Vstup připomíná zahradnictví, pokoje útulný byt. Horský hotel ukazuje, že příroda může být součástí interiéru

Martina Mádlová | 05/10/2026
Adult Only hotel kerii
Foto: Slevomat

Přidejte si Marianne do oblíbených na Google zprávách

Na první pohled byste možná nehádali, že jste vstoupili do hotelu. Místo klasické recepce vítá hosty záplava zeleně, starý nábytek dostává druhý život a jednotlivá patra propojuje motiv zahrady, který pokračuje až na střechu s bazénem.

Hotely v Alpách mají poměrně snadno rozpoznatelný rukopis. Hodně dřeva, robustní nábytek, kámen, kožešiny a dekorace připomínající horskou chatu. V kerii, který stojí přímo v centru Hinterglemmu v oblasti Saalbach Hinterglemm, se vydali jiným směrem. Příroda tu dostala jednu z hlavních rolí. Ovšem ne tak, jak je úplně tradiční. Hotel kerii sám svůj vstup přirovnává spíš k zahradnictví než k hotelové lobby. A je to poměrně přesná charakteristika toho, co se uvnitř odehrává. Rostliny nejsou jen několik květináčů rozmístěnými mezi sedačkami, ale součástí konceptu celé budovy. Zeleň prostupuje jednotlivými podlažími a v přízemí dokonce vznikl skleník. Konstrukce podle hotelu počítá se zatížením výsadbou a ve skleníku se dvakrát denně spouští zavlažování připomínající déšť.

Donebe hotel Kutná Hora
Pět let zachraňovala dům v srdci Kutné Hory. „Největší radost mi dělají lidé,“ říká dnes Jana Zadák o svém hotelu, kde každý pokoj vypráví jiný příběh

Místo hotelové haly vznikla velká obytná zahrada

Na interiéru je obrovsky zajímavé to, jakým způsobem se tu prolínají jednotlivé funkce. Skleník nazvaný kerii GARDEN během dne slouží jako zelené místo pro odpočinek, setkávání nebo práci. Večer se promění v bar s tlumeným světlem. Hotel pracuje s podobným principem jako současné bydlení: jeden prostor nemusí mít pouze jednu pevně danou úlohu. Zeleň zároveň změkčuje architekturu a pomáhá velkým společným prostorům působit méně hotelově. Vedle živých rostlin se objevuje dřevo, přírodní odstíny, textilie a nábytek, který záměrně nepůsobí jako dokonale sladěná kolekce z jednoho katalogu. 

Starý nábytek tu nekončí ve skladu

Zatímco řada nových hotelů sází na nábytek vyráběný ve velkých sériích, kerii záměrně hledalo také starší kusy a rarity. Některé kousky byly opraveny a dostaly nové využití. Provozovatelé svůj přístup popisují jednoduše: upcyklovat místo vyhazovat a opravovat místo automaticky kupovat nové. Důvodem přitom není jen udržitelnost. V kerii je tento kontrast ještě výraznější díky množství rostlin. Staré dřevo a předměty s patinou vedle zeleně netvoří žádné retro dekorace, ale přirozenou součást prostoru, který se má postupně měnit a stárnout.

V pokojích je méně efektů a více klidu

Společné prostory si mohou dovolit určitou hravost, pokoje jsou podstatně střídmější. Hotel jich má pouze 34 a standardní dvoulůžkové pokoje mají přibližně 28 metrů čtverečních. Základem jsou přírodní materiály a dubová podlaha. Zajímavé je jejich dispoziční řešení. Nejde pouze o ložnici s koupelnou. Součástí pokoje je malá kuchyňská část s kávovarem a varnou deskou a jídelní stůl může zároveň fungovat jako pracovní místo. Hotelový pokoj se tak svou logikou přibližuje malému bytu, kde několik funkcí sdílí omezený prostor.

To je možná zajímavější než jakýkoliv konkrétní trend. Na 28 metrech čtverečních není mnoho místa na nábytek, který pouze dobře vypadá. Jednotlivé prvky musí mít skutečné využití. Jídelní stůl je současně pracovním stolem, kuchyňský kout je kompaktní a úložné prostory nenarušují celkově klidný charakter pokoje.

Bezbariérovost není jen technické řešení

Pozornost si zaslouží také řešení bezbariérovosti. Ta nebyla omezena na několik dodatečně upravených míst, ale hotel uvádí, že s ní počítal už při návrhu celé budovy – od pokojů až po střešní wellness. U bezbariérových pokojů bylo cílem zachovat stejnou estetiku a útulnost a současně nabídnout větší manipulační prostor a potřebné prvky v koupelnách.

Podobný princip pokračuje až na střechu. Sauna je řešená bez prahů a přístupný je i vyhřívaný venkovní bazén, pro který vznikl nenápadně integrovaný bazénový zvedák. Je to detail, který připomíná jedno z důležitých pravidel dobrého interiéru: funkční řešení nemusí být něco, co se do hotového prostoru dodatečně „přilepí“. Pokud se s ním počítá od začátku, může se stát téměř neviditelnou součástí architektury.

Staré trámy, kámen a otevřený krb. Zadní Hrádek ukazuje venkovské bydlení v jeho nejhezčí podobě
Staré trámy, kámen a otevřený krb. Zadní Hrádek ukazuje venkovské bydlení v jeho nejhezčí podobě

Zahrada nakonec vystoupá až na střechu

Motiv zeleně nekončí ani v posledním patře. Na střeše vznikla zahrada s výhledem na okolní hory, 15metrovým vyhřívaným venkovním bazénem, finskou saunou a odpočinkovou místností. Zajímavý je především kontrast prostředí: člověk je stále uprostřed horského střediska, přesto se ocitá mezi rostlinami a vodou vysoko nad ulicí. Odpočinková místnost je navíc koncipovaná jako tichá zóna s omezeným Wi-Fi. I tady tedy návrh nespoléhá pouze na to, jak prostor vypadá. Pracuje také s tím, jak se v něm má člověk chovat a především cítit.

Hotel je specifický ještě jednou věcí. Je určen pouze pro dospělé bez přítomnosti malých dětí. „Pobyty výhradně pro dospělé patří k nejrychleji rostoucím trendům na Slevomatu a meziročně o ně evidujeme o 15 % vyšší zájem. Ať už jde o páry hledající romantický oddych nebo party přátel, zákazníci oceňují především nerušený klid a nadstandardní wellness bez běžného shonu rodinných resortů. Nejširší nabídku těchto hotelů máme v Polsku, Rakousku a Česku, přičemž hlavní sezóna startuje s podzimními sychravými dny a prodlouženými víkendy, které k oddechu přímo vybízejí,“ říká Tomáš Braverman, CEO Slevomat Group.

Zdroj: autorský text, slevomat.cz, kerii.at

Marianne Talk s terapeuty Michalem a Michaelou Bartošovými: Co chtějí muži od žen a ženy od mužů?

Související témata bydlení hotel návštěva LIDÉ A MÍSTA

Nejčtenější články

Poradna Sousedův plot, vaše starost? Ani dvoumetrová betonová zeď není bez pravidel

Inspirace Zahrada je tu pro vás, ne na obdiv sousedům. Ferdinand Leffler prozradil chyby, které vídá stále dokola Ferdinand Leffler

Novinky Barva roku 2027 je Country Soil. Teplý zemitý odstín má do interiérů vrátit klid a přírodní tóny Barva roku podle PPG

Doporučujeme

Načíst další

Mohlo by se vám líbit

Marianne Venkov a Styl