpéct. Po vytažení potřete ještě horké těsto bílkem, díky čemuž zůstane hezky křehké i po přidání náplně.
- Nakonec nalijte připravenou směs a vraťte koláč zpět do trouby. Pečte přibližně 30 minut dozlatova.
- A pak už stačí jen nechat quiche chvíli vychladnout, nakrájet a podávat. Ideálně s jednoduchým zeleným salátem a sklenkou něčeho dobrého. Protože přesně takhle chutná francouzská pohoda doma.
Co se děje v našem mozku, když spíme? Odpovídá neurolog David Pánek
Nejčtenější články
Doporučujeme

Zbaví vás zápachu, mastnoty ve dřezu a jídlu dodá šmrnc. Použitý čajový sáček je v domácnosti k nezaplacení

Jak vybrat pánev, která vydrží roky: Na materiálu záleží víc, než si myslíte

Nevyhazujte vaječné skořápky. V kombinaci s mycím prostředkem dokáže hotové zázraky

Vzhled není všechno: Jak naplánovat kuchyni, která bude krásná na pohled a bezchybná v provozu

Žádný potrhaný bílek a zbytečný odpad: Zkuste osvědčené triky, díky kterým půjde každé vejce oloupat skoro samo

Brambory do studené, nebo horké vody? Správná odpověď vám zajistí mnohem lepší výsledek

Jak nabrousit nůž bez brousku? Pomůže keramický hrnek. Ale musíte vědět, jak na to

Otázka, co rozděluje Čechy. Pokládat sklenici dnem vzhůru nebo naopak? Jedna z metod vám může nenávratně zničit drahé kousky

Pět potravin, které do plastové fólie nikdy nepatří: Proč někdy víc škodí, než pomáhá

Máte doma starou litinovou pánev po babičce? Některé kousky mohou mít hodnotu i desítek tisíc korun
Mohlo by se vám líbit

Kácení tújí na chalupě v roce 2026 hlídá jeden důležitý údaj. Bez jeho ověření hrozí nepříjemná pokuta









