Marianne.cz
Marianne.cz
Marianne Bydlení
Marianne Bydlení
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna
Proměny DIY Architektura
Nové články:
Jednoduchý DIY projekt: Dva obyčejné květináče a dřevěná deska. Výsledkem je stolek jako z designového studia
Zapomeňte na hlínu i mušky. Tyto pokojovky porostou spokojeně jen ve vodě
Nová pobočka knihovny na Černém Mostě Nová knihovna na Černém Mostě ukazuje, jak může vypadat veřejný prostor 21. století. Sází na design, světlo i komunitní život
Marianne Venkov a Styl
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Nové články:
Cestování
Krásu hledejte doma: Hřebenovka Ústeckým krajem
Recept na tři druhy knedlíků Domácí knedlíky snadno a rychle: Trik Honzy Punčocháře hned na tři druhy z jednoho těsta
Sezóna voňavé levandule je tu: Kdy ji stříhat na sušení, kdy na sirup a kdy na náplň do polštářků
Předplatné
Móda Krása Životní styl
Zábava
Tajemno a horoskopy Týdenní a měsíční horoskopy Kvízy
Nové články:
Co vám přinese srpen s ohledem na zdraví a finance? Třeba právě na vaše znamení se usmějí hvězdy
Jaké je vaše osudové povolání podle znamení zvěrokruhu? Kozorozi jsou rození lídři, Blíženci excelují v médiích
Filmová hudba
Kvíz: Poznáte českou píseň a interpreta podle krátkého úryvku? Prověřte svou hudební paměť
Horoskop na týden od 22. června 2026
Týdenní horoskop od 22. června 2026: Býci musí krotit tvrdohlavost, Panny potřebují řád a Střelci najdou novou naději v lásce
Zdraví
Rozhovory
Marianne Talk
Nové články:
Marta Jandová je jednou z mnoha známých tváří, které se svěřily s tím, že podstoupily preventivní mastektomii.
Nejčastější omyl o rakovině prsu: Lékař vysvětluje, jak probíhá mastektomie a kdy žena nemusí přijít o celé prso
Zuzana Kirchnerová Monyová si najala i ochranku a stejně to nepomohlo. To mě šokovalo, říká režisérka úspěšného seriálu
Psycholožka Tereza Příhodová pracuje v Centru duševního zdraví v Berouně Dítě musí být trošku zlobivé, to je normální. Bez hranic ale později narážejí, říká psycholožka Tereza Příhodová
Rodina a děti
13 hříchů rodičovství Plodné hovory s Marianne
Nové články:
Spánek novorozenců má svá pravidla. Pediatrička vysvětluje, jak dlouho má trvat, co je ještě normální a kdy zpozornět
Spánek novorozenců má svá pravidla. Pediatrička vysvětluje, jak dlouho má trvat, co je ještě normální a kdy zpozornět
Dětská obezita je na vzestupu, odborníci bijí na poplach. Lékařka vysvětluje, kdy už je lepší poslat dítě do léčebny Dětská obezita je na vzestupu, odborníci bijí na poplach. Lékařka vysvětluje, kdy už je lepší poslat dítě do léčebny
Květinám pro paní učitelky odzvonilo. Čím je letos zaručeně potěšíte? Přinášíme originální nápady a galerii plnou inspirace Květinám pro paní učitelky odzvonilo. Čím je letos zaručeně potěšíte? Přinášíme originální nápady a galerii plnou inspirace
Dny Marianne
Marianne.cz
Móda Krása Životní styl
Zábava
Tajemno a horoskopy Týdenní a měsíční horoskopy Kvízy
Zdraví
Rozhovory
Marianne Talk
Rodina a děti
13 hříchů rodičovství Plodné hovory s Marianne
Dny Marianne
Marianne Bydlení
Novinky Lidé a místa Inspirace Poradna
Proměny DIY Architektura
Venkov & styl
Řemesla Zahrada Tradice
Cestování Dobrý nápad Chaty a chalupy
Předplatné Marianne

