Přejít k hlavnímu obsahu
Dobrý nápad

Asijská superpotravina, která dobyla svět: Kimchi podle Khanha Taa vám půjde skvěle

Má unikátní chuť a mnoho zdravotních benefitů, včetně vysokého obsahu probiotik. Řeč je o kimchi, tradičním korejském fermentovaném pokrmu, který se z asijské speciality stal celosvětovým hitem. Připravit si ho doma můžete s pomocí rad Khanha Taa, vyhlášeného odborníka na asijskou kuchyni.

Přidejte si Marianne do oblíbených na Google zprávách
Jana Soukupová | 21. 02. 2026

Vietnamský šéfkuchař Khanh Ta se narodil v České republice a vyrůstal v krkonošské Jilemnici. Jeho specialitou je vietnamská kuchyně. Začínal jako kuchař samouk, který většinu zkušeností získal na praxi v saigonském kulinářském institutu a vařením v rodinných podnicích v severním Vietnamu. Ovládá ale skvěle i moderní evropskou kuchyni, má za sebou například praxi v restauraci Story Michala Černého či Entrée pod vedením Přemka Forejta.  S bratrem Giangem, vystudovaným ekonomem, otevřeli v roce 2013 první restauraci: Gao Den v pražských Stodůlkách. Ta se brzy stala populární destinací pro všechny milovníky autentické vietnamské kuchyně. Po úspěchu následovalo otevření zážitkové fine-dining restaurace s otevřenou kuchyní Taro a také Dian, moderní restaurace na pražské Brumlovce. Khanh v pozici Executive Chef stojí za recepty jídel, koncepcí menu a řízením šéfkuchařů jednotlivých provozů, zatímco Giang má v první řadě na starost finanční záležitosti podniku. Khanh pro Extrakurzy.cz prozradil, jak na výborné kimchi i v prostředí domácí kuchyně.

Mohlo by se vám líbit

Domácí maki sushi snadno a rychle: Šéfkuchař Richard Tomáš ví, jak na to

Skromné, ale zároveň mimořádně všestranné maki sushi patří k nejtypičtějším svého druhu. Skládá se ze sushi rýže, ryb nebo mořských plodů a zeleniny, zabalených v mořské řase nori. Šéfkuchař Richard Tomáš, jeden z nejlepších tvůrců sushi na světě, vás přesvědčí, že příprava je snadná.
marianne.cz

Kimchi: Z hliněných hrnců na světovou scénu

Historie kimchi sahá přes tři tisíciletí zpět. V jeho nejstarší verzi šlo o jednoduchou zeleninu, hlavně ředkvičky, posypanou solí a zahrabanou do země v hliněných hrncích (onggi) s cílem ji konzervovat na zimu. Pikantní kimchi, které známe dnes, se zrodilo v 16. století, kdy se do Koreje přes Japonsko dostaly chilli papričky z Ameriky. Od té chvíle se tradiční recept začal proměňovat. V 19. století se hlavní ingrediencí stalo čínské zelí Napa, zatímco hloubku a komplexnost mu dodal česnek, zázvor a rybí omáčka. Kimchi bývalo společenskou událostí. Každý podzim se rodiny scházely na kimjang, každoroční přípravu kimchi na zimu. Tento proces byl v roce 2013 uznán UNESCO jako nehmotné kulturní dědictví lidstva. Dnes existuje více než 200 variant kimchi, některé se zelím, jiné s ředkvičkami, okurkou a dokonce i se zelenou cibulkou. Nejznámější je baechu kimchi, klasická verze s čínským zelím a pastou z pikantních paprik, česnekem a zázvorem. 

Mohlo by se vám líbit

Klasiku francouzské kuchyně zvládne každý: Kuřecí supreme se žampionovou omáčkou podle Mirka Kaliny

Ochutnali jste už kuřecí supreme? Tato úprava kuřecích prsou i s kůží a kostí pochází z nejvyšších stupínků francouzské gastronomie a nabízí bohatší chuť masa, doprovázeného smetanovou žampionovou omáčkou s bílým vínem a bylinkami. Průvodcem přípravou je dnes šéfkuchař Mirek Kalina.
marianne.cz

Nutriční hodnota a přínosy pro zdraví

Kimchi patří k nejzdravější potravinám na světě. Šálek kimchi (asi 100 gramů) má pouze 23–28 kalorií, téměř žádný tuk a je bohatý na vlákninu, vitamíny C a K, kyselinu listovou, draslík a vápník. Díky své přirozené fermentaci je kimchi zdrojem probiotik, „dobrých“ bakterií. Výzkumy ukazuj, že může zlepšovat zdraví střev a trávení, snižovat cholesterol, regulovat hladinu cukru v krvi a zmírnit záněty, podpořit hubnutí, značně přispívat k posílení imunity a snižovat riziko civilizačních chorob.  Není náhoda, že kimchi je považováno za asijskou „superpotravinu“.  Duší každého kimchi je fermentace. Jakmile je zelenina osolena a uzavřena v nádobě, začíná mikrobiologický zázrak, během kterého  zelenina mění barvu, texturu a vůni a chutě se prolínají. Výsledkem je produkt s intenzivní, příjemnou kyselostí, stabilitou a přirozenou živou kulturou, velmi prospěšnou pro naše zdraví.  

