Dvě tváře jednoho místa. Tyrolský zámeček z 17. století dnes láká na historii, design i klid u řeky

Martina Mádlová | 14/08/2026
Zámek v Tyrolsku
Foto: Slevomat

Přidejte si Marianne do oblíbených na Google zprávách

Na břehu řeky Inn stojí zámeček, který už více než čtyři století píše svůj vlastní příběh. Dnes spojuje historické interiéry s citlivě navrženým boutique hotelem a ukazuje, že památkově cenné stavby nemusí zůstat jen muzeem minulosti. Naopak. Mohou nabídnout inspirativní bydlení, které ctí historii a zároveň splňuje nároky současného života.

Jen málokteré místo dokáže propojit historii a současnost tak přirozeně jako zámeček Mitterhart v tyrolském městečku Vomp. Původně šlechtické sídlo vzniklo mezi lety 1615 a 1620 a během následujících staletí prošlo řadou proměn. Největší stopu na jeho dnešní podobě zanechala přestavba kolem roku 1700, kdy získalo reprezentativnější zámecký charakter. Už více než 150 let o něj pečuje rodina Mair.

Zámek Kvasetice
Od koupi zchátralého zámku v Kvaseticích je mnozí odrazovali. Po letech dřiny jej přetvořili na fungující hotel a vyhlášenou restauraci

Historické zdi dostaly nový život

Při pohledu zvenčí působí zámeček klidně a nenápadně. Teprve uvnitř je patrné, jak citlivě se podařilo zachovat jeho původní atmosféru. Historické salonky, klenuté stropy, dřevěné konstrukce i tradiční tyrolské detaily vytvářejí prostředí připomínající domov s dlouhou historií. Velkou proměnou prošel také někdejší hospodářský dvůr Gwercher Hof. Ten se v letech 2024 až 2025 změnil na moderní boutique hotel s 28 pokoji a apartmány. Nová část nepřebíjí historickou architekturu, ale naopak na ni navazuje klidnou barevností, přírodními materiály a střídmým designem. Výsledkem jsou dvě odlišné, ale vzájemně propojené tváře jednoho místa – romantický zámeček a současné ubytování inspirované alpskou krajinou.

Interiéry sázejí na klid

Nečekejte přezdobené pokoje ani repliky historického nábytku. Zámecké pokoje si zachovávají charakter starého domu, přesto nabízejí pohodlí, které od současného hotelu očekáváte. V nové části převládají světlé odstíny, přírodní dřevo, jemné textilie a velká okna s výhledem na okolní krajinu. Střídmost je jedním z nejsilnějších prvků celého projektu. Architekti nesoutěží s historií, ale nechávají ji přirozeně vyniknout. Interiéry působí vzdušně, útulně a nadčasově – přesně tak, aby si člověk odpočinul nejen fyzicky, ale i psychicky.

Zámek Bzí
Chátrající památku mění v centrum radosti. Zámek Bzí dostává novou tvář a čeká ho veliká budoucnost

Když architekturu dotváří krajina

Na Mitterhartu zaujme i jeho poloha. Zámeček stojí jen pár kroků od řeky Inn, obklopen loukami a výhledy na horské masivy Karwendelu. Příroda tu patří mezi důležité součásti zážitku. Stačí vyjít z areálu a během chvíle se ocitnete na cyklostezce vedoucí podél řeky nebo na turistických trasách přírodního parku Karwendel. Nedaleko leží také jezero Achensee, soutěska Wolfsklamm nebo renesanční zámek Tratzberg. Milovníci architektury, historie i přírody tak mají během jednoho pobytu překvapivě široký výběr, a jak dokazují statistiky, jejich zájem je opravdu velký. „Zájem o netradiční ubytování se každým rokem zvyšuje. Sledujeme také vyšší poptávku po pobytech s větším komfortem i all inclusive. Aktuálně máme v nabídce více než 300 nabídek netradičních ubytování – nejoblíbenější jsou glamping, tiny houses, ale i zámečky či hausbóty. Lidé tyto zážitkové pobyty vyhledávají především pro kratší výjezdy a prodloužené víkendy, během kterých chtějí vypnout a načerpat novou energii. Rakousko je navíc letošní třetí nejoblíbenější zemí cestovatelů. Téměř 10 % těch, kteří s námi letos v létě cestují do zahraničí, si vybralo právě tuto destinaci,“ říká Tomáš Braverman, CEO Slevomat Group.

Zdroj: autorský článek, slevomat.cz, schlosshotel-mitterhart.com/en

Marianne Talk s kadeřníkem Michalem Zapomělem: Loučil jsem se se životem, ale stal se zázrak

Související témata bydlení ubytování zámek Rakousko LIDÉ A MÍSTA

Nejčtenější články

Novinky Kvíz: „Už se perou, už se perou!“ Otestujte se, jak dobře znáte legendární Slunce, seno a pár facek Slunce, seno a pár facek

Poradna DIY: Starý kufr nevyhazujte. Za jedno odpoledne z něj vyrobíte originální odkládací stolek

Inspirace Kvíz: Arabela, Což takhle dát si špenát nebo Vyprávěj. Poznáte filmy z ikonického holešovického Parkhotelu Mama Shelter Prague

Doporučujeme

Načíst další

Mohlo by se vám líbit

Marianne Venkov a Styl