BurdaMedia Extra

Marianne - 899 Kč

ROČNÍ PŘEDPLATNÉ MARIANNE + PÉČE BI-OIL

Předplatné
Domů Móda Příběh „pivních“ šatů Ani Geislerové z Varů 2025: Váha róby z českého skla vás jistě překvapí

Galerie: Příběh „pivních“ šatů Ani Geislerové z Varů 2025: Váha róby z českého skla vás jistě překvapí

Aňa Geislerová na MFF KV 2025

Aňa Geislerová na MFF KV 2025

Foto: Matúš Toth
1/12
„Samotného by mě něco tak extrémního asi ani nenapadlo. Sklo je určitě jedním z nejtěžších materiálů, s jakým jsem kdy pracoval,“ vypráví návrhář Jan Černý.

„Samotného by mě něco tak extrémního asi ani nenapadlo. Sklo je určitě jedním z nejtěžších materiálů, s jakým jsem kdy pracoval,“ vypráví návrhář Jan Černý.

Foto: Matúš Toth
2/12
„Celý proces od prvních konzultací a skic až po finální podobu trval více než čtvrt roku a zapojilo se do něj mnoho lidí. Spolupracovali jsme s opravdovými špičkami oboru, jako je sklárna Moser a Preciosa. Z mého týmu se nejvíce podílel návrhář Boris Král, můj dlouholetý spolupracovník, který navrhl konstrukci šatů i spodní korzet. Ten není vidět, ale tvaruje postavu a tvoří pevný základ pro skleněnou vrchní vrstvu,“ přibližuje příběh šatů Černý.

„Celý proces od prvních konzultací a skic až po finální podobu trval více než čtvrt roku a zapojilo se do něj mnoho lidí. Spolupracovali jsme s opravdovými špičkami oboru, jako je sklárna Moser a Preciosa. Z mého týmu se nejvíce podílel návrhář Boris Král, můj dlouholetý spolupracovník, který navrhl konstrukci šatů i spodní korzet. Ten není vidět, ale tvaruje postavu a tvoří pevný základ pro skleněnou vrchní vrstvu,“ přibližuje příběh šatů Černý.

Foto: Lukáš Wisla
3/12
„Zvažoval jsem větší kusy skla, ale ty často působí příliš rukodělně nebo až kostýmově. Další variantou bylo odlít šaty jako jeden celek. Ale to by bylo nejen extrémně těžké a nepraktické, ale i nebezpečné. Šaty musí umožnit přirozený pohyb. Nakonec jsme se rozhodli pro formu, kde 99 % hmotnosti tvoří skleněné prvky, které jsou našité na jemné síťce. Korzet tvoří pevný základ, ale celý vizuální efekt vzniká čistě díky sklu,“ vysvětluje Černý.

„Zvažoval jsem větší kusy skla, ale ty často působí příliš rukodělně nebo až kostýmově. Další variantou bylo odlít šaty jako jeden celek. Ale to by bylo nejen extrémně těžké a nepraktické, ale i nebezpečné. Šaty musí umožnit přirozený pohyb. Nakonec jsme se rozhodli pro formu, kde 99 % hmotnosti tvoří skleněné prvky, které jsou našité na jemné síťce. Korzet tvoří pevný základ, ale celý vizuální efekt vzniká čistě díky sklu,“ vysvětluje Černý.