Mohlo by se vám líbit

Na pohled polévka, ve skutečnosti nutriční poklad: Poctivý vývar z hovězích kostí podle Petra Hajného

Vývar z hovězích kostí je základem každé dobré polévky či omáčky, ale také má tisíciletou historii napříč kulturami jako léčivý a posilující pokrm. Tradičně se vaří velmi dlouho a pod bodem varu (tzv. táhne), čímž se z kostí uvolňuje mnoho tělu prospěšných látek. Skvělý vývar dokonalé barvy i chuti si můžete připravit podle rad českého šéfkuchaře Petra Hajného.
marianne.cz

Recept na Kimchi podle Khanha Taa

Seznam potřebných surovin

Zeleninový základ:

  • 1 hlávka pekingského zelí
  • 1-2 mrkve
  • 3-4 kousky lotosového kořene (nebo podle chuti)
  • 3-4 jarní cibulky (nebo podle chuti)
  • 4 baby kukuřice
  • 1 brukev
  • 1 litr vody
  • 100 g soli

Pasta:

  • 100-200 ml rybí omáčky
  • 40 ml krevetové pasty
  • 60 g cukru krupice
  • 60 g česneku
  • 50 g zázvoru
  • 3 lžíce vařené lepkavé rýže
  • pepř mletý
  • chilli vločky

Jak na to:

Pekingské zelí nakrájíme na širší nudličky a namočíme zhruba na 2 hodiny do 10% solného roztoku (100 g soli na 1 litr převařené vody). Zelí ve slané vodě po chvíli slehne a my jej můžeme promíchat, aby se sůl dostala ke všem kouskům. Listy brukve překrájíme, krátce spaříme a ihned zchladíme. Očištěnou mrkev nakrájíme na tenké nudličky (julienne), svazek jarní cibulky nakrájíme na delší kousky. Baby kukuřičky podélně překrájíme. Kořen lotosu oloupeme, nakrájíme na plátky, 10 minut je povaříme v osolené vodě a prudce zchladíme. Připravíme pastu, kterou později promícháme se zeleninou. Do nádoby mixéru vhodíme 60 g česneku, který spolu se zelím při fermentaci pomáhá množit laktobacily, které jsou prospěšné našemu zdraví. K česneku přidáme 50 g drobně nakrájeného zázvoru, podle chuti 1–2 lžičky chilli, 60 g cukru, 2–3 lžičky krevetové pasty a rybí omáčku. Nakonec přidáme 3 lžíce uvařené lepkavé rýže, která obsahuje sacharidy prospěšné bakteriím v kimchi a pastu zahustí. Vše rozmixujeme na pastu. Ze zelí slijeme slanou vodu a přidáme k němu všechny suroviny – kukuřičky, lotosový kořen, spařenou brukev, jarní cibulku a mrkev. Vše zalijeme pastou, promícháme a ochutnáme. Promícháváme důkladně, aby se pasta dostala opravdu ke všem kouskům zeleniny. Máme-li chuť, můžeme jíst kimchi už takto smíchané, ještě nefermentované. Není ale tak kyselé jako vykvašené kimchi, je to spíše svěží, křupavý a pikantní zeleninový salát. Takto připravené kimchi dáme kvasit do kameninové (nebo skleněné) nádoby, která musí být absolutně čistá. Protože fermentace probíhá bez přístupu vzduchu, obsah kameninové nádoby rukou důkladně stlačíme, abychom ze směsi vyhnali veškerý vzduch (je to podobné, jako když se šlape kysané zelí). Pokud není nádoba úplně plná, je dobré povrch kimchi něčím zatížit. Můžeme si pomoct igelitovým sáčkem, který naplníme vodou, uzavřeme ho a opatrně spustíme do nádoby na kimchi. Kimchi fermentujeme v pokojové teplotě přibližně 4–7 dnů. Hotové kimchi uložíme do chladu lednice, kde se proces kvašení téměř zastaví a kimchi vydrží i 2–3 měsíce.

Zdroj článku
×