Příběh droždí: Od zázraku z Egypta po dnešní recept na tradiční českou pomazánku

Jana Soukupová | 02/07/2026
Příběh droždí: Od zázraku z Egypta po dnešní recept na tradiční českou pomazánku
Foto: Toprecepty EvaCh

Přidejte si Marianne do oblíbených na Google zprávách

Drožďová pomazánka patří mezi stálice české kuchyně. Buď ji lidé bezmezně milují pro její výraznou chuť, nebo se jí naopak vyhýbají kvůli specifické vůni. Jedno je jisté: je velmi zdravá, dá se vylepšit řadou přísad a byla by velká škoda nevyzkoušet dnešní recept třeba kvůli vzpomínce na pomazánku ze školní jídelny.

Než se droždí stalo běžnou surovinou v našich kuchyních, urazilo tisíciletou cestu plnou mýtů, vědeckých objevů i precizní moderní výroby. Používání kvasinek totiž není žádný novodobý trend. Zhruba před pěti tisíci lety již používali kvasnice staří Egypťané k pečení chleba. Neměli ovšem tehdy ani tušení, jak funguje proces kvašení, a proto celou chemickou reakci považovali za čistý zázrak. Kdy vlastně vznikl první skutečný chléb, který nahradil prosté tvrdé placky z drceného obilí? Stalo se tak v okamžiku, kdy si člověk všiml, že přirozeným kvašením těsto nakyne, zjemní a získá mnohem lepší chuť.

Slané kynuté koblihy jsou vynikající: Náplň závisí jen na vaší chuti a fantazii
Slané kynuté koblihy jsou vynikající: Náplň závisí jen na vaší chuti a fantazii

Pasteurův objev nejlepšího kypřícího prostředku

V prvním století našeho letopočtu pak pekaři v Galii a na Pyrenejském poloostrově přišli na skvělý trik: do těsta začali přidávat pěnu z kvašeného piva. Proces kynutí tím výrazně urychlili a chléb byl díky tomu ještě nadýchanější. Skutečné tajemství kvasinek odhalil až v roce 1857 francouzský vědec Louis Pasteur. Dokázal, že kvasinky jsou živé mikroorganismy zodpovědné za alkoholové kvašení. Zjistil, že kvasinková buňka dokáže žít s kyslíkem i bez něj, a že je naprosto klíčová pro tvorbu vůně a chuti pečiva. Pekařské droždí, odborně nazývané Saccharomyces cerevisiae, se tak oficiálně stalo nejlepším kypřicím prostředkem světa. V současné době se celosvětově spotřebují asi tři miliony tun droždí ročně.

Vůně tradice se sladkým překvapením uvnitř: Kynutá bábovka s marcipánovou náplní
Vůně tradice se sladkým překvapením uvnitř: Kynutá bábovka s marcipánovou náplní

Drožďová pomazánka je česko-slovenská specialita

Droždí (zejména pivovarské kvasnice a lahůdkové droždí) je výjimečným přírodním zdrojem vitaminů skupiny B, bílkovin a minerálů. Podporuje zdraví nervového systému, správné trávení, kvalitní pokožku, vlasy i nehty a pomáhá snižovat únavu. Tradiční česká a slovenská drožďová pomazánka zažila největší rozmach ve druhé polovině 20. století a ve své podobě je regionální specialitou. Ve světě se kvasnice a kvasnicové extrakty sice konzumují také, ale v odlišných formách – nejznámější z nich jsou slané a vysoce koncentrované pomazánkové pasty z Velké Británie (Marmite) a Austrálie (Vegemite). Tu správnou drožďovou pomazánku jako od české babičky si můžete připravit například podle dnešního receptu z Toprecepty.cz.

Do obyčejné pomazánky má daleko: Domácí paštika, která nedá moc práce, ale chutná delikátně
Do obyčejné pomazánky má daleko: Domácí paštika, která nedá moc práce, ale chutná delikátně

Recept na babiččinu drožďovou pomazánku

Seznam potřebných surovin

(2 porce)

  • 42 g čerstvého droždí
  • 2 lžíce oleje
  • 1/2 malé cibule
  • 1 vejce
  • 1 lžička másla
  • sůl
  • pepř mletý
  • kmín drcený

Jak na to:

Cibuli oloupeme a nakrájíme najemno. Na oleji orestujeme nakrájenou cibulku, přidáme rozdrobené droždí a necháme ho rozpustit. Když se droždí začne srážet, přidáme vejce. Osolíme, opepříme, přisypeme kmín a mícháme ještě asi 2 minuty, až se vejce úplně srazí. Pro zjemnění nakonec vmícháme lžičku másla. Hotovou pomazánku mažeme na čerstvý chléb a podáváme se zeleninovou oblohou.

Zdroj: lesaffre.gr, toprecepty.cz

pomazánka droždí recept zdravé jídlo tradice

Nejčtenější články

Omrzela vás klasická bublanina? Francouzský clafoutis budete zbožňovat pro jeho chuť i snadnou přípravu

Sopranistka a kapelnice Viktorie Kaplanová vyměnila Prahu za život na statku. „Připadala jsem si tu jako v seriálu o doktorce Quinnové,“ říká

Ze zbylých betonových tvárnic ze stavby vyrobíte jednoduchou lavičku. Stačí k tomu bambusové tyče nebo dřevěné hranoly

Doporučujeme

Načíst další

Mohlo by se vám líbit

Marianne Bydlení