Foto: Aleš Král
4/12
Co bylo pro Černého největší inspirací? „Silný zážitek pro mě byla návštěva sklárny v Kyjově, kde se vyrábí lahve Pilsner Urquell. Uvnitř to působí skoro jako ve sci-fi filmu. Nejvíc mě nadchnul moment, kdy z pece vypadne žhavá růžovo-oranžová kapka skla, sjede do formy a promění se v lahev. Právě tahle chvíle se stala inspirací pro návrh šatů. Klíčovým motivem jsou skleněné kapky a samotné přetavení suroviny.“

Co bylo pro Černého největší inspirací? „Silný zážitek pro mě byla návštěva sklárny v Kyjově, kde se vyrábí lahve Pilsner Urquell. Uvnitř to působí skoro jako ve sci-fi filmu. Nejvíc mě nadchnul moment, kdy z pece vypadne žhavá růžovo-oranžová kapka skla, sjede do formy a promění se v lahev. Právě tahle chvíle se stala inspirací pro návrh šatů. Klíčovým motivem jsou skleněné kapky a samotné přetavení suroviny.“

Foto: Aleš Král
5/12
„Spolu s řemeslníky a umělci jsme hledali cestu, jak propojit jejich mistrovství s plzeňským sklem. Výsledkem bylo téměř 350 ručně vyřezávaných skleněných kapek. Při bližším pohledu zjistíte, že každá z nich má své unikátní číslo. Všechny dohromady tvoří finální vrstvu dekoru,“ pokračuje designér, který spojil síly se sklárnou Moser.

„Spolu s řemeslníky a umělci jsme hledali cestu, jak propojit jejich mistrovství s plzeňským sklem. Výsledkem bylo téměř 350 ručně vyřezávaných skleněných kapek. Při bližším pohledu zjistíte, že každá z nich má své unikátní číslo. Všechny dohromady tvoří finální vrstvu dekoru,“ pokračuje designér, který spojil síly se sklárnou Moser.

Foto: Aleš Král
6/12
Jak probíhalo vytvoření 350 skleněných kapek? „Nejdřív jsme vůbec nevěděli, jak na to. Zvažovali jsme různé cesty. Jestli sklo znovu roztavit, nebo kapky vyrobit jinak. Nakonec je každá kapka ručně vyřezaná diamantovou bruskou přímo ze skutečné pivní lahve. Každý fragment bylo nutné jemně obrousit, navrtat a zahladit, aby se dal bezpečně přišít na látku,“ popisuje Černý.

Jak probíhalo vytvoření 350 skleněných kapek? „Nejdřív jsme vůbec nevěděli, jak na to. Zvažovali jsme různé cesty. Jestli sklo znovu roztavit, nebo kapky vyrobit jinak. Nakonec je každá kapka ručně vyřezaná diamantovou bruskou přímo ze skutečné pivní lahve. Každý fragment bylo nutné jemně obrousit, navrtat a zahladit, aby se dal bezpečně přišít na látku,“ popisuje Černý.

Foto: Aleš Král
7/12
„Byla to nesmírně soustředěná a jemná práce. Nešlo jen o vizuální efekt. Chtěli jsme do šatů přenést i ducha celého procesu, díky kterému vznikají samotné lahve.“

„Byla to nesmírně soustředěná a jemná práce. Nešlo jen o vizuální efekt. Chtěli jsme do šatů přenést i ducha celého procesu, díky kterému vznikají samotné lahve.“

Foto: Aleš Král
8/12
A kolik šaty váží? „Původně jsme uvažovali o 3D kapkách, ale jejich váha by byla příliš velká. Nakonec jsme zvolili ploché kapky, které jsou mnohem lehčí. Celkově odhadujeme hmotnost šatů kolem 8–9 kilogramů,“ přibližuje designér.

A kolik šaty váží? „Původně jsme uvažovali o 3D kapkách, ale jejich váha by byla příliš velká. Nakonec jsme zvolili ploché kapky, které jsou mnohem lehčí. Celkově odhadujeme hmotnost šatů kolem 8–9 kilogramů,“ přibližuje designér.

