Kvíz: Bonjour, grazie nebo danke. Víte, jak přeložit do češtiny základní fráze v cizích jazycích?

Žaneta Alexová | 17/08/2026
Historické centrum s normanským dómem a krásné pláže pasují Cefalu na jedno z hlavních turistických center Sicílie
Foto: Shutterstock

Přidejte si Marianne do oblíbených na Google zprávách

Angličtinu dnes ovládá alespoň na základní úrovni velká část lidí, na dovolené se ale můžeme setkat i s jazyky, ze kterých jsme se ve škole neučili ani slovo. Přesto nám některé výrazy mohou být dobře známé. Vyzkoušejte si v našem kvízu, zda poznáte základní fráze v různých cizích jazycích a víte, co znamenají.

Bez znalosti cizího jazyka se dnes dá cestovat poměrně snadno. Pomáhají překladače v telefonu, navigace i angličtina, se kterou si vystačíme na mnoha turistických místech. Stačí se ale vydat o něco dál od nejnavštěvovanějších lokalit a několik slov v místním jazyce může přijít vhod.

Kvíz
Kvíz: Jak dobře umíte anglicky? Otestujte se v základních frázích, které by měl znát každý

Některým slovům rozumíme i bez studia

Nemusíte přitom zvládnout složitou konverzaci. Při cestování bývají nejužitečnější právě jednoduché fráze, které používáme každý den. Pozdravit, poděkovat, poprosit, objednat si jídlo nebo se zeptat na cestu zvládnete s poměrně malou slovní zásobou. A místní obvykle ocení už samotnou snahu promluvit jejich řečí, i když výslovnost nebude zrovna učebnicová.

Zajímavé je, kolik cizích výrazů člověk zná, aniž by se daný jazyk někdy učil. Řada základních frází se k nám dostává prostřednictvím filmů, seriálů, hudby, cestování nebo internetu. Francouzské „merci“, italské „grazie“ nebo španělské „hola“ proto nejspíš nebude potřeba dlouze luštit.

Most Alexandra III. je považován za nejkrásnější v Paříži
Kvíz: Nejvyšší hora, nejdelší řeka i největší stavba. Jak dobře znáte světová „nej“?

Otestujte se v našem kvízu

U jiných jazyků už to tak jednoduché být nemusí. Právě základní fráze jsou proto dobrým způsobem, jak zjistit, jak široký jazykový přehled skutečně máte. V následujícím kvízu vás čekají známé i méně známé výrazy z různých částí světa. Dokážete správně určit, co znamenají?

Zdroj: autorský článek

Související témata Kvízy cestování cizí jazyk

Nejčtenější články

Móda Maxi šaty, které milují ženy 50+. A není divu. Krásný střih dokonale tvaruje postavu Maxi šaty nejsou tabu ani ve zralém věku. Stačí definovat linie postavy.

Zdraví Jak do sebe denně dostat 100 gramů bílkovin? Ukázkový jídelníček redaktorky Marianne.cz, která hubne s injekcemi Jak vypadá ukázkový jídelníček redaktorky Marianne, která hubne s injekcemi

Krása Francouzská manikúra je pasé. Italská opticky prodlouží i krátké nehty. Stačí jednoduchý trik s lakem a odlakovačem Italská manikúra

Doporučujeme

Načíst další

Mohlo by se vám líbit

Marianne Bydlení