Japonský trend slow living dobývá svět. Lidé jsou unavení z tlaku na výkon a hledají novou kvalitu života. Jde to vůbec?

Ivana Ašenbrenerová | 01/06/2026
Japonský trend slow living dobývá svět
Foto: Magnific

Přidejte si Marianne do oblíbených na Google zprávách

Ne všechno musí být „hned“. A už vůbec ne dokonale. Trend slow living, inspirovaný mimo jiné japonskou filozofií všímavosti a jednoduchosti, učí lidi zpomalit, méně konzumovat a konečně zase vnímat vlastní život. V době notifikací, multitaskingu a syndromu věčně plného diáře zní tahle myšlenka skoro revolučně.

Ráno budík. Káva do kelímku. Odpovědět na maily ještě před snídaní. Podcast do uší, scrollování při cestě do práce, večer seriál „jen na chvíli“, která mysteriózně skončí ve dvě ráno. Moderní život připomíná závod, jehož pravidla nikdo pořádně nevysvětlil, ale všichni běží. Možná i proto stále víc lidí hledá opačný směr. Pomalejší. Klidnější. Smysluplnější. A nachází ho v trendu slow living, který čerpá inspiraci mimo jiné z Japonska, země kontrastů, kde vedle neonových velkoměst existuje hluboce zakořeněná úcta k tichu, rituálům a obyčejným momentům.

Jste ve stresu, nebo máte depresi? Zavolejte mámě
Telefonát s mámou zmírňuje stres, ukázala studie. Zavolejte jí a získáte přírodní antidepresivum
Slow living není lenost

Slow living bývá často mylně zaměňován za nicnedělání. Jenže pointa není v tom odejít do hor a pěstovat si vlastní rýži. Jde spíš o rozhodnutí, že nebudeme žít na autopilota. Místo pěti věcí najednou budeme dělat jednu pořádně. Místo hektického víkendu budeme pár hodin bez mobilu. Místo neustálého „musím“ si položíme otázku: „Chci to vůbec?“ Popularita slow living roste i proto, že lidé začínají být unavení z permanentního výkonu. Podle studií mindfulness a vědomé zpomalování pomáhají snižovat stres, zlepšují soustředění i celkovou psychickou pohodu.

Japonci mají pro klid vlastní slova

Přestože si tuto zemi většina lidí spojuje s technologiemi a rychlostí velkoměst, japonská kultura pracuje s myšlenkou jednoduchosti, ticha a respektu k přítomnému okamžiku už po staletí. Známým pojmem je například „ikigai“, tedy důvod, proč ráno vstát z postele. Nejde přitom o velké kariérní cíle, ale spíš o pocit smyslu a každodenní radosti. Podobně funguje i koncept „wabi-sabi“, který oslavuje nedokonalost a pomíjivost věcí. Zatímco západní svět se často snaží všechno vylepšovat a optimalizovat, Japonci vnímají krásu právě v obyčejnosti a přirozenosti.

Velkou popularitu získal také fenomén „shinrin-yoku“, známý jako lesní terapie nebo lesní koupel. Nejde o sportovní výkon ani turistický rekord, ale o pomalý pobyt v přírodě a vědomé vnímání okolí. A kontakt s přírodou skutečně funguje. Studie ukazují, že pobyt v zeleni pomáhá snižovat hladinu stresu, podporuje psychickou regeneraci a pozitivně ovlivňuje duševní zdraví.

Lykke
Lykke: šťastní jako Dánové

Luxus dnešní doby? Mít čas

Ještě před pár lety bylo téměř módní odpovídat na otázku „Jak se máš?“ větou: „Nestíhám.“ Dnes se ale karta pomalu obrací. Mít volný večer, čas na dlouhou snídani nebo schopnost vypnout telefon začíná být symbolem určité životní kvality. Slow living navíc úzce souvisí i s minimalismem a udržitelnějším přístupem k životu. Méně impulzivních nákupů, méně zahlcených bytů, méně potřeby neustále něco dohánět. Studie zaměřené na takzvaný „slow life seeking“ ukazují, že lidé, kteří vědomě zpomalují životní tempo, často vykazují vyšší životní spokojenost a silnější pocit propojení s okolím i komunitou.

Zpomalit už není rebelství

Paradoxní je, že slow living není útěkem od moderního světa. Nikdo netvrdí, že technologie jsou špatné nebo že ambice nemají smysl. Tahle filozofie spíš připomíná, že člověk nemusí být neustále dostupný, produktivní a efektivní každou minutu. I proto asi slow living tak moc rezonuje hlavně u mladší generace. V době, kdy aplikace měří produktivitu, spánek i počet kroků, začíná být největším luxusem obyčejný klid. Sednout si bez mobilu na balkon. Uvařit si čaj bez spěchu. Jít na procházku bez sluchátek. Nedělat chvíli nic „užitečného“. A necítit kvůli tomu výčitky.

Zdroj: Autorský text, Harvard Health Publishing, NIH, Vogue Japan, Cereal Magazine

Redaktorka Marianne.cz zkouší svatební účesy pro rok 2026

terapie příroda Japonsko relax

Nejčtenější články

Japonský trend slow living dobývá svět. Lidé jsou unavení z tlaku na výkon a hledají novou kvalitu života. Jde to vůbec? Bolest v podbřišku nemusí být jen běžná nepříjemnost, ale může znamenat vážnější problémy. Naučte se je rozklíčovat Kvíz: Marilyn Monroe by oslavila 100 let. Jak dobře znáte nejslavnější blondýnku Hollywoodu?

Doporučujeme

Načíst další

Mohlo by se vám líbit

Marianne Bydlení