Foto: Aleš Král
9/12
„Krystaly Preciosa pokrývají celý povrch šatů a pod světly vytvářejí magický třpyt. Krystaly byly nalisovány na látku podle střihu. Ale jakmile se přidalo zhruba 7 kilo skla, materiál se začal vytahovat a deformovat. Museli jsme střih doladit přímo na Aňu, na milimetr přesně, aby vše sedělo jako druhá kůže. Navíc se vše šilo ručně.“

„Krystaly Preciosa pokrývají celý povrch šatů a pod světly vytvářejí magický třpyt. Krystaly byly nalisovány na látku podle střihu. Ale jakmile se přidalo zhruba 7 kilo skla, materiál se začal vytahovat a deformovat. Museli jsme střih doladit přímo na Aňu, na milimetr přesně, aby vše sedělo jako druhá kůže. Navíc se vše šilo ručně.“

Foto: Aleš Král
10/12
„Šaty nesou výraznou zelenou barvu, která odkazuje na Pilsner Urquell, zároveň ale mají i můj rukopis. Ten se odráží v motivu rorschachových skvrn, které používám ve své tvorbě už roky. Tady se ale poprvé objevují v tak výjimečném materiálu. Právě spojení těchto dvou světů, značky a mé estetiky, mě na šatech baví nejvíc.“

„Šaty nesou výraznou zelenou barvu, která odkazuje na Pilsner Urquell, zároveň ale mají i můj rukopis. Ten se odráží v motivu rorschachových skvrn, které používám ve své tvorbě už roky. Tady se ale poprvé objevují v tak výjimečném materiálu. Právě spojení těchto dvou světů, značky a mé estetiky, mě na šatech baví nejvíc.“

Foto: Aleš Král
11/12
A co designér říká na finální výsledek? „Vznikly šaty, které přirozeně respektují Aňu jako osobnost, ale zároveň posouvají hranice – jak jejího stylu, tak i české red carpet módy. Ta je za mě často až příliš opatrná. Věřím, že jsme tím udělali krok směrem víc k západu,“ uzavírá.

A co designér říká na finální výsledek? „Vznikly šaty, které přirozeně respektují Aňu jako osobnost, ale zároveň posouvají hranice – jak jejího stylu, tak i české red carpet módy. Ta je za mě často až příliš opatrná. Věřím, že jsme tím udělali krok směrem víc k západu,“ uzavírá.

Foto: Lukáš Wisla
12/12

Aňa Geislerová na MFF KV 2025

Foto: Matúš Toth
1/12

„Samotného by mě něco tak extrémního asi ani nenapadlo. Sklo je určitě jedním z nejtěžších materiálů, s jakým jsem kdy pracoval,“ vypráví návrhář Jan Černý.

Foto: Matúš Toth
2/12

„Celý proces od prvních konzultací a skic až po finální podobu trval více než čtvrt roku a zapojilo se do něj mnoho lidí. Spolupracovali jsme s opravdovými špičkami oboru, jako je sklárna Moser a Preciosa. Z mého týmu se nejvíce podílel návrhář Boris Král, můj dlouholetý spolupracovník, který navrhl konstrukci šatů i spodní korzet. Ten není vidět, ale tvaruje postavu a tvoří pevný základ pro skleněnou vrchní vrstvu,“ přibližuje příběh šatů Černý.

Foto: Lukáš Wisla
3/12

„Zvažoval jsem větší kusy skla, ale ty často působí příliš rukodělně nebo až kostýmově. Další variantou bylo odlít šaty jako jeden celek. Ale to by bylo nejen extrémně těžké a nepraktické, ale i nebezpečné. Šaty musí umožnit přirozený pohyb. Nakonec jsme se rozhodli pro formu, kde 99 % hmotnosti tvoří skleněné prvky, které jsou našité na jemné síťce. Korzet tvoří pevný základ, ale celý vizuální efekt vzniká čistě díky sklu,“ vysvětluje Černý.

