Že Kate ve skutečnosti není Kate? Oblíbená členka britské královské rodiny, Kate Middleton, přišla už před mnoha lety s překvapivou prosbou na své okolí: „Oslovujte mě jinak než dosud.“ Co manželku prince Williama a budoucí královnu Spojeného království k tomuto rozhodnutí vedlo? A jak si dnes princezna přeje, aby ji celý svět oslovoval?
Vyhlídky na zásnuby a změna jména přes e-mail
Změna způsobu oslovování souvisela s očekávanou žádostí o ruku. Už před 17 lety, tedy v roce 2008, Kate Middleton požádala své kamarády a blízké, aby ji oslovovali jinak. Udělala to s humorem a neformálně, prostřednictvím e-mailu, který rozeslala rodině a přátelům. O této události mimojiné píše i královský životopisec Robert Jobson ve své knize Catherine, the Princess of Wales: A Biography of the Future Queen. Podnětem k této změně bylo tehdejší přesvědčení, že princ William možná plánuje požádat Kate o ruku, což se nakonec v té době nestalo. Přesto se jí podařilo prosadit nové oslovování – Catherine – tedy formální verzi jejího jména.
Přestože ji veřejnost i média stále nejčastěji označují jako Kate, v oficiálních kruzích se dnes dává přednost jménu Catherine. Málokdo si možná uvědomuje, že celé její jméno zní Catherine Elizabeth Middleton. Používání formální verze je pro princeznu z Walesu přirozené – nejenže odpovídá jejímu skutečnému jménu, ale také lépe reflektuje důstojnost a vážnost její královské pozice.
Přehled titulů a forem oslovení Catherine, princezny z Walesu
Pojďme si tedy na závěr ujasnit, jaké tituly Catherine, princezna z Walesu, od své svatby s princem Williamem získala a jaká další oslovení jsou z hlediska britské monarchie přípustná.
Catherine, princezna z Walesu – tradiční titul manželky následníka britského trůnu
Její královská Výsost princezna z Walesu
vévodkyně z Cornwallu a Cambridge
hraběnka z Chesteru – vedlejší titul
vévodkyně z Rothesay – skotská obdoba princezny z Walesu
hraběnka ze Strathearnu – používáno ve Skotsku
baronka z Carrickfergusu – používáno v Severním Irsku