Foto: Aleš Král
4/12

Co bylo pro Černého největší inspirací? „Silný zážitek pro mě byla návštěva sklárny v Kyjově, kde se vyrábí lahve Pilsner Urquell. Uvnitř to působí skoro jako ve sci-fi filmu. Nejvíc mě nadchnul moment, kdy z pece vypadne žhavá růžovo-oranžová kapka skla, sjede do formy a promění se v lahev. Právě tahle chvíle se stala inspirací pro návrh šatů. Klíčovým motivem jsou skleněné kapky a samotné přetavení suroviny.“

Foto: Aleš Král
5/12

„Spolu s řemeslníky a umělci jsme hledali cestu, jak propojit jejich mistrovství s plzeňským sklem. Výsledkem bylo téměř 350 ručně vyřezávaných skleněných kapek. Při bližším pohledu zjistíte, že každá z nich má své unikátní číslo. Všechny dohromady tvoří finální vrstvu dekoru,“ pokračuje designér, který spojil síly se sklárnou Moser.

Foto: Aleš Král
6/12

Jak probíhalo vytvoření 350 skleněných kapek? „Nejdřív jsme vůbec nevěděli, jak na to. Zvažovali jsme různé cesty. Jestli sklo znovu roztavit, nebo kapky vyrobit jinak. Nakonec je každá kapka ručně vyřezaná diamantovou bruskou přímo ze skutečné pivní lahve. Každý fragment bylo nutné jemně obrousit, navrtat a zahladit, aby se dal bezpečně přišít na látku,“ popisuje Černý.

Foto: Aleš Král
7/12

„Byla to nesmírně soustředěná a jemná práce. Nešlo jen o vizuální efekt. Chtěli jsme do šatů přenést i ducha celého procesu, díky kterému vznikají samotné lahve.“

Foto: Aleš Král
8/12

A kolik šaty váží? „Původně jsme uvažovali o 3D kapkách, ale jejich váha by byla příliš velká. Nakonec jsme zvolili ploché kapky, které jsou mnohem lehčí. Celkově odhadujeme hmotnost šatů kolem 8–9 kilogramů,“ přibližuje designér.

Foto: Aleš Král
9/12

„Krystaly Preciosa pokrývají celý povrch šatů a pod světly vytvářejí magický třpyt. Krystaly byly nalisovány na látku podle střihu. Ale jakmile se přidalo zhruba 7 kilo skla, materiál se začal vytahovat a deformovat. Museli jsme střih doladit přímo na Aňu, na milimetr přesně, aby vše sedělo jako druhá kůže. Navíc se vše šilo ručně.“

Foto: Aleš Král
10/12

„Šaty nesou výraznou zelenou barvu, která odkazuje na Pilsner Urquell, zároveň ale mají i můj rukopis. Ten se odráží v motivu rorschachových skvrn, které používám ve své tvorbě už roky. Tady se ale poprvé objevují v tak výjimečném materiálu. Právě spojení těchto dvou světů, značky a mé estetiky, mě na šatech baví nejvíc.“

Foto: Aleš Král
11/12

A co designér říká na finální výsledek? „Vznikly šaty, které přirozeně respektují Aňu jako osobnost, ale zároveň posouvají hranice – jak jejího stylu, tak i české red carpet módy. Ta je za mě často až příliš opatrná. Věřím, že jsme tím udělali krok směrem víc k západu,“ uzavírá.

Foto: Lukáš Wisla
12/12

Další galerie

Splývavý materiál pomůže tvarovat křivky. I ve světlé barvě. Móda 12 fotek

Letní kalhoty do horkých dnů, které vykouzlí krásnou postavu. Vybíráme speciální kousky pro ženy s kily navíc

„Zbytečný“ kosmetický produkt, na který nedají dopustit vizážistky: pleťová mlha jako záchrana pro vaši pleť Krása 10 fotek

„Zbytečný“ kosmetický produkt, na který nedají dopustit vizážistky: pleťová mlha jako záchrana pro vaši pleť

Letní dovolenková móda 2026: Sedm kousků a doplňků, které si rozhodně zabalte do kufru Móda 18 fotek

Letní dovolenková móda 2026: Sedm kousků a doplňků, které si rozhodně zabalte do kufru

5 nejstylovějších slunečních brýlí sezony, které volí i VIP. Návrat slaví oválné z devadesátek, zabodujete i masivními obroučkami Móda 27 fotek

5 nejstylovějších slunečních brýlí sezony, které volí i VIP. Návrat slaví oválné z devadesátek, zabodujete i masivními obroučkami

Marianne.cz
  • Předplatné Marianne
  • Předplatné Marianne Bydlení
  • Předplatné Venkov & Styl
  • Kontakt Marianne
  • Kontakt Marianne Bydlení
  • Kontakt Venkov & Styl
  • Redakční etický kodex
  • Zásady ochrany soukromí
  • Nastavení soukromí
  • Všeobecné obchodní podmínky
  • Cookies zásady
  • Inzerce
  • Móda
  • Krása
  • Životní styl
  • Zábava
  • Rozhovory
  • Stories
  • Horoskopy
  • Podcasty
  • Téma Marianne
  • Venkov & Styl
  • ApetitOnline
  • Elle
  • Svět ženy
  • Chip

Doporučujeme

  • Pravidla etikety
  • Slovník puberťáků
  • Testy a kvízy
  • Andělská čísla
  • Cestování
  • Numerologie podle data narození
  • Módní trendy 2026
  • Dny Marianne
  • Apetit piknik
  • Elle Beauty Lounge

Aktuální témata

  • Trendy v manikúře
  • Minulé životy dle numerologie
  • Partnerské vztahy a numerologie
  • Seriál Ulice
  • Chytré zdravotnictví
  • Trendy boty na léto 2026
  • Kabelky na jaro/léto 2026
  • Letní účesy 2026
  • Samosběr jahod

Vaření a recepty

  • Sýrová omáčka
  • Čokoládové brownies
  • Hrníčková bábovka
  • Recept na bramboráky
  • Kuřecí vývar
  • Makronky
  • Pařížské rohlíčky
  • Tatarák
  • Česneková pomazánka
  • Kuřecí prsa
  • Vajíčková pomazánka
  • Biskupský chlebíček

Články Marianne.cz

  • Domácí knedlíky snadno a rychle: Trik Honzy Punčocháře hned na tři druhy z jednoho těsta
  • Letní kalhoty do horkých dnů, které vykouzlí krásnou postavu. Vybíráme speciální kousky pro ženy s kily navíc
  • Jednoduchý DIY projekt: Dva obyčejné květináče a dřevěná deska. Výsledkem je stolek jako z designového studia
  • Velikost 42 není diagnóza obezity, jak nám vnucují sociální sítě. Jen další strašák žen, který o zdraví nevypovídá vůbec nic
  • Sezóna voňavé levandule je tu: Kdy ji stříhat na sušení, kdy na sirup a kdy na náplň do polštářků
  • „Zbytečný“ kosmetický produkt, na který nedají dopustit vizážistky: pleťová mlha jako záchrana pro vaši pleť

Doporučené články

  • Pečuje jako balzám, zkrášluje jako lesk. Souboj o nejhezčí rty vyhrává lip oil
  • Obruby záhonů: Praktický detail, který zabrání nepořádku i rozsypanému mulči
  • Cestujete jen s příručním kufrem? Stylistka prozradila, v čem při balení nejvíce chybujeme
  • „Manžel se o sebe po letech začal nečekaně starat, bojím se, že v tom není jen zdravý životní styl,“ přiznává Hana
  • Zimolez kamčatský patří k nejranějšímu ovoci. V létě potřebuje hlavně vodu, mulč a minimum zásahů
  • Tajemství dokonale nadýchaného císařského trhance? Rozhoduje jediný krok, říká Marek Fichtner
BurdaMedia Extra
  • Elle
  • Marianne
  • Svět ženy
  • NKZ
  • BurdaStyle
  • Chip
  • Toprecepty
  • Lifee

Šíření obsahu těchto stránek je bez písemného souhlasu autorů zakázáno. | Copyright © 2026 BurdaMedia Extra s.